Aggée Chapitre 1

1La deuxièmeH8147 annéeH8141 du roiH4428 DariusH1867, au sixièmeH8345 moisH2320, le premierH259 jourH3117 du moisH2320, la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 parH30271 AggéeH2292, le prophèteH5030, àH413 ZorobabelH2216, filsH1121 de ShealthielH7597, gouverneurH6346 de JudaH3063, et àH413 JoshuaH30912, filsH1121 de JotsadakH3087, le grandH1419 sacrificateurH3548, disantH559 :

2AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068 des arméesH6635, disantH559 : CeH2088 peupleH5971 ditH559 : Le tempsH6256 n’est pasH3808 venuH935, le tempsH6256 de la maisonH1004 de l’ÉternelH3068, pour [la] bâtirH1129. 3Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 parH3027 AggéeH2292 le prophèteH5030, disantH559 : 4Est-ce le tempsH6256 pour vousH859 d’habiterH3427 dans vos maisonsH1004 lambrisséesH5603, tandis que cetteH2088 maisonH1004 est dévastéeH2720 ? 5Et maintenantH6258, ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 : ConsidérezH7760 bienH38243 vosH5921 voiesH1870. 6Vous avez seméH2232 beaucoupH7235, et vous rentrezH935 peuH4592 ; vous mangezH398, mais vous n’êtes pasH369 rassasiésH7654 ; vous buvezH8354, mais vous n’en avezH7937 pasH369 assez ; vous vous vêtezH3847, mais personneH369 n’a chaudH2527H2552 ; et celui qui travaille pour un salaireH7936, travailleH7936 pourH413 [le mettre dans] une bourseH6872 trouéeH5344. 7AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 : ConsidérezH7760 bienH38244 vosH5921 voiesH1870 : 8MontezH5927 à la montagneH2022 et apportezH935 du boisH6086, et bâtissezH1129 la maisonH1004 ; et j’y prendrai plaisirH7521, et je serai glorifiéH3513, ditH559 l’ÉternelH3068. 9Vous vousH413 attendiezH6437 à beaucoupH7235, et voiciH2009, ce n’a été que peuH4592 ; et vous l’avez apportéH935 à la maisonH1004, et j’ai souffléH5301 dessus. PourquoiH4100 ? ditH50025 l’ÉternelH3068 des arméesH6635. À causeH3282 de ma maisonH1004, quiH834 estH1931 dévastéeH2720, – et vousH859 courezH7323 chacunH376 à sa maisonH1004. 10C’estH5921 pourquoiH3651 au-dessusH5921 de vous les cieuxH8064 ont retenuH3607 la roséeH2919, et la terreH776 a retenuH3607 son produitH2981 ; 11et j’ai appeléH7121 une sécheresseH2721 surH5921 la terreH776, et surH5921 les montagnesH2022, et surH5921 le bléH1715, et surH5921 le moûtH8492, et surH5921 l’huileH3323, et surH5921 ce queH834 le solH127 rapporteH3318, et surH5921 les hommesH120 et surH5921 les bêtesH929, et surH5921 toutH3605 le travailH3018 des mainsH3709.

12Et ZorobabelH2216, filsH1121 de ShealthielH7597, et JoshuaH3091, filsH1121 de JotsadakH3087, le grandH1419 sacrificateurH3548, et toutH3605 le resteH7611 du peupleH5971, écoutèrentH8085 la voixH6963 de l’ÉternelH3068, leur DieuH430, etH5921 les parolesH1697 d’AggéeH2292 le prophèteH5030, selonH834 la missionH7971 que lui avait donnée l’ÉternelH3068, leur DieuH430 ; et le peupleH5971 craignitH3372 l’H6440ÉternelH3068. 13Et AggéeH2292, le messagerH4397 de l’ÉternelH3068, parlaH559 au peupleH5971 par le messageH4400 de l’ÉternelH3068, disantH559 : JeH589 suis avecH854 vous, ditH5002 l’ÉternelH3068. 14Et l’ÉternelH3068 réveillaH5782 l’espritH7307 de ZorobabelH2216, filsH1121 de ShealthielH7597, gouverneurH6346 de JudaH3063, et l’espritH7307 de JoshuaH3091, filsH1121 de JotsadakH3087, le grandH1419 sacrificateurH3548, et l’espritH7307 de toutH3605 le resteH7611 du peupleH5971 ; et ils vinrentH935 et travaillèrentH6213 à laH4399 maisonH1004 de l’ÉternelH3068 des arméesH6635, leur DieuH430, 15le vingtH6242-quatrièmeH702 jourH3117 du sixièmeH8345 moisH2320, en la deuxièmeH8147 annéeH8141 du roiH4428 DariusH1867.