Strong G6Ἄβελ
Abel
- Translittération
- Abel
- Prononciation
- ab'-el
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Abel = "souffle - vapeur"
- le second fils d'Adam, tué par son frère Caïn.
Sens du nom
Abel, « Brume matinale »
Définition détaillée
Ἄβελ, (WH, Ἅ-), ὁ, indécl.
(הֶבֶל),
Abel (Gen.4:2-10) : Héb.11:4, 12:24 ; αἵμα Ἄ., Mat.23:35, Luc.11:51.†
(AS)
(הֶבֶל),
Abel (Gen.4:2-10) : Héb.11:4, 12:24 ; αἵμα Ἄ., Mat.23:35, Luc.11:51.†
(AS)
Dans le récit biblique
Abel
Le second fils d'Adam et Ève, tué par Caïn
Abel, le second fils d'Adam et Ève, était un berger qui fut tué par son frère Caïn.
Dans la Bible
Strong G6 apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Abel4
Premiers versets
- Matthieu 23:35afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d’Abel le juste jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple et l’autel.
- Luc 11:51depuis le sang d’Abel jusqu’au sang de Zacharie, tué entre l’autel et le temple ; oui, je vous le dis, il en sera demandé compte à cette génération.
- Hébreux 11:4C’est par la foi qu’Abel offrit à Dieu un sacrifice plus excellent que celui de Caïn ; c’est par elle qu’il fut déclaré juste, Dieu approuvant ses offrandes ; et c’est par elle qu’il parle encore, quoique mort.
- Hébreux 12:24de Jésus qui est le médiateur de la nouvelle alliance, et du sang de l’aspersion qui parle mieux que celui d’Abel.