Luc 15
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Luc 15

Bible Darby révisée

1TousG3956 lesG3588 publicainsG5057 etG2532 lesG3588 pécheursG268 s’approchaientG1448 de luiG846 pour l’G846entendreG191. 2MaisG2532 lesG3588 pharisiensG5330 etG2532 lesG3588 scribesG1122 murmuraientG1234 :G3754 Celui-ciG3004 accueilleG4327 desG3778 pécheursG268 etG2532 mangeG4906 avec euxG846. 3Il leurG4314G846 ditG2036 alorsG1161 cetteG3588G3778 paraboleG3850 : 4QuelG5101 est l’hommeG444 parmiG1537 vousG5216G4771 qui, s’il aG2192 100G1540 brebisG4263 etG2532 enG1537G846 a perduG622 uneG1520, neG3756 laisseG2641 lesG3588 99G1768G1767 auG1722G3588 désertG2048 pour allerG4198 aprèsG1909 celleG3588 qui est perdueG622, jusqu’G2193à ce qu’il l’G846ait trouvéeG2147 ? 5Quand il l’a trouvéeG2147, il la metG2007 surG1909 sesG3588G1438G846 épaulesG5606, tout joyeuxG5463 ; 6puisG2532, de retourG2064 àG1519 laG3588 maisonG3624, il assembleG4779 lesG3588 amisG5384 etG2532 lesG3588 voisinsG1069 et leurG846 ditG3004 : RéjouissezG4796-vous avec moiG3427G3165, carG3754 j’ai trouvéG2147 maG3588G3450G3165 brebisG4263, celleG3588 qui était perdueG622. 7Je vousG5213G4771 disG3004 qu’G3754ainsiG3779 il y auraG1510 de la joieG5479 auG1722G3588 cielG3772 pourG1909 un seulG1520 pécheurG268 qui se repentG3340, plus queG2228 pourG1909 99G1768G1767 justesG1342 quiG3748 n’ontG2192 pasG3756 besoinG5532 de repentanceG3341.

8OuG2228 quelleG5101 est la femmeG1135 qui, ayantG2192 dixG1176 drachmesG1406, siG1437 elle perdG622 uneG1520 drachmeG1406, n’G3780allumeG681 la lampeG3088, ne balaieG4563 laG3588 maisonG3614 etG2532 ne chercheG2212 soigneusementG1960 jusqu’G2193à ceG3755G2193 qu’elle l’ait trouvéeG2147 ? 9QuandG2532 elle l’a trouvéeG2147, elle assembleG4779 lesG3588 amiesG5384 etG2532 lesG3588 voisinesG1069 et leur ditG3004 : RéjouissezG4796-vous avec moiG3427G3165, carG3754 j’ai trouvéG2147 laG3588 drachmeG1406 queG3739 j’avais perdueG622. 10AinsiG3779, je vousG5213G4771 disG3004, il y aG1096 de la joieG5479 devantG1799 lesG3588 angesG32 de DieuG2316 pourG1909 un seulG1520 pécheurG268 qui se repentG3340.

11Il ditG2036 encoreG1161 : UnG5100 hommeG444 avaitG2192 deuxG1417 filsG5207 ; 12leG3588 plus jeuneG3501 ditG2036 à sonG3588 pèreG3962 : PèreG3962, donneG1325-moiG3427G3165 laG3588 partG3313 duG3588 bienG3776 qui me revientG1911. AlorsG2532G1161 il leurG846 partageaG1244 sonG3588 bienG979. 13PeuG3756G4183 de joursG2250 aprèsG3326, leG3588 plus jeuneG3501 filsG5207 venditG4863 toutG537G3956 et partitG589 pourG1519 un paysG5561 éloignéG3117 ; làG1563 il dissipaG1287 ceG3776 qu’ilG846 avait, en vivantG2198 dans la débaucheG811. 14AprèsG1161 qu’ilG846 eut toutG3956 dépenséG1159, une grandeG2478 famineG3042 survintG1096 dansG2596 ceG3588 paysG5561-làG1565 ; etG2532 luiG846 aussi commençaG756G757 à être dans le besoinG5302. 15Il allaG4198 se joindreG2853 à l’unG1520 desG3588 citoyensG4177 de ceG3588 paysG5561-làG1565, qui l’G846envoyaG3992 dansG1519 sesG3588G846 champsG68 garderG1006 les porcsG5519. 16EtG2532 il désiraitG1937 seG846 remplirG1072G5526 leG3588 ventreG2836 desG575G3588G1537 goussesG2769 queG3739 mangeaientG2068 lesG3588 porcsG5519 ; maisG2532 personneG3762 ne luiG846 donnaitG1325 [rien]. 17RevenuG2064 àG1519 lui-mêmeG1438, il ditG2036G5346 : CombienG4214 d’ouvriersG3407 de monG3588G3450G3165 pèreG3962 ont du painG740 en abondanceG4052, etG1161 moiG1473 je périsG622 ici de faimG3042 ! 18Je me lèveraiG450, je m’en iraiG4198 versG4314 monG3588G3450G3165 pèreG3962 etG2532 je luiG846 diraiG2046 : PèreG3962, j’ai péchéG264 contreG1519 leG3588 cielG3772 etG2532 devantG1799 toiG4675G4771 ; 19je ne suisG1510 plusG3765G3756 digneG514 d’être appeléG2564 tonG4675G4771 filsG5207 ; traiteG4160-moiG3165 commeG5613 l’unG1520 de tesG3588G4675G4771 ouvriersG3407. 20Il se levaG450 et vintG2064 versG4314 sonG3588G846G1438 pèreG3962. Comme ilG846 étaitG568 encoreG2089 loinG3112, sonG3588G846 pèreG3962 leG846 vitG1492 etG2532 fut ému de compassionG4697 ; il courutG5143 [à lui], se jetaG1968 àG1909 sonG3588G846 couG5137 etG2532 leG846 couvrit de baisersG2705. 21LeG3588 filsG5207 luiG846 ditG2036 : PèreG3962, j’ai péchéG264 contreG1519 le cielG3772 etG2532 devantG1799 toiG4675G4771 ; je ne suisG1510 plusG3765G3756 digneG514 d’être appeléG2564 tonG4675G4771 filsG5207. 22MaisG1161 leG3588 pèreG3962 ditG2036 àG4314 sesG3588G846 esclavesG1401 : ApportezG16271 dehors la plus belleG44132 robeG4749, etG2532 l’G846en revêtezG1746 ; mettezG1325-lui un anneauG1146 auG1519 doigtG54953 etG2532 desG846 sandalesG5266 auxG1519 piedsG4228 ; 23puisG2532 amenezG5342 leG3588 veauG3448 grasG4618 et tuezG2380-le ; mangeonsG5315 et réjouissonsG2165-nous4, 24carG3754 monG3588G3450G3165 filsG5207 que voiciG3778 étaitG1510 mortG3498 etG2532 il est revenu à la vieG326 ; il étaitG1510 perduG622 etG2532 il est retrouvéG2147. EtG2532 ils se mirentG756G757 à faire bonne chèreG2165. 25OrG1161 sonG3588G846 filsG5207 aînéG4245 étaitG1510 auxG1722 champsG68. LorsqueG5613, à son retourG2064, il approchaG1448 de laG3588 maisonG3614, il entenditG191 la musiqueG4858 etG2532 les dansesG5525. 26Il appelaG4341 l’unG1520 desG3588 serviteursG3816 etG2532 demandaG4441 ce queG5101 c’G5023G3778étaitG1510. 27IlG3588 luiG846 ditG2036 :G3754 TonG3588G4675G4771 frèreG80 est revenuG2240, etG2532 tonG3588G4675G4771 pèreG3962 a tuéG2380 leG3588 veauG3448 grasG4618 parceG3754 qu’il l’G846a retrouvéG618 sain et saufG5198. 28Il se mit en colèreG3710 etG2532 ne voulaitG2309 pasG3756 entrerG1525. SonG3588G846 pèreG3962 sortitG1831, et il leG846 priaitG3870 d’entrer. 29MaisG1161 luiG3588 réponditG611 à sonG3588 pèreG3962 : VoiciG2400 tantG5118 d’annéesG2094 que je teG4671G4771 sersG13985 ; jamaisG3763 je n’ai désobéiG3928 à un de tesG4675G4771 commandementsG1785, etG2532 tu ne m’G1698G1473as jamaisG3763 donnéG1325 un chevreauG2056 pourG2443 faire bonne chèreG2165 avecG3326 mesG3588G3450G3165 amisG5384. 30MaisG1161 quandG3753 celui-ciG3778, tonG3588G4675G4771 filsG5207, quiG3588 a mangéG2719 tonG4675G3588G4771 bienG979 avecG3326 des prostituéesG4204, est venuG2064, tu as tuéG2380 pour luiG846 leG3588 veauG3448 grasG4618. 31LeG3588 père luiG846 ditG2036 : [Mon] enfantG5043, tuG4771 esG1510 toujoursG3842 avecG3326 moiG1700G1473, etG2532 toutG3956 ceG3588 qui est à moiG1699G1473 estG1510 à toiG4674G4771 ; 32maisG1161 il fallaitG1163 faire bonne chèreG2165 etG2532 se réjouirG5463 ; carG3754 celui-ciG3778, tonG3588G4675G4771 frèreG80, étaitG1510 mortG3498 etG2532 il est revenu à la vieG326G2198 ; il étaitG1510 perduG622 etG2532 il est retrouvéG2147.

Notes

  1. 1. Luc 15:22 qq. mss. ont : Vite, apportez. ↩
  2. 2. Luc 15:22 litt. : la première. ↩
  3. 3. Luc 15:22 litt. : à la main. ↩
  4. 4. Luc 15:23 se réjouir, verbe traduit aussi par faire bonne chère (v. 24, 29, 32). ↩
  5. 5. Luc 15:29 servir comme esclave. ↩

Commentaires sur Luc 15

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND