Actes 22
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Actes 22

1

FrèresG80 etG2532 pèresG3962, écoutezG191 maintenantG3570 ce que j’ai àG4314 vousG5209G4771 dire pour maG3450G3588G3165 défenseG627. 2Quand ils entendirentG191 qu’G3754il leurG846 parlaitG4377 enG3588 langueG1258 hébraïqueG1446, ils firentG3930 silenceG2271 encore plusG3123 ; il ditG5346 alorsG2532 : 3JeG1473 suisG1510 JuifG2453, néG1080 àG1722 TarseG5019 deG3588 CilicieG2791, maisG1161 c’est ici, dansG1722 cetteG3588G3778 villeG4172, que j’ai été élevéG397 et instruitG3811 auxG3844G3588 piedsG4228 de GamalielG10591 selonG2596 l’exactitudeG195 de laG3588 LoiG3551 de nos pèresG3971 : j’étaisG5225 zéléG2207 pourG3588 DieuG2316, commeG2531 vousG5210G4771 l’êtesG1510 tousG3956 aujourd’huiG4594, 4etG2532 j’G3739ai persécutéG1377 cetteG3778 VoieG35982 jusqu’G891à la mortG2288, liantG1195 les hommesG435 etG5037 les femmesG1135 etG2532 les livrantG3860 [pour être jetés] enG1519 prisonG5441, 5commeG5613 leG3588 souverain sacrificateurG749 mêmeG2532 m’G3427G3165en est témoinG3140, ainsiG2532 que toutG3956 leG3588 Conseil des anciensG4244. J’avais aussiG2532 reçuG1209 d’G3844euxG3739 des lettresG1992 pourG4314 lesG3588 frèresG80, quand j’allaisG4198 àG1519 DamasG1154, pour amenerG71, liésG1210, àG1519 JérusalemG2419, ceuxG3588 aussiG2532 qui se trouvaientG1510 là-basG1566, pourG2443 qu’ils soient punisG5097. 6EtG1161 il arrivaG10963, comme j’G3427G3165étais en cheminG4198 etG2532 que j’approchaisG1448 de DamasG1154, que versG4012 midiG3314, tout à coupG1810, une grandeG2425 lumièreG5457, venantG1537 duG3588 cielG3772, brillaG4015 comme un éclair autourG4012 de moiG1691G1473. 7Je tombaiG4098 àG1519G3588 terreG1475 etG2532 j’entendisG191 une voixG5456 qui meG3427G3165 disaitG3004 : SaulG4549 ! SaulG4549 ! pourquoiG5101 meG3165 persécutesG1377-tu ? 8EtG1161 moiG1473 je répondisG611 : QuiG5101 esG1510-tu, SeigneurG2962 ? IlG5037 meG3165 ditG2036 : JeG1473 suisG1510 JésusG2424 leG3588 NazaréenG3480 queG3739 tuG4771 persécutesG1377. 9CeuxG1161 quiG3588 étaientG1510 avecG4862 moiG1698G1473 virentG2300 bienG3303 laG3588 lumièreG5457, etG2532 ils furentG1096 saisisG1719 de crainte4, maisG1161 ils ne comprirentG191 pasG37565 laG3588 voixG5456 de celuiG3588 qui meG3427G3165 parlaitG2980. 10EtG1161 je disG2036 : QueG5101 dois-je faireG4160, SeigneurG2962 ? LeG3588 SeigneurG2962 meG4314G3165 ditG2036 : LèveG450-toi, vaG4198 àG1519 DamasG1154 ; làG2546G2532 on teG4671G4771 parleraG2980 deG4012 toutG3956 ce qu’G3739il t’G4671G4771est ordonnéG5021 de faireG4160. 11MaisG1161 commeG5613 je ne distinguaisG1689 rienG3756, à causeG575 de l’G3588éclatG13916 de cetteG3588G1565 lumièreG5457, j’arrivaiG2064 àG1519 DamasG1154, conduit parG5259 la mainG5496 de ceuxG3588 qui étaient avecG4895 moiG3427G3165. 12AlorsG1161 unG5100 nommé AnaniasG367, hommeG435 pieuxG2152G2126 selonG2596 laG3588 LoiG3551, ayant un [bon] témoignageG3140 deG5259 tousG3956 lesG3588 JuifsG2453 qui demeuraientG2730 [là], 13vintG2064 àG4314 moiG3165, se tintG2186 là, etG2532 meG3427G3165 ditG2036 : SaulG4549, frèreG80, recouvre la vueG308. À l’G3588instantG5610 mêmeG846, en levant les yeux, je leG846 visG308. 14IlG3588 repritG2036 : LeG3588 DieuG2316 de nosG3588G2257G3165 pèresG3962 t’G4571G4771a choisiG4400 à l’avance pour connaîtreG1097 saG3588G846 volontéG2307, pour voirG1492 leG3588 JusteG1342 etG2532 entendreG191 une voixG5456 deG1537 saG3588G846 boucheG4750 ; 15carG3754 tu luiG846 serasG1510 témoinG3144, auprèsG4314 de tousG3956 les hommesG444, de tout ceG3739 que tu as vuG3708 etG2532 entenduG191. 16EtG2532 maintenantG3568, pourquoiG5101 tardesG3195-tu ? LèveG450-toi, sois baptiséG907, etG2532 sois lavéG628 de tesG3588G4675G4771 péchésG266, en invoquantG1941 son nomG3686. 17De retourG5290 àG1519 JérusalemG2419, commeG2532 jeG3450G3165 priaisG4336 dansG1722 leG3588 templeG2411, il m’G3427G3165arrivaG1096 d’êtreG1096 enG1722 extaseG1611 18etG2532 je Le visG1492 quiG846 meG3427G3165 disaitG3004 : HâteG4692-toi, sorsG1831 auG1722 plus tôtG5034 deG1537 JérusalemG2419, carG1360 ils ne recevrontG3858 pasG3756 tonG4675G3588G4771 témoignageG3141 à monG1700G1473 égardG4012. 19Alors jeG2504G1473 disG2036 : SeigneurG2962, ilsG846 saventG1987 queG3754 jeG1473 mettaisG1510 en prisonG5439 etG2532 que je battaisG1194 dansG2596 lesG3588 synagoguesG4864 ceuxG3588 qui croientG4100 enG1909 toiG4571G4771 ; 20etG2532 lorsqueG3753 leG846 sangG129 d’ÉtienneG4736, tonG3588G4675G4771 témoinG3144, fut répanduG1632, moi-mêmeG846 aussiG2532 j’étaisG1510 présentG2186 etG2532 pleinement d’accordG4909 : je gardaisG5442 les vêtementsG2440 deG2532 ceuxG3588 qui leG846 tuaientG3377. 21MaisG2532 il meG4314G3165 ditG2036 : VaG4198, carG3754 jeG1473 t’G4571G4771enverraiG1821 au loinG3112 versG1519 les nationsG1484.

22

Les Juifs8 l’G846écoutèrentG191 jusqu’G891à ceG5127G3588G3778 motG3056, etG2532 ils se mirentG1869 àG846 crierG54569 : ÔteG142 deG575 laG3588 terreG1093 un pareilG5108 hommeG3588, carG1063 ilG846 n’aurait pasG3756 dûG2520 vivreG219810 ! 23Comme ilsG846 poussaient des crisG2896G2905, jetaientG4495G4496 leursG3588 vêtementsG2440 etG2532 lançaientG906 de la poussièreG2868 enG1519 l’G3588airG109, 24leG3588 commandantG5506 donna l’ordreG2753 de conduireG71G1521 PaulG846 àG1519 laG3588 forteresseG3925, en disantG2036 de leG846 mettre à la questionG426 par le fouetG3148, afinG2443 d’apprendreG1921 pourG1223 quelG3739 motifG156 ils criaientG2019 ainsiG3779 contre luiG846. 25MaisG1161 quandG5613 on l’G846eut attachéG4385 avecG3588 des courroiesG2438, PaulG3972 ditG2036 auG4314G3588 centurionG1543 qui était prèsG2476 [de lui] : VousG5213G4771 est-il permisG1832 de fouetterG3147 un hommeG444 qui est RomainG451411 etG2532 qui n’est pas condamnéG178 ? 26QuandG1161 leG3588 centurionG1543 entenditG191 cela, il allaG4334 faire son rapportG518 auG3588 commandantG5506 en disantG3004 : QueG5101 vasG3708-tuG3195 faireG4160 ? CetG3778 hommeG444 estG1510 RomainG4514 ! 27LeG3588 commandantG5506 s’approchaG4334 de PaulG846 et lui ditG2036 : DisG3004-moiG3427G3165, esG1510-tuG4771 RomainG4514 ? Il réponditG5346 : OuiG3483. 28LeG3588 commandantG5506 repritG611 : MoiG1473, j’ai acquisG2932 cetteG3588G3778 citoyennetéG4174 pour une forteG4183 sommeG2774. EtG1161 PaulG3972 ditG5346 : MaisG1161G2532 moiG1473, je l’ai par naissanceG1080. 29AussitôtG2112 doncG3767, ceuxG3588 qui allaientG3195 leG846 mettre à la questionG426 leG846 laissèrentG868 ; etG1161 leG3588 commandantG5506 aussiG2532 prit peurG5399, sachantG1921 queG3754 Paul étaitG1510 RomainG4514, etG2532 parceG3754 qu’il l’G846avaitG1510 fait lierG1210. 30MaisG1161 leG3588 lendemainG1887, voulantG1014 savoirG1097 exactementG804 de quoiG5101 il était accuséG2723 parG3844G5259 lesG3588 JuifsG2453, il leG846 fitG575 délierG3089 etG2532 ordonnaG2753 auxG3588 principaux sacrificateursG749 etG2532 à toutG3650G3956 leG3588 sanhédrinG4892 de seG846 réunirG2064G4905 ; puisG2532 il fit descendreG2609 PaulG3972 et le présentaG2476 devantG1519 euxG846.

Notes

  1. 1. Actes 22:3 voir 5. 34-39. ↩
  2. 2. Actes 22:4 comp. 9. 2, et note. ↩
  3. 3. Actes 22:6 litt. : il m’arriva. ↩
  4. 4. Actes 22:9 qq. mss. omettent : et ils furent saisis de crainte. ↩
  5. 5. Actes 22:9 ou : n’entendirent pas. ↩
  6. 6. Actes 22:11 litt. : la gloire. ↩
  7. 7. Actes 22:20 voir 7. 58 ; 8. 1. ↩
  8. 8. Actes 22:22 litt. : Ils, comp. v. 1-2. ↩
  9. 9. Actes 22:22 litt. : ils élevèrent leurs voix, disant. ↩
  10. 10. Actes 22:22 ou : ne devrait pas vivre. ↩
  11. 11. Actes 22:25 c.-à-d. : citoyen romain. ↩

Commentaires sur Actes 22

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND