Luc 11

1

Les scribes et les pharisiens censurés

JésusG846 priaitG4336 un jourG1722 enG1722 un certainG5100 lieuG5117. Lorsqu’G5613il eut achevéG3973, unG5100 de sesG3588G846 disciplesG3101 luiG4314G846 ditG2036 : SeigneurG2962, enseigneG1321-nousG2248G3165 à prierG4336, commeG2531 JeanG2491 l’a enseignéG1321 à sesG3588G846 disciplesG3101.

2Il leurG846 ditG2036 : QuandG3752 vous priezG4336, ditesG3004 : PèreG3962 ! Que tonG3588G4675G4771 nomG3686 soit sanctifiéG37 ; que tonG3588G4675G4771 règneG932 vienneG2064.

3DonneG1325-nousG2254G3165 chaqueG2596 jourG2250 notreG3588G2257G3165 painG740 quotidienG1967 ;

4pardonneG863-nousG2254G3165 nosG3588G2257G3165 péchésG266, carG1063 nousG846 aussiG2532 nous pardonnonsG863 à quiconqueG3956 nousG2254G3165 offenseG3784 ; etG2532 ne nousG2248G3165 induisG1533 pasG3361 enG1519 tentationG3986.

5Il leurG4314G846 ditG2036 encoreG2532 : Si l’unG5101 deG1537 vousG5216G4771 aG2192 un amiG5384, etG2532 qu’il ailleG4198 leG846 trouverG4314 au milieu de la nuitG3317 pourG2532 luiG846 direG2036 : AmiG5384, prêteG5531-moiG3427G3165 troisG5140 painsG740,

6carG1894 un de mes amisG5384 est arrivéG3854 deG1537 voyageG3598 chezG4314 moiG3165, etG2532 je n’aiG2192 rienG3756 àG3739 luiG846 offrirG3908,

7et siG2548G2532, de l’intérieurG2081 de sa maison, cet ami lui répondG611 : Ne m’G3427G3165importuneG2873G3930 pasG3361, laG3588 porteG2374 est déjàG2235 ferméeG2808,G2532 mesG3588G3450G3165 enfantsG3813 etG3326 moiG1700G1473 sommesG1510 auG1519G3588 litG2845, je neG3756 puisG1410 me leverG450 pour teG4671G4771 donnerG1325 des pains, -

8je vousG5213G4771 le disG3004, mêmeG2532 s’G1487il ne se levaitG450 pasG3756 pour les luiG846 donnerG1325 parceG1223 que c’estG1510 sonG3588G846 amiG5384, il se lèveraitG1453 à causeG1223 de sonG3588G846 importunitéG335 et luiG846 donneraitG1325 toutG3754 ce dont il a besoinG5535.

9EtG2504G1473 moi, je vousG5213G4771 disG3004 : DemandezG154, etG2532 l’on vousG5213G4771 donneraG1325 ; cherchezG2212, etG2532 vous trouverezG2147 ; frappezG2925, etG2532 l’on vousG5213G4771 ouvriraG455.

10CarG1063 quiconqueG3956G3588 demandeG154 reçoitG2983, celuiG3588 qui chercheG2212 trouveG2147, etG2532 l’on ouvreG455 à celuiG3588 qui frappeG2925.

11QuelG5101 est parmi vousG5216G4771 leG3588 pèreG3962 qui donneraG1929 une pierreG3037 à sonG3588 filsG5207, s’il luiG846 demandeG154 du painG740 ? OuG2228G1487, s’il demande un poissonG2486, luiG846 donneraG1929-t-il un serpentG3789 au lieuG473 d’un poissonG2486 ?

12OuG2228, s’G1437il demandeG154 un œufG5609, luiG846 donneraG1929-t-il un scorpionG4651 ?

13SiG1487 doncG3767, méchantsG4190 comme vousG5210G4771 l’êtesG5225, vous savezG1492 donnerG1325 de bonnesG18 chosesG1390 à vosG3588G5216G4771 enfantsG5043, à combienG4214 plusG3123 forte raison leG3588 PèreG3962 célesteG3772 donneraG1325-t-il le SaintG40-EspritG4151 à ceuxG3588 qui le luiG846 demandentG154.

14Jésus chassaG1510G1544 un démonG1140 quiG846 étaitG1510 muetG2974. LorsqueG1161 leG3588 démonG1140 fut sortiG1831, leG3588 muetG2974 parlaG2980, etG2532 laG3588 fouleG3793 fut dans l’admirationG2296.

15MaisG1161 quelques-unsG5100 direntG2036 : c’est parG1722 BéelzébulG954, le princeG758 desG3588 démonsG1140, qu’il chasseG1544 lesG3588 démonsG1140.

16EtG1161 d’autresG2087, pour l’éprouverG3985, luiG3844G846 demandèrentG2212 un signeG4592 venant duG1537 cielG3772.

17CommeG1161 JésusG846 connaissaitG1492 leursG846G3588 penséesG1270, il leurG846 ditG2036 : ToutG3956 royaumeG932 diviséG1266 contreG1909 lui-mêmeG1438 est dévastéG2049, etG2532 une maisonG3624 s’écrouleG4098 surG1909 une autre.

18SiG1487 doncG1161 SatanG4567 est diviséG1266 contreG1909 lui-mêmeG1438, commentG4459 sonG3588G846 royaumeG932 subsisteraG2476-t-il, puisqueG3754 vous ditesG3004 que jeG3165 chasseG1544 lesG3588 démonsG1140 parG1722 BéelzébulG954 ?

19EtG1161 siG1487 moiG1473, je chasseG1544 lesG3588 démonsG1140 parG1722 BéelzébulG954, vosG3588G5216G4771 filsG5207, parG1722 quiG5101 les chassentG1544-ils ? C’estG1223 pourquoiG5124G3778 ils serontG1510 eux-mêmesG846 vosG5216G4771 jugesG2923.

20MaisG1161, siG1487 c’est parG1722 le doigtG1147 de DieuG2316 que je chasseG1544 lesG3588 démonsG1140, leG3588 royaumeG932 deG3588 DieuG2316 est doncG686 venuG5348 versG1909 vousG5209G4771.

21Lorsqu’G3752unG3588 homme fortG2478 et bien arméG2528 gardeG5442 saG3588G1438 maisonG833, ce qu’ilG846 possèdeG5224G5225 estG1510 enG1722 sûretéG1515.

22MaisG1161, siG1875 un plus fortG2478 que luiG846 survientG1904 et leG846 dompteG3528, il luiG846 enlèveG142 toutes lesG3588 armesG3833 dansG1909 lesquellesG3739 il se confiaitG3982, etG2532 il distribueG1239 sesG3588G846 dépouillesG4661.

23CeluiG3588 qui n’estG1510 pasG3361 avecG3326 moiG1700G1473 estG1510 contreG2596 moiG1700G1473, etG2532 celuiG3588 qui n’assembleG4863 pasG3361 avecG3326 moiG1700G1473 disperseG4650.

24LorsqueG3752 l’G3588espritG4151 impurG169 est sortiG1831 d’G575unG3588 hommeG444, il vaG1330 dansG1223 des lieuxG5117 aridesG504, pour chercherG2212 du reposG372.G2532 N’en trouvantG2147 pointG3361, il ditG3004 : Je retourneraiG5290 dansG1519 maG3588G3450G3165 maisonG3624 d’oùG3606 je suis sortiG1831 ;

25etG2532, quand il arriveG2064, il la trouveG2147 balayéeG4563 etG2532 ornéeG2885.

26AlorsG5119 il s’en vaG4198, etG2532 il prendG3880 septG2033 autresG2087 espritsG4151 plus méchantsG4190 que luiG1438 ; ils entrentG2064G1525 dans la maison, s’yG1563 établissentG2730, etG2532 la dernièreG2078 condition de cetG1565 hommeG444 estG1096 pireG5501 que la premièreG4413.

27TandisG1722 que JésusG846 parlaitG3004 ainsiG5023G3778, uneG5100 femmeG1135, élevantG1869 la voixG5456 du milieuG1537 de laG3588 fouleG3793, luiG846 ditG2036 : HeureuxG3107 leG3588 seinG2836 quiG3588 t’G4571G4771a portéG941 ! heureuses les mamellesG3149 quiG3739 t’ont allaitéG2337 !

28EtG1161 ilG846 réponditG2036 : HeureuxG3107 plutôtG3304 ceuxG3588 qui écoutentG191 laG3588 paroleG3056 de DieuG2316, etG2532 qui laG846 gardentG5442 !

29Comme leG3588 peupleG3793 s’amassaitG1865 en foule, il se mitG756G757 à direG3004 : CetteG3588G3778 générationG1074 estG1510 une génération méchanteG4190 ; elle demandeG1934G2212 un miracleG4592 ; il neG3756 luiG846 sera donnéG1325 d’autreG1487 miracleG4592 queG3361 celui de JonasG2495.

30CarG1063, de mêmeG2531 que JonasG2495 futG1096 un signeG4592 pour lesG3588 NinivitesG3536, de mêmeG3779 leG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 en seraG1510 un pourG3588 cetteG3778 générationG1074.

31La reineG938 du MidiG3558 se lèveraG1453, auG1722 jour duG3588 jugementG2920, avecG3326 lesG3588 hommesG435 de cetteG3588G3778 générationG1074 etG2532 lesG846 condamneraG2632, parceG3754 qu’elle vintG2064 desG1537G3588 extrémitésG4009 de laG3588 terreG1093 pour entendreG191 laG3588 sagesseG4678 de SalomonG4672 ; etG2532 voiciG2400, il y a iciG5602 plusG4119 que SalomonG4672.

32Les hommesG435 de NiniveG3535G3536 se lèverontG450, auG1722 jour duG3588 jugementG2920, avecG3326 cetteG3588G3778 générationG1074 etG2532 laG846 condamnerontG2632, parceG3754 qu’ils se repentirentG3340 àG1519 laG3588 prédicationG2782 de JonasG2495 ; etG2532 voiciG2400, il y a iciG5602 plusG4119 que JonasG2495.

33PersonneG3762 n’G1161allumeG681 une lampeG3088 pour la mettreG5087 dansG1519 un lieu cachéG2926 ouG3761 sousG5259 leG3588 boisseauG3426, maisG235 on la met surG1909 leG3588 chandelierG3087, afinG2443 que ceuxG3588 qui entrentG1531 voientG991 laG3588 lumièreG5338G5457.

34TonG3588 œilG3788 estG1510 laG3588 lampeG3088 de tonG3588 corpsG4983. LorsqueG3752 tonG3588G4675G4771 œilG3788 estG1510 en bon étatG573, toutG3650 tonG3588G4675G4771 corpsG4983 estG1510 éclairéG5460 ; maisG1161 lorsqueG1875 ton œil estG1510 en mauvaisG4190 état, tonG3588G4675G4771 corpsG4983 est dans les ténèbresG4652.

35PrendsG4648 doncG3767 garde que laG3588 lumièreG5457 quiG3588 est enG1722 toiG4671G4771 neG3361 soitG1510 ténèbresG4655.

36SiG1487 doncG3767 toutG3650 tonG3588G4675G4771 corpsG4983 est éclairéG5460, n’G3361ayantG2192 aucuneG5100 partieG3313 dans les ténèbresG4652, il seraG1510 entièrementG3650 éclairéG5460, commeG5613 lorsqueG3752 la lampeG3088 t’G4571G4771éclaireG5461 de sa lumièreG796.

37PendantG1722 que Jésus parlaitG2980, un pharisienG5330 leG846 priaG2065 deG3704 dînerG709 chezG3844 luiG846. Il entraG1525, etG1161 se mit à tableG377.

38LeG3588 pharisienG5330 vitG1492 avec étonnementG2296 qu’G3754il ne s’était pasG3756 lavéG907 avantG4253 leG3588 repasG712.

39MaisG1161 leG3588 SeigneurG2962 luiG4314G846 ditG2036 : VousG5210G4771, pharisiensG5330, vous nettoyezG2511 leG3588 dehorsG1855 de laG3588 coupeG4221 etG2532 duG3588 platG4094, etG1161 à l’G3588intérieurG2081 vousG5216G4771 êtes pleinsG1073 de rapineG724 etG2532 de méchancetéG4189.

40InsensésG878 ! celuiG3588 qui a faitG4160 leG3588 dehorsG1855 n’a-t-il pasG3756 faitG4160 aussiG2532 leG3588 dedansG2081 ?

41DonnezG1325 plutôtG4133 en aumônesG1654 ceG3588 qui est dedansG1751, etG2532 voiciG2400, toutesG3956 choses serontG1510 puresG2513 pour vousG5213G4771.

42MaisG235 malheurG3759 à vousG5213G4771, pharisiensG5330 ! parceG3754 que vous payez la dîmeG586 de laG3588 mentheG2238, de laG3588 rueG4076, etG2532 de toutesG3956 les herbesG3001, etG2532 que vous négligezG3928 laG3588 justiceG2920 etG2532 l’G3588amourG26 deG3588 DieuG2316 : c’est là ceG5023G3778 qu’il fallaitG1163 pratiquerG4160, sansG3361 omettreG863G3918 les autres chosesG2548G2532.

43MalheurG3759 à vousG5213G4771, pharisiensG5330 ! parceG3754 que vous aimezG25 lesG3588 premiers siègesG4410 dansG1722 lesG3588 synagoguesG4864, etG2532 lesG3588 salutationsG783 dansG1722 lesG3588 places publiquesG58.

44MalheurG3759 à vousG5213G4771 ! parceG3754 que vous êtesG1510 commeG5613 les sépulcresG3419 quiG3588 ne paraissentG82 pas, etG2532 surG1883 lesquels on marcheG4043 sansG3756 le savoirG1492.

45UnG5100 desG3588 docteurs de la loiG3544 prit la paroleG611, et luiG846 ditG3004 : MaîtreG1320, en parlantG3004 de la sorteG5023G3778, c’est aussiG2532 nousG2248G3165 que tu outragesG5195.

46EtG1161 JésusG3588 réponditG2036 : MalheurG3759 à vousG5213G4771 aussiG2532, docteurs de laG3588 loiG3544 ! parceG3754 que vous chargezG5412 lesG3588 hommesG444 de fardeauxG5413 difficiles à porterG1419, etG2532 que vous ne touchezG4379 pasG3756 vous-mêmesG846 de l’unG1520 de vosG3588G5216G4771 doigtsG1147.

47MalheurG3759 à vousG5213G4771 ! parceG3754 que vous bâtissezG3618 les tombeauxG3419 des prophètesG4396,G1161 queG846 vosG5216G4771 pèresG3962 ont tuésG615.

48Vous rendez doncG686 témoignageG3140G3144 auxG3588 œuvresG2041 de vosG3588G5216G4771 pèresG3962, etG2532 vous les approuvezG4909 ; carG3754 euxG846, ils ont tuéG615 les prophètesG846, etG1161 vousG5210G4771, vous bâtissezG3618 leursG846G3588 tombeauxG3419.

49C’G5124G3778est pourquoiG1223 laG3588 sagesseG4678 deG3588 DieuG2316 a ditG2036 : Je leurG1519G846 enverraiG649 des prophètesG4396 etG2532 des apôtresG652 ; ils tuerontG615 les unsG1537 etG2532 persécuterontG1559G1377 les autresG846,

50afinG2443 qu’il soit demandé compteG1567 àG575 cetteG3588G3778 générationG1074 duG3588 sangG129 de tousG3956 lesG3588 prophètesG4396 quiG3588 a été répanduG1632 depuisG575 la créationG2602 du mondeG2889,

51depuisG575 leG3588 sangG129 d’AbelG6 jusqu’G2193auG3588 sangG129 de ZacharieG2197, tuéG622 entreG3342 l’G3588autelG2379 etG2532 leG3588 templeG3624 ; ouiG3483, je vousG5213G4771 le disG3004, il en sera demandé compteG1567 àG575 cetteG3588G3778 générationG1074.

52MalheurG3759 à vousG5213G4771, docteurs de laG3588 loiG3544 ! parceG3754 que vous avez enlevéG142 laG3588 clefG2807 de laG3588 scienceG1108 ; vous n’êtes pasG3756 entrésG1525 vous-mêmesG846, etG2532 vous avez empêchéG2967 d’entrerG1525 ceux qui le voulaient.

53Quand ilG846 fut sorti de là, lesG3588 scribesG1122 etG2532 lesG3588 pharisiensG5330 commencèrentG756G757 à le presserG1758 violemmentG1171, etG2532 à leG846 faire parlerG653 surG4012 beaucoupG4119 de choses,

54luiG846 tendant des piègesG1748, pour surprendreG2340 quelque paroleG5100 sortie deG1537 saG3588G846 boucheG4750.