Osée Chapitre 1
Bible Darby révisée
1La paroleH1697 de l’ÉternelH3068 quiH834 vintH1961 àH413 OséeH1954, filsH1121 de BeériH882, aux joursH3117 d’OziasH5818, de JothamH3147, d’AchazH271 et d’ÉzéchiasH2396H3169, roisH4428 de JudaH3063, et aux joursH3117 de JéroboamH3379, filsH1121 de JoasH3101, roiH4428 d’IsraëlH3478.
2CommencementH8462 de la paroleH1696 de l’ÉternelH3068 par OséeH1954. L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 OséeH1954 : VaH3212H1980, prendsH3947 pour toi une femmeH802 prostituéeH2183 et des enfantsH3206 de prostitutionH2183 ; carH3588 le paysH776 s’H2181est entièrement prostituéH2181 en abandonnantH3101 l’ÉternelH3068. 3Il s’en allaH3212H1980 donc prendreH3947 [pour femme] GomerH1586, filleH1323 de DiblaïmH1691 ; elle conçutH2029 et lui enfantaH3205 un filsH1121. 4L’ÉternelH3068 luiH413 ditH559 : AppelleH7121-le du nomH8034 de JizreëlH3157, carH3588 encoreH5750 un peu de tempsH4592, et je ferai rendreH6485 des comptes à la maisonH1004 de JéhuH3058 pourH5921 le sangH1818 versé à JizreëlH31572 et je mettraiH7673 fin au royaumeH4468 de la maisonH1004 d’IsraëlH3478 ; 5en ceH1961 jourH3117-làH1931, je briseraiH7665 l’arcH7198 d’IsraëlH3478 dans la valléeH6010 de JizreëlH3157.
6Elle conçutH2029 encoreH5750 et enfantaH3205 une filleH1323 ; et il ditH559 [à Osée] : AppelleH7121-la du nomH8034 de LoH3819-RukhamaH38193, carH3588 je neH3808 feraiH3254 plusH5750 miséricordeH7355 à la maisonH1004 d’IsraëlH3478, pourH3588 leur pardonnerH5375 encoreH5375 ; 7mais je ferai miséricordeH7355 à la maisonH1004 de JudaH3063 et je les sauveraiH3467 par l’ÉternelH3068 leur DieuH430 ; je ne les sauveraiH3467 niH3808 par l’arcH7198, ni par l’épéeH2719, ni par la guerreH4421, [ni] par des chevauxH5483, ni par des cavaliersH6571.
8Elle sevraH1580 LoH3819-RukhamaH3819. Puis elle conçutH2029 et enfantaH3205 un filsH1121. 9[L’Éternel] ditH559 : AppelleH7121-le du nomH8034 de LoH3818-AmmiH38184 carH3588 vousH859 n’êtes pasH3808 mon peupleH5971, et jeH595 ne seraiH1961 pasH3808 à vous.
Notes
- 1. Osée 1:2 litt. : loin de. ↩
- 2. Osée 1:4 voir 2 Rois 10. 11. ↩
- 3. Osée 1:6 elle n’a pas [obtenu] miséricorde. ↩
- 4. Osée 1:9 pas mon peuple. ↩
Commentaires sur Osée 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires