Ézéchiel Chapitre 1

1Et il arrivaH1961 en la trentièmeH7970 annéeH8141, au quatrièmeH7243 [mois], le cinquièmeH2568 [jour] du moisH2320, comme j’H589étais au milieuH8432 des captifsH14731, près duH5921 fleuveH5104 KebarH3529, que les cieuxH8064 furent ouvertsH6605, et je visH7200 des visionsH4759 de DieuH430. 2Le cinquièmeH2568 [jour] du moisH2320 (c’H1931était la cinquièmeH2549 annéeH8141 de la déportationH1546 du roiH4428 JehoïakinH3112), 3la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 expressémentH1961 àH413 ÉzéchielH3168, le sacrificateurH3548, filsH1121 de BuziH941, dans le paysH776 des ChaldéensH3778, prèsH5921 du fleuveH5104 KebarH3529 ; et la mainH3027 de l’ÉternelH3068 futH1961 làH8033 surH5921 lui.

4Et je visH7200, et voiciH2009, un ventH7307 de tempêteH5591 venaitH935 duH4480 nordH6828, une grosseH1419 nuéeH6051, et un feuH784 qui s’entortillaitH39472 ; et il y avait une splendeurH5051 tout autourH5439, et de son milieuH8432, du milieuH8432 du feuH784, [brillait] comme l’apparenceH5869 de l’airain luisantH28303 ; 5et, du milieuH8432, la ressemblanceH1823 de quatreH702 animauxH2416 ; et voiciH2088 leur aspectH4758 : ilsH2007 avaient la ressemblanceH1823 d’un hommeH120 ; 6et chacunH259 d’eux avait quatreH702 facesH6440, et chacunH259 avait quatreH702 ailesH3671 ; 7et leurs piedsH7272 étaientH7272 droitsH3477, etH3709 la base de leurs piedsH7272 étaitH3709 comme la base du piedH7272 d’un veauH56954 ; et ils étincelaientH5340 comme l’apparenceH5869 du bronzeH5178 poliH7044 ; 8et il y avait des mainsH3027 d’hommeH120 sousH8478 leurs ailesH3671 surH5921 leurs quatreH702 côtésH7253 ; et ils avaient, les quatreH702, leurs facesH6440 et leurs ailesH3671 ; 9leurs ailesH3671 étaient jointesH2266 l’uneH802 àH413 l’autreH269 ; ils ne se tournaientH5437 pasH3808 quand ils allaientH3212H1980 : ils allaientH3212H1980 chacunH376 droitH413 devantH5676 soiH6440. 10Et la ressemblanceH1823 de leurs facesH6440 était la faceH6440 d’un hommeH120 ; et, les quatreH702, ils avaient la faceH6440 d’un lionH738, àH413 droiteH3225 ; et, les quatreH702, ils avaient la faceH6440 d’un bœufH7794, à gaucheH8040 ; et, les quatreH702, ils avaient la faceH6440 d’un aigleH5404 ; 11et leurs facesH6440 et leurs ailesH3671 étaient séparéesH6504 par le hautH4605 : chacunH376 avait deuxH8147 [ailes] jointesH2266 l’une à l’autreH376, et deuxH8147 qui couvraientH3680 leur corpsH1472. 12Et ils allaientH3212H1980 chacunH376 droitH5676 devantH6440 soi : làH413 oùH834 l’H8033EspritH7307 devaitH1961 allerH3212H1980, ils allaientH3212H1980 ; ils ne se tournaientH5437 pasH3808 lorsqu’ils allaientH3212H1980.

13Et quant à la ressemblanceH1823 des animauxH2416, leur aspectH4758 était comme des charbonsH1513 de feuH784 brûlantsH1197, comme l’aspectH4758 de torchesH3940 ; leH1931 [feu] couraitH1980 entreH996 les animauxH2416 ; et le feuH784 avait de l’éclatH5051, et duH4480 feuH784 sortaientH3318 des éclairsH1300. 14Et les animauxH2416 couraientH7519 et retournaientH7725, comme l’aspectH4758 du sillon de l’éclairH965.

15Et je regardaisH7200 les animauxH2416, et voiciH2009, uneH259 roueH212 sur la terreH776, à côtéH681 des animauxH2416, vers leurs quatreH702 facesH6440. 16L’aspectH4758 et la structureH4639 des rouesH212 étaient comme l’apparenceH5869 d’une chrysolitheH8658 ; et il y avait une mêmeH259 ressemblanceH1823 pour les quatreH702, et leur aspectH4758 et leur structureH4639 étaient commeH834 si une roueH212 avait étéH1961 au milieuH8432 d’une roueH212. 17En allantH3212H1980, elles allaientH3212H1980 surH5921 leurs quatreH702 côtésH7253 ; elles ne se tournaientH5437 pas quandH3808 elles allaientH3212H1980. 18Et quant à leurs jantesH1354, elles étaient hautesH1363 et terriblesH3374, – et leurs jantesH1354, à toutes les quatreH702, étaient pleinesH4392 d’yeuxH5869 tout autourH5439. 19Et quand les animauxH2416 allaientH3212H1980, les rouesH212 allaientH3212H1980 à côtéH681 d’eux ; et quand les animauxH2416 s’élevaientH5375 au-dessusH5921 de la terreH776, les rouesH212 s’élevaientH5375. 20LàH5921 oùH834 l’H1961EspritH7307 devait allerH3212H1980, làH8033 ils allaientH3212H1980, làH8033 [leur] espritH7307 tendait à allerH3212H1980 ; et les rouesH212 s’élevaientH5375 auprèsH5980 d’eux, carH3588 l’espritH7307 de l’animalH2416 était dans les rouesH212. 21Quand ils allaientH3212H1980, elles allaientH3212H1980 ; et quand ils s’arrêtaientH5975, elles s’arrêtaientH5975 ; et quand ils s’élevaientH5375 au-dessus de la terreH776, lesH5921 rouesH212 s’élevaientH5375 auprèsH5980 d’eux, carH3588 l’espritH7307 de l’animalH2416 était dans les rouesH212.

22Et au-dessusH5921 des têtesH7218 de l’animalH2416, il y avait la ressemblanceH1823 d’une étendueH7549, comme l’apparenceH5869 d’un cristalH7140 terribleH3372 étenduH5186 surH5921 leurs têtesH7218, en hautH4605. 23Et au-dessousH8478 de l’étendueH7549, leurs ailesH3671 se tenaient droitesH3477, l’uneH802 versH413 l’autreH269 : chacunH376 en avait deuxH8147, qui couvraientH3680 [leur corps], d’un côtéH2007, et chacunH376 en avait deuxH8147, qui couvraientH3680 leur corpsH1472, de l’autre côtéH2007. 24Et j’entendisH8085 le bruitH6963 de leurs ailesH3671 quand ils volaientH3212H19805, comme le bruitH6963 de grandesH7227 eauxH4325, comme la voixH69636 du Tout-puissantH7706, un bruitH6963 tumultueuxH1999 comme le bruitH6963 d’une arméeH4264. Quand ils s’arrêtaientH5975, ils abaissaientH7503 leurs ailesH3671 ; 25et il y avaitH1961 une voixH6963 au-dessusH5921 de l’étendueH7549 quiH834 était surH5921 leurs têtesH7218 : quand ils s’arrêtaientH5975, ils abaissaientH7503 leurs ailesH3671.

26Et au-dessusH4605 de l’étendueH7549 quiH834 était surH5921 leurs têtesH7218, il y avait comme l’aspectH4758 d’une pierreH68 de saphirH5601, la ressemblanceH1823 d’un trôneH3678 ; et, surH5921 la ressemblanceH1823 du trôneH3678, une ressemblanceH1823 comme l’aspectH4758 d’un hommeH120, dessusH5921, en hautH4605. 27Et je visH7200 comme l’apparenceH5869 de l’airain luisantH28307, comme l’aspectH4758 du feuH784, au-dedansH1004, tout autourH5439 : depuis l’aspectH4758 de ses reinsH4975 vers le hautH4605 et depuis l’aspectH4758 de ses reinsH4975 vers le basH4295, je visH7200 comme l’aspectH4758 du feuH784 ; et il y avait une splendeurH5051 tout autourH5439. 28Comme l’aspectH4758 de l’arcH7198 quiH834 estH1961 dans la nuéeH6051 en un jourH3117 de pluieH1653, telH3651 était l’aspectH4758 de la splendeurH5051 tout autourH5439.

C’était làH1931 l’aspectH4758 de la ressemblanceH1823 de la gloireH3519 de l’ÉternelH3068. Et je visH7200, et je tombaiH5307 surH5921 ma faceH6440, et j’entendisH8085 une voixH6963 qui parlaitH1696.