Bible Darby révisée
Marc 15
AussitôtG2112, auG1909G3588 matinG4404, lesG3588 principaux sacrificateursG749 avecG3326 lesG3588 anciensG4245, les scribesG1122 etG2532 toutG3650 leG3588 sanhédrinG4892, ayant tenuG4160 conseilG4824, lièrentG1210 JésusG2424 et l’emmenèrentG667 etG2532 le livrèrentG3860 à PilateG4091.
PilateG4091 l’G846interrogeaG1905 : ToiG4771, tu esG1510 leG3588 roiG935 desG3588 JuifsG2453 ? Il luiG846 réponditG611 : TuG4771 le disG3004. 3LesG3588 principaux sacrificateursG749 l’G846accusaientG2723 de beaucoupG4183 de choses. 4PilateG4091 l’G846interrogeaG1905 encoreG3825 : Tu neG3756 répondsG611 rienG3762 ? VoisG1492 combien d’accusationsG4214 ils portentG2649G2723 contre toiG4675G4771. 5MaisG1161 JésusG2424 ne réponditG611 plusG3765G3756 rienG3762, si bienG5620 que PilateG4091 s’en étonnaitG2296.
6OrG1161 il leurG846 relâchaitG630 àG2596 la fêteG1859 unG15201 prisonnierG1198, celuiG3746G3739 qu’ils demandaientG154G3868. 7EtG1161 leG3588 nomméG3004 BarabbasG912 était détenuG1210 avecG3326 lesG3588 autres émeutiersG4955 quiG3748, au coursG1722 de l’G3588émeuteG4714, avaient commisG4160 un meurtreG5408. 8LaG3588 fouleG3793, poussant des crisG310G3052, se mitG756G757 à demanderG154 à Pilate [de faire] commeG2531 il leurG846 avait toujoursG104 faitG4160. 9PilateG4091 leurG846 réponditG611 : VoulezG2309-vous que je vousG5213G4771 relâcheG630 leG3588 roiG935 desG3588 JuifsG2453 ? 10CarG1063 il savaitG1097 queG3754 lesG3588 principaux sacrificateursG749 l’G846avaientG5355 livréG3860 parG1223 jalousie. 11MaisG1161 lesG3588 principaux sacrificateursG749 excitèrentG383 laG3588 fouleG3793 [à demander] qu’G2443il leurG846 relâcheG630 plutôtG3123 BarabbasG912. 12PilateG4091, répondantG611 de nouveauG3825, leurG846 ditG2036G3004 : QueG5101 voulezG2309-vous doncG3767 que je fasseG4160 de celuiG3739 que vous appelezG3004 roiG935 des JuifsG2453 ? 13IlsG3588 s’écrièrentG2896 encoreG3825 : CrucifieG4717-leG846 ! 14PilateG4091 leurG846 ditG3004 : MaisG1063 quelG5101 malG2556 a-t-il faitG4160 ? EtG1161 ils s’écrièrentG2896 encore plus fortG4056G4057 : CrucifieG4717-leG846 ! 15AlorsG1161 PilateG4091, voulantG1014 contenterG2425G4160 laG3588 fouleG3793, leurG846 relâchaG630 BarabbasG912 ; puisG2532, ayant fait fouetterG5417 JésusG2424, il le livraG3860 pourG2443 être crucifiéG4717.
LesG3588 soldatsG4757 l’G846emmenèrentG520 dansG2080 laG3588 courG833, c’est-à-direG3739G1510 le prétoireG4232. Ils assemblentG4779 touteG3650 laG3588 cohorteG4686, 17leG846 revêtentG1746G1737 d’G2532un manteau de pourpreG4209, etG2532 après avoir tresséG4120 une couronneG4735 d’épinesG174 ils la luiG846 mettent surG4060 [la tête]. 18PuisG2532 ils se mirentG756G757 à leG846 saluerG782 [en disant] : SalutG5463, roiG935 desG3588 JuifsG2453 ! 19Ils luiG846 frappaientG5180 laG3588 têteG2776 avec un roseauG2563, crachaientG1716 sur luiG846 etG2532, s’agenouillantG5087G1119, ils luiG846 rendaient hommageG4352. 20AprèsG3753 s’être moquésG1702 de luiG846, ils leG846 dépouillèrentG1562 de laG3588 pourpreG4209 etG2532 luiG846 remirentG1746 sesG3588 propresG2398G846 vêtementsG2440 ; puisG2532 ils l’G846emmènent dehorsG1806 pourG2443 leG846 crucifierG4717. 21Ils contraignentG29 un certainG5100 SimonG4613, CyrénéenG2956, pèreG3962 d’AlexandreG223 etG2532 deG2443 RufusG4504, qui passait par làG3855, venantG2064 desG575 champsG68, à porterG142 saG3588G846 croixG4716.
Ils leG846 mènentG5342 auG1909 lieuG5117 [appelé] GolgothaG1115, ceG1510 quiG3739 signifieG3177 : lieuG5117 du CrâneG2898. 23EtG2532 ils luiG846 donnèrentG1325 à boireG4095 du vinG3631 mêlé de myrrheG4669 ; maisG1161 il ne le pritG2983 pasG3756. 24L’G846ayant crucifiéG4717, ils partagentG1266 sesG3588G846 vêtementsG2440, en tirantG906 au sortG2819 [pourG1909 savoir] ceG846 queG5101 chacunG5101 en prendraitG142. 25OrG1161 c’étaitG1510 la troisièmeG5154 heureG56103 quandG2532 ils leG846 crucifièrentG4717. 26L’G3588écriteauG1923 concernantG1510 le sujet de sonG3588G846 accusationG156 portait écritG1924 : LeG3588 roiG935 desG3588 JuifsG2453. 27AvecG4862 luiG846, ils crucifientG4717 deuxG1417 brigandsG3027, unG1520 àG1537 sa droiteG1188 etG2532 unG1520 àG1537 saG846 gaucheG2176. 28EtG2532 l’G3588écritureG1124 fut accomplieG4137, quiG3588 ditG3004 : « EtG2532 il a été comptéG3049 parmiG3326 les iniquesG459 »4.
CeuxG3588 qui passaientG3899 par là l’G846injuriaientG987, hochaientG2795 laG3588G846 têteG2776 etG2532 disaientG3004 : HéG3758 ! toiG3588 qui détruisG2647 leG3588 templeG3485 etG2532 qui le bâtisG3618 enG1722 troisG5140 joursG2250, 30sauveG4982-toi toi-mêmeG4572G4771, etG2532 descendsG2597 deG575 laG3588 croixG4716 ! 31De mêmeG3668 aussiG2532 lesG3588 principaux sacrificateursG749, se moquantG1702 entreG4314 euxG240 avecG3326 lesG3588 scribesG1122, disaientG3004 : Il a sauvéG4982 les autresG243, il ne peutG1410 pasG3756 se sauverG4982 lui-mêmeG1438. 32Que le ChristG5547, leG3588 roiG935 d’IsraëlG2474, descendeG2597 maintenantG3568 deG575 la croixG4716, pourG2443 que nous voyionsG1492 etG2532 que nous croyionsG4100 ! CeuxG846 aussiG2532 qui étaient crucifiésG4957 avec luiG846 l’G846insultaientG3679.
33QuandG1161 la sixièmeG1623 heureG5610 fut venueG1096, il y eutG1096 des ténèbresG4655 surG1909 toutG3650 leG3588 paysG10935 jusqu’G2193à la neuvièmeG1766 heureG5610. 34EtG2532 à laG3588 neuvièmeG1766 heureG5610, JésusG2424 s’écriaG994 d’une voixG5456 forteG3173 : ÉloïG1682, ÉloïG1682, lamaG2982 sabachthaniG4518 ? ce quiG3739 signifieG3177 : MonG3450G3165 DieuG2316, monG3450G3165 DieuG2316, pourquoiG1519G5101 m’G3165as-tu abandonnéG1459 ?6 35Quelques-unsG5100 de ceuxG3588 qui étaient présentsG3936, ayant entenduG191 cela, disaientG3004 : VoiciG2400G2396, il appelleG5455 ÉlieG2243. 36L’unG1520G5100 d’eux courutG5143, remplitG1072 de vinaigreG3690 une épongeG4699, la mit au boutG4060 d’unG5037 roseauG2563, etG1161 il luiG846 donna à boireG4222 en disantG3004 : LaissezG863, voyonsG1492 siG1487 ÉlieG2243 vientG2064 pour leG846 faire descendreG2507.
37MaisG1161 JésusG2424, ayant jetéG863 un grandG3173 criG5456, expiraG1606. 38EtG2532 leG3588 voileG2665 duG3588 templeG3485 se déchiraG4977 enG1519 deuxG1417, depuisG575 le hautG509 jusqu’G2193en basG2736. 39LeG3588 centurionG2760 quiG3588 étaitG3936 là enG1537 faceG1727 de luiG846, voyantG1492 qu’G3754il avait expiréG1606 en criantG2896 ainsiG3779, ditG2036 : VéritablementG230, cetG3588G3778 hommeG444 étaitG1510 FilsG5207 de DieuG2316. 40Il y avaitG1510 aussiG2532 des femmesG1135 qui regardaientG2334 deG575 loinG3113, parmiG1722 lesquellesG3739 étaientG1510 MarieG3137 de MagdalaG3094, etG2532 MarieG3137, la mèreG3384 de JacquesG2385 leG3588 mineurG33987 etG2532 de JosesG2500, etG2532 SaloméG4539, 41quiG3739, lorsqu’G3753il étaitG1510 enG1722 GaliléeG1056, l’G846avaient suiviG190 etG2532 l’G846avaient serviG1247, etG2532 plusieursG4183 autresG243 quiG3588 étaient montéesG4872 avec luiG846 àG1519 JérusalemG2414.
Le soirG3798 était déjàG2235 venuG1096. CommeG1893 c’étaitG1510 la PréparationG3904, le jour quiG3739 précède un sabbatG4315G4314, 43JosephG2501, originaire d’G575ArimathéeG707, conseillerG1010 honorableG2158 quiG3739 lui-mêmeG846 aussiG2532 attendaitG1510G4327 leG3588 royaumeG932 deG3588 DieuG2316, vintG2064 etG2532 pritG5111 sur lui d’entrerG1525 auprèsG4314 de PilateG4091 ; il lui demandaG154 leG3588 corpsG4983 de JésusG2424. 44PilateG4091 s’G1161étonnaG2296 qu’G1487il soit déjàG2235 mortG2348. Il appelaG4341 leG3588 centurionG2760 etG2532 luiG846 demandaG1905 s’G1487il y avait longtempsG3819 qu’il était mortG599. 45QuandG2532 il l’eut apprisG1097 duG575G3588 centurionG2760, il donnaG1433 leG3588 corpsG4983G4430 àG3588 JosephG2501. 46AlorsG2532 Joseph, ayant achetéG59 un linceulG4616, descenditG2507 JésusG846, l’enveloppaG1750 duG3588 linceulG4616 etG2532 leG846 mitG2698G5087 dansG1722 un tombeauG3419 quiG3739 étaitG1510 tailléG2998 dansG1537 le rocG4073 ; etG2532 il roulaG4351 une pierreG3037 contreG1909 l’G3588entréeG2374 duG3588 tombeauG3419. 47MarieG3137 de MagdalaG3094, ainsiG2532 que MarieG3137, la [mère] de JosesG2500, regardaientG2334 oùG4225 on le mettaitG5087.
Notes
Commentaires sur Marc 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires