Actes 1

1J’ai composéG4160 leG3588 premierG4413 récitG30561, ThéophileG2321, surG4012 toutG3956 ce queG3739 JésusG2424 commençaG756G757 de faireG4160 etG5037G2532 d’enseignerG13212, 2jusqu’G891au jourG2250 oùG3739 il fut élevéG353 au ciel3, après avoir donné, parG1223 l’EspritG4151 SaintG40, des ordresG1781 auxG3588 apôtresG652 qu’G3739il avait choisisG1586 ; 3à quiG3739 aussiG2532, aprèsG3326 avoir souffertG3958, il se présentaG3936 lui-mêmeG1438, vivantG2198, avecG1722 beaucoupG4183 de preuvesG5039 certaines : pendantG1223 40G5062 joursG2250, il se montraG3700 àG846 euxG846 etG2532 leur parlaG3004 de ceG3588 qui concerneG4012 leG3588 royaumeG932 deG3588 DieuG2316. 4AlorsG2532 qu’il se trouvait4 avecG4871 eux, il leurG846 commandaG3853 de ne pasG3361 s’éloignerG5563 deG575 JérusalemG2414, maisG235 d’attendreG4037 laG3588 promesseG1860 duG3588 PèreG3962, [promesseG3739, dit-il,] que vous avez entendueG191 de moiG3450G3165 : 5carG3754 JeanG2491 a baptiséG907 avec de l’eauG5204 ; maisG1161 vousG5210G4771, vous serez baptisésG907 deG17225 l’EspritG4151 SaintG40 dansG3326 peuG3756G4183 deG3778 joursG2250.

6ÉtantG3303 doncG3767 assemblésG4905, ils l’G846interrogèrentG1905G2065 : SeigneurG2962, est-ceG1487 enG1722 ceG3588 tempsG5550-ciG5129G3778 que tu rétablisG600 leG3588 royaumeG932 pour IsraëlG2474 ? 7EtG1161 il leurG4314G846 ditG2036 : Ce n’estG1510 pasG3756 à vousG5216G4771 de connaîtreG1097 les tempsG5550 ouG2228 les saisonsG25406 queG3739 leG3588 PèreG3962 a réservésG5087 àG1722 saG3588 propreG2398 autoritéG1849 ; 8maisG235 vous recevrezG2983 de la puissanceG1411, leG3588 SaintG40 EspritG4151 venantG1904 surG1909 vousG5209G4771 ; etG2532 vous serezG1510 mesG3427G3165 témoinsG3144 àG1722 JérusalemG2419 etG2532 dansG1722 touteG3956 laG3588 JudéeG2449 etG2532 la SamarieG4540, etG2532 jusqu’G2193au boutG2078 de laG3588 terreG1093. 9Après avoir ditG2036 ces parolesG5023G3778, il fut élevéG1869 [de la terre] tandis qu’ilsG846 regardaientG991, etG2532 une nuéeG3507 leG846 reçutG5274 et le déroba àG575 leursG3588G846 yeuxG3788.

10

CommeG5613 ils fixaientG1510 leurs regardsG816 versG1519 leG3588 cielG3772, tandis qu’ilG846 s’en allaitG4198, voiciG2400, deuxG1417 hommesG435 enG1722 vêtementsG2066 blancsG3022 se tenaient làG3936, à côté d’euxG846 : 11HommesG435 galiléensG1057, direntG2036-ilsG3739, pourquoiG5101 restezG2476-vous là, regardantG1689 versG1519 leG3588 cielG3772 ? CeG3778 JésusG2424, quiG3588 a été élevéG353 d’avecG575 vousG5216G4771 auG1519G3588 cielG3772, viendraG2064 de la mêmeG3779 manièreG5158 queG3739 vous l’G846avez vuG23007 s’en allerG4198 auG1519G3588 cielG3772. 12AlorsG5119 ils retournèrentG5290 àG1519 JérusalemG2419, duG575 mont appeléG2564 [montG3735] des OliviersG1638, quiG3739 estG1510 prèsG1451 de JérusalemG2419, le cheminG3598 d’G2192un sabbatG45218. 13QuandG3753 ils furentG1510 entrésG1525 [dans la ville], ils montèrentG305 dansG1519 laG3588 chambre hauteG5253 oùG3757 demeuraientG2650 PierreG4074, JeanG2491, JacquesG2385 etG2532 AndréG406, PhilippeG5376 etG2532 ThomasG2381, BarthélémyG918 etG2532 MatthieuG3156, JacquesG2385 fils d’AlphéeG256 etG2532 SimonG4613 ZéloteG2207G2208, etG2532 JudeG2455 frère de JacquesG2385. 14TousG3956 ceux-ciG3778 persévéraientG4342 d’un commun accordG3661 dans la prièreG4335, avecG4862 [quelques] femmesG1135, etG2532 MarieG3137 la mèreG3384 de JésusG2424, etG2532 avecG4862 sesG3588G846 frèresG809.

15

EnG1722 cesG3588 joursG2250-làG3778, PierreG4074 se levaG450 auG1722 milieuG3319 desG3588 disciplesG3101G8010 (il y avaitG1510 environG5613G5616 120G1540G1501 personnesG3686 réuniesG1909G3588G846), et ditG2036 : 16FrèresG8011, il fallaitG1163 que soit accomplieG4137 l’G3588G3778ÉcritureG1124 queG3739 l’G3588EspritG4151 SaintG40 a dite à l’avanceG4277G4302 parG1223 la boucheG4750 de DavidG1138 au sujet deG4012 JudasG2455, quiG3588 a étéG1096 le guideG3595 de ceuxG3588 qui ont prisG4815 JésusG2424 ; 17carG3754 il étaitG1510 comptéG2674 parmiG4862G1722 nousG2254G3165 etG2532 il avait reçuG2975 sa partG2819 de ceG3588G3778 serviceG1248. 18(CetG3778 homme, doncG3767, avait acquisG2932 un champG5564 avecG1537 le salaireG3408 de l’G3588iniquitéG9312 ; puisG2532 il estG1096 tombé la tête la premièreG4248, s’est déchiréG2997 par le milieuG3319 etG2532 toutesG3956 sesG3588G846 entraillesG4698 ont été répanduesG1632. 19C’estG1096 un fait bien connuG1110 de tousG3956 lesG3588 habitantsG2730 de JérusalemG2419, au pointG5620 que ceG3588G1565 champG5564-là a été appeléG2564 dansG3588 leurG846 propreG2398 langueG1258 : AceldamaG184, c’G5124G3778est-à-direG1510 ChampG5564 de sangG129.) 20OrG1063 il est écritG1125 dansG1722 le livreG976 des PsaumesG5568 : « Que saG3588G846 demeureG1886 soitG1096 déserteG2048, etG2532 que personneG3588 n’G3361yG846 habiteG2730 », etG2532 : « Qu’un autreG2087 prenneG2983 saG3588G846 chargeG1984 de surveillant »13. 21Il fautG1163 doncG3767 que, parmi les hommesG435 quiG3588 nousG2254G3165 ont accompagnésG4905 pendantG1722 toutG3956 le tempsG5550 oùG3739 leG3588 SeigneurG2962 JésusG2424 allaitG1525 etG2532 venaitG183114 au milieuG1909 de nousG2248G3165, 22depuisG575 leG3588 baptêmeG908 de JeanG249115 jusqu’G2193auG3588 jourG2250 oùG3739 il a été élevéG353 [au ciel] d’avecG575 nousG2257G3165, l’unG1520 d’euxG5130G3778 soitG1096 témoinG3144 avecG4862 nousG2254G3165 de saG3588G846 résurrectionG386.

23

Ils en mirentG2476 deuxG1417 sur les rangs : JosephG2501, appeléG2564 BarsabbasG923, quiG3739 était surnomméG1941 JusteG2459, etG2532 MatthiasG3159. 24PuisG2532 ils prièrentG4336 : ToiG4771, SeigneurG2962, qui connaisG2589 les cœurs de tousG3956, montreG322 lequelG3739 desG1537G5130G3588G3778 deuxG1417 tu as choisiG1586 25pour recevoirG2983 la partG2819G5117 de ceG3588G3778 serviceG1248 etG2532 de cet apostolatG651 dont JudasG2455 s’estG1537G575 écartéG384516 pourG3739 allerG4198 dansG1519 la placeG5117 qui est la sienneG2398. 26Ils tirèrentG1325 au sortG2819 ; etG2532 leG3588 sortG2819 tombaG4098 surG1909 MatthiasG3159, quiG2532 fut adjointG4785 auxG3326G3588 onzeG1733 apôtresG652.