Jean 7
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Jean 7

1

AprèsG3326 celaG5023G3778, JésusG2424 parcouraitG4043 laG1722 GaliléeG1056 ; il ne voulaitG2309 pasG3756 parcourirG4043 laG1722 JudéeG2449, parceG3754 que lesG3588 JuifsG2453 cherchaientG2212 à leG846 faire mourirG615. 2OrG1161 laG3588 fêteG1859 desG3588 JuifsG2453, celleG3588 des tabernaclesG4634, étaitG1510 procheG1451. 3SesG3588G846 frèresG80 luiG4314G846 direntG2036 : ParsG3327 d’iciG1782 etG2532 vaG5217 enG1519 JudéeG3588G2449, afinG2443 que tesG3588G4675G4771 disciplesG3101 voientG2334, eux aussiG2532, lesG3588G4675G4771 œuvresG2041 queG3739 tu faisG4160 ; 4carG1063 personneG3762 n’agitG5100G4160 enG1722 secretG2927, etG2532 chercheG2212 lui-mêmeG846 à êtreG1510 publiquementG1722G3954 connu. SiG1487 tu faisG4160 ces œuvresG5023G3778, manifesteG5319-toiG4572G4771 auG3588 mondeG2889. 5CarG1063 sesG3588G846 frèresG80 non plusG3761 ne croyaientG4100 pas enG1519 luiG846. 6JésusG2424 leurG846 ditG3004 : MonG3588G1699G1473 tempsG2540 n’est pas encoreG3768 venuG3918, maisG1161 votreG3588G5212G4771 tempsG2540 estG1510 toujoursG3842 prêtG2092. 7LeG3588 mondeG2889 ne peutG1410 pasG3756 vousG5209G4771 haïrG3404 ; maisG1161 il meG1691G1473 haitG3404, parceG3754 que moiG1473 je témoigneG3140 à sonG4012 sujetG846 queG3754 sesG3588G846 œuvresG2041 sontG1510 mauvaisesG4190. 8VousG5210G4771, montezG305 àG1519 cetteG3588G3778 fêteG18591 ; moiG1473, je ne monteG305 pasG3768G3756 àG1519 cetteG3588G3778 fêteG1859, carG3754 monG1699G1473 tempsG2540 n’est pas encoreG3768 accompliG4137. 9AprèsG1161 avoir ditG2036 celaG5023G3778, il demeuraG3306 enG1722 GaliléeG1056.

10MaisG1161 lorsqueG5613 sesG3588G846 frèresG80 furent montésG305, alorsG5119 luiG846 aussiG2532 montaG305 àG1519 laG3588 fêteG1859, non pasG3756 publiquementG5320, maisG235 commeG5613 enG1722 secretG2927. 11LesG3588 JuifsG2453 doncG3767 leG846 cherchaientG2212 àG1722 laG3588 fêteG1859 etG2532 disaientG3004 : OùG4226 estG1510 cetG1565 [homme] ? 12EtG2532 il y avaitG1510 une grandeG4183 rumeurG1112 à sonG846 sujetG4012 parmiG1722 les foulesG3793. Les unsG3303 disaientG3004 :G3754 Il estG1510 homme de bienG18. D’autresG243 disaientG3004 : NonG3756, maisG235 il séduitG4105 la fouleG3793. 13ToutefoisG3305 personneG3762 ne parlaitG2980 ouvertementG3954 deG4012 luiG846, parG1223 crainteG5401 desG3588 JuifsG2453.

14

Comme on était déjàG2235 au milieuG3322 de laG3588 fêteG1859, JésusG2424 montaG305 auG1519G3588 templeG2411, etG2532 il enseignaitG1321. 15LesG3588 JuifsG2453 s’en étonnaientG2296 et disaientG3004 : CommentG4459 celui-ciG3778 connaîtG1492-il les LettresG11212 sansG3361 avoir étudiéG3129 ? 16JésusG2424 leurG846 réponditG611 : MaG3588G1699G1473 doctrineG1322 n’estG1510 pasG3756 de moiG1699G1473, maisG235 de celuiG3588 qui m’G3165a envoyéG3992. 17SiG1437 quelqu’G5100un veutG2309 faireG4160 laG3588 volontéG2307 de celuiG846 qui m’a envoyé3, il connaîtraG1097, au sujet deG4012 cetteG3588 doctrineG1322, siG4220 elle vientG1510 deG1537 DieuG2316, ouG2228 si jeG1473 parleG2980 deG575 par moi-mêmeG1683G1473. 18CeluiG3588 qui parleG2980 deG575 par lui-mêmeG1438 chercheG2212 saG3588 propreG2398 gloireG1391 ; maisG1161 celuiG3588 qui chercheG2212 laG3588 gloireG1391 de celuiG3588 qui l’G846a envoyéG3992, celui-làG3778 estG1510 vraiG227, etG2532 il n’y aG1510 pasG3756 d’injusticeG93 enG1722 luiG846. 19MoïseG3475 ne vousG5213G4771 a-t-il pasG3756 donnéG1325 laG3588 LoiG3551 ? PourtantG2532 aucunG3762 deG1537 vousG5216G4771 n’observeG4160 laG3588 LoiG3551. PourquoiG5101 cherchezG2212-vous à meG3165 faire mourirG615 ? 20LaG3588 fouleG3793 réponditG611 : Tu asG2192 un démonG1140 ! QuiG5101 chercheG2212 à teG4571G4771 faire mourirG615 ? 21JésusG2424 leurG846 réponditG611 : J’ai faitG4160 uneG1520 œuvreG2041, etG2532 vous vous étonnezG2296 tousG3956 ! 22ParceG1223 que MoïseG3475 vousG5213G4771 a donnéG1325 laG3588 circoncisionG4061 (nonG3756 qu’G3754elle vienneG1510 deG1537 MoïseG3475, elle date desG1537G3588 patriarchesG39624), vous circoncisezG4059 un hommeG444 unG1722 jour de sabbatG4521. 23SiG1487 un hommeG444 reçoitG2983 la circoncisionG4061 un jour de sabbatG4521, pourG2443 que laG3588 loiG3551 de MoïseG3475 ne soit pasG3361 violéeG3089, êtes-vous irritésG5520 contre moiG1698G1473 de ceG3754 que j’ai guériG5199G4160 un hommeG444 tout entierG3650 un jour de sabbatG45215 ? 24Ne jugezG2919 pasG3361 surG2596 l’apparenceG3799, maisG235 prononcezG2920 un jugementG2919 justeG1342.

25CertainsG5100 desG1537 habitantsG3588 de JérusalemG2415 disaientG3004 alorsG3767 : N’estG1510-ceG3778 pasG3756 celuiG3739 qu’ils cherchentG2212 à faire mourirG615 ? 26EtG2532 voiciG1492, il parleG2980 librementG3954, etG2532 ils ne luiG846 disentG3004 rienG3762 ! LesG3588 chefsG758 auraientG3379G3361-ils vraimentG230 reconnuG1097 queG3754 celui-ciG3778 estG1510 leG3588 ChristG5547 ? 27MaisG235 nousG5126G3778 le connaissonsG1492, [et nous savons] d’oùG4159 il estG1510, tandisG1161 que leG3588 ChristG5547, quandG3752 il viendraG2064, personneG3762 ne saitG1097 d’oùG4159 il estG1510. 28AlorsG3767 qu’il enseignaitG1321, JésusG2424 s’écriaG2896 dansG1722 leG3588 templeG2411 : Et moi, vous meG2504G1473 connaissezG1492, etG2532 vous savezG1492 d’oùG4159 je suisG1510 ! Je ne suisG2064 pasG3756 venu deG575 moi-mêmeG1683G1473, maisG235 celuiG3588 qui m’G3165a envoyéG3992 estG1510 véritableG228, et vousG5210G4771, vous ne leG3739 connaissezG1492 pasG3756. 29MoiG1473, je leG846 connaisG1492, carG3754 je viensG1510 deG3844 luiG8466 et c’est luiG2548G2532 qui m’G3165a envoyéG649.

30Ils cherchaientG2212 doncG3767 à leG846 prendreG4084 ; maisG2532 personneG3762 ne mitG1911 laG3588 mainG5495 surG1909 luiG846, parceG3754 que sonG3588G846 heureG5610 n’était pas encoreG3768 venueG2064. 31BeaucoupG4183 parmiG1537 laG3588 fouleG3793 crurentG4100 enG1519 luiG846 etG2532 disaientG3004 :G3754 LeG3588 ChristG5547, quandG3752 il sera venuG2064, feraG4160-t-ilG5130G3778 plusG4119 de miraclesG4592 queG3739 n’G3385G3361en a faitG4160 celui-ciG3778 ? 32LesG3588 pharisiensG5330 entendirentG191 laG3588 fouleG3793 murmurerG1111 celaG5023G3778 à sonG4012 sujetG846 ; lesG3588 pharisiensG5330 etG2532 lesG3588 principaux sacrificateursG749 envoyèrentG649 alorsG2532 des gardesG5257 pourG2443 leG846 prendreG4084. 33JésusG2424 ditG2036 : Pour un peuG3398 de tempsG5550 encoreG2089 je suisG1510 avecG3326 vousG5216G4771, puisG2532 je m’en vaisG5217 àG4314 celuiG3588 qui m’G3165a envoyéG3992. 34Vous meG3165 chercherezG2212, etG2532 vous ne me trouverezG2147 pasG3756 ; etG2532 là oùG3699 moiG1473 je seraiG15107, vousG5210G4771, vous ne pouvezG1410 pasG3756 venirG2064. 35LesG3588 JuifsG2453 direntG2036 alorsG3767 entreG4314 euxG1438 : OùG4226 celui-ciG3778 vaG3195-t-il allerG4198 pour queG3754 nousG2249G3165 ne leG846 trouvionsG2147 pasG3756 ? IraG4198-t-il dansG1519 laG3588 DispersionG1290 [au milieu] desG3588 GrecsG1672, etG2532 enseignerG1321 lesG3588 GrecsG1672 ? 36QueG5101 signifieG1510 cetteG3778G3588 paroleG3056 qu’G3739il a diteG2036 : Vous meG3165 chercherezG2212, etG2532 vous ne me trouverezG2147 pasG3756 ; etG2532 là oùG3699 moiG1473 je seraiG15108, vousG5210G4771, vous ne pouvezG1410 pasG3756 venirG2064 ?

37

EnG1722 laG3588 dernièreG2078 journéeG2250, laG3588 grandeG3173 journée de laG3588 fêteG18599, JésusG2424 se tintG2476 là, etG2532 il criaG2896 : SiG1437 quelqu’G5100un a soifG1372, qu’il vienneG2064 àG4314 moiG3165 etG2532 qu’il boiveG4095. 38CeluiG3588 qui croitG4100 enG1519 moiG1691G1473, commeG2531 l’a ditG2036 l’G3588ÉcritureG1124, des fleuvesG421510 d’eauG5204 viveG2198 coulerontG4482 deG1537 sonG3588G846 ventreG283611. 39(OrG1161 il disaitG2036 celaG5124G3778 deG4012 l’G3588EspritG415112 qu’G3739allaientG3195 recevoirG2983 ceuxG3588 qui croyaientG4100 enG1519 luiG846 ; carG1063 l’EspritG4151 n’étaitG1510 pas encoreG3768 venu13, parceG3754 que JésusG2424 n’avait pas encoreG3764 été glorifiéG1392.) 40Des gensG4183 deG1537 laG3588 fouleG3793, qui avaient entenduG191 cesG3588 parolesG3056, disaientG3004 : Celui-ciG3778 estG1510 véritablementG230 leG3588 ProphèteG439614. 41D’autresG243 : Celui-ciG3778 estG1510 leG3588 ChristG5547. D’autresG243G3588 disaientG3004 : Est-ceG3361 bienG1063 deG1537 GaliléeG3588G1056 que leG3588 ChristG5547 doit venirG2064 ? 42L’G3588ÉcritureG1124 n’a-t-elle pasG3780G3756 ditG2036 queG3754 leG3588 ChristG5547 vientG2064 deG1537 laG3588 descendanceG4690 de DavidG1138 etG2532 duG575 villageG2968 de BethléemG965, oùG3699 étaitG1510 DavidG1138 ? 43Il y eutG1096 doncG3767 de la divisionG4978 dansG1722 la fouleG3793 à causeG1223 de luiG846. 44EtG1161 certainsG5100 d’entreG1537 euxG846 voulaientG2309 leG846 prendreG4084 ; maisG235 personneG3762 ne mitG1911 lesG3588 mainsG5495 surG1909 luiG846.

45LesG3588 gardesG5257 revinrentG2064 versG4314 lesG3588 principaux sacrificateursG749 etG2532 les pharisiensG5330 ; ceux-ciG1565 leurG846 direntG2036 : PourquoiG1223G5101 ne l’G846avez-vous pasG3756 amenéG71 ? 46LesG3588 gardesG5257 répondirentG611 : JamaisG3763 hommeG444 n’a parléG2980 commeG5613 cetG3778G3588 hommeG444. 47LesG3588 pharisiensG5330 leurG846 répondirentG611 : Vous aussiG2532, êtes-vousG5210G4771 séduitsG4105 ? 48Quelqu’G3361G5100un parmiG1537 lesG3588 chefsG758 ouG2228 parmiG1537 lesG3588 pharisiensG5330 a-t-il cruG4100 enG1519 luiG846 ? 49MaisG235 cetteG3588G3778 fouleG3793 quiG3588 ne connaîtG1097 pasG3361 laG3588 LoiG3551, ce sontG1510 des mauditsG1944G6035 ! 50NicodèmeG353015, qui étaitG1510 l’unG1520 d’entreG1537 euxG846, leurG4314G846 ditG3004 : 51NotreG3588G2257G3165 LoiG3551 jugeG2919-t-elle l’G3588hommeG444 avantG4386G4413 deG3844 l’G846avoir entenduG191 etG2532 d’avoir connuG1097 ceG5101 qu’il faitG4160 ? 52Ils luiG846 répondirentG611 : SeraisG1510-tu deG1537 GaliléeG1056, toiG4771 aussiG2532 ? ChercheG2045 bien, etG2532 voisG2396 qu’G3754aucun prophèteG4396 neG3756 s’est levéG1453 deG1537 GaliléeG1056. 53PuisG2532 chacunG1538 s’en allaG565 chezG3624 soiG846.

Notes

  1. 1. Jean 7:8 d’autres lisent : à la fête. ↩
  2. 2. Jean 7:15 c.-à-d. : est-il instruit (notamment dans les Saintes Lettres ou Écritures). ↩
  3. 3. Jean 7:17 litt. : la volonté de lui. ↩
  4. 4. Jean 7:22 voir Genèse 17. 10. ↩
  5. 5. Jean 7:23 voir 5. 5-18. ↩
  6. 6. Jean 7:29 litt. : je suis de par lui. ↩
  7. 7. Jean 7:34 litt. : je suis. ↩
  8. 8. Jean 7:36 litt. : je suis. ↩
  9. 9. Jean 7:37 voir Lévitique 23. 36, 39 ; Néhémie 8. 18. ↩
  10. 10. Jean 7:38 ou : courants, torrents. ↩
  11. 11. Jean 7:38 voir 4. 14. ↩
  12. 12. Jean 7:39 c.-à-d. : de l’Esprit Saint (voir Saint Esprit). ↩
  13. 13. Jean 7:39 litt. : n’était pas encore (voir 16. 13 ; Actes 2. 1-4 ; 19. 2). ↩
  14. 14. Jean 7:40 voir Deutéronome 18. 15 ; Jean 1. 21 ; 6. 14. ↩
  15. 15. Jean 7:50 qqs. rajoutent ici : celui qui était venu vers lui auparavant, et. ↩

Commentaires sur Jean 7

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND