Bible Darby révisée
2 Timothée 1
1PaulG3972, apôtreG652 de JésusG2424 ChristG5547 parG1223 la volontéG2307 de DieuG2316, selonG2596 la promesseG1860 de la vieG2222 quiG3588 est dansG1722 le ChristG5547 JésusG2424, 2à TimothéeG5095, [mon] enfantG5043 bien-aiméG27 : GrâceG5485, miséricordeG1656, paixG1515, de la partG575 de DieuG2316 le PèreG3962 etG2532 du ChristG5547 JésusG2424 notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962 !
3Je suisG2192 reconnaissantG5485 envers DieuG2316, queG3739 je sersG3000 à la suiteG575 de mes ancêtresG4269 avecG1722 une conscienceG4893 pureG2513, de ce queG5613 je meG3588 souviensG2192G3417 constammentG88 deG4012 toiG4675G4771 dansG1722 mesG3588G3450G3165 supplicationsG1162, nuitG3571 etG2532 jourG2250. 4Je désire ardemmentG1971 teG4571G4771 voirG1492 – me souvenantG3415G3403 de tesG4675G3588G4771 larmesG1144 – afinG2443 d’être rempliG4137 de joieG5479 ; 5je me rappelleG5280G2983 laG3588 foiG4102 sincèreG505 qui est enG1722 toiG4671G4771, et quiG3748 a d’abordG4412G4413 habitéG1774 dansG1722 taG3588G4675G4771 grand-mèreG3125 LoïsG3090 etG2532 dans taG3588G4675G4771 mèreG3384 EuniceG2131 etG1161, j’en suis persuadéG3982, enG1722 toiG4671G4771 aussiG2532.
6C’G3739est pourquoiG1223G156 je teG4571G4771 rappelleG363 de ranimerG329 leG3588 don de grâceG5486 de DieuG2316, quiG3739 [estG1510] enG1722 toiG4671G4771 parG1223 l’G3588impositionG19361 de mesG3588G3450G3165 mainsG54952. 7CarG1063 DieuG2316 ne nousG2254G3165 a pasG3756 donnéG1325 un espritG4151 de crainteG11673, maisG235 de puissanceG1411, etG2532 d’amourG26, etG2532 de sobreG4995 bon sens4. 8N’aie doncG3767 pasG3361 honteG1870 duG3588 témoignageG3142 de notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962, niG3366 de moiG1691G1473 sonG3588G846 prisonnierG1198, maisG235 prends part aux souffrancesG4777 deG3588 l’évangileG2098, selonG2596 la puissanceG1411 de DieuG2316, 9quiG3588 nousG2248G3165 a sauvésG4982 etG2532 nous a appelésG2564 d’un saintG40 appelG2821, nonG3756 selonG2596 nosG3588G2257G3165 œuvresG2041, maisG235 selonG2596 son propreG2398 desseinG42865 etG2532 sa propre grâceG5485. Cette grâceG3588 nousG2254G3165 a été donnéeG13256 dansG1722 le ChristG5547 JésusG2424 avantG4253 les tempsG5550 des sièclesG166, 10maisG1161 elle a été manifestéeG5319 maintenantG3568 parG1223 l’G3588apparitionG2015 de notreG3588G2257G3165 SauveurG4990 JésusG2424 ChristG5547, qui a annuléG2673 laG3588 mortG2288 etG1161 a fait luireG5461 la vieG2222 etG2532 l’incorruptibilitéG861 parG1223 l’G3588évangileG2098, 11pourG1519 lequelG3739 moiG1473 j’ai été établiG5087 prédicateurG2783, apôtreG652 etG2532 docteurG1320 des nationsG1484. 12C’G3739est pourG156 celaG1223 que j’G2532endureG3958 ces souffrancesG5023G3778 ; maisG235 je n’ai pasG3756 honteG1870, carG1063 je saisG1492 quiG3739 j’ai cruG4100, etG2532 je suis persuadéG3982 qu’G3754il aG1510 la puissanceG1415 de garderG5442 ceG3588 que jeG3450G3165 lui ai confiéG38667, jusqu’àG1519 ceG1565G3588 jourG2250-là8.
13PossèdeG2192 un modèleG5296 des sainesG5198 parolesG3056 queG3739 tu as entenduesG191 deG3844 moiG1700G1473, dansG1722 la foiG4102 etG2532 l’amourG26 quiG3588 sont9 dansG1722 le ChristG5547 JésusG2424. 14GardeG5442 leG3588 bonG2570 dépôtG386610 parG1223 l’EspritG4151 SaintG40 quiG3588 habiteG1774 enG1722 nousG2254G3165.
15Tu leG5124G3778 saisG1492 :G3754 tousG3956 ceuxG3588 qui sont enG1722 AsieG773 se sontG1510 détournésG654 de moiG3165, entre autresG3739 PhygelleG5436 etG2532 HermogèneG2061. 16Que leG3588 SeigneurG2962 fasseG1325 miséricordeG1656 à laG3588 maisonG3624 d’OnésiphoreG3683, carG3754 il m’G3165a souventG4178 réconfortéG404 etG2532 n’a pasG3756 eu honteG1870 de mesG3588G3450G3165 chaînesG25411 ; 17maisG235, quand il a étéG1096 àG1722 RomeG4516, il m’G3165a cherchéG2212 très soigneusementG4706G4709 etG2532 il m’a trouvéG2147. 18Que leG3588 SeigneurG2962 luiG846 fasseG1325 trouverG2147 miséricordeG1656 de la partG3844 du SeigneurG2962 dansG1722 ceG1565G3588 jourG2250-là ; etG2532 tuG4771 saisG1097 mieuxG957 que personne combienG3745 de servicesG1247 il a rendus àG1722 ÉphèseG2181.
Notes
- 1. 2 Timothée 1:6 ici imposer dans le sens de poser les mains sur. ↩
- 2. 2 Timothée 1:6 comp. 1 Timothée 4. 14. ↩
- 3. 2 Timothée 1:7 ou : de timidité. ↩
- 4. 2 Timothée 1:7 ou : de pondération. ↩
- 5. 2 Timothée 1:9 ou : propos, plan, ce qu’il s’est proposé. ↩
- 6. 2 Timothée 1:9 litt. : et sa propre grâce qui nous a été donnée. ↩
- 7. 2 Timothée 1:12 litt. : mon dépôt ; on peut aussi comprendre : ce qu’il m’a confié (voir v. 14). ↩
- 8. 2 Timothée 1:12 c.-à-d. : le jour de son apparition, voir 4. 8. ↩
- 9. 2 Timothée 1:13 ou : qui est. ↩
- 10. 2 Timothée 1:14 c.-à-d. : ce qui t’a été confié. ↩
- 11. 2 Timothée 1:16 voir 2. 8-9. ↩
Commentaires sur 2 Timothée 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires