Bible hébraïque et grecque

Psaumes 89:19-25

19אָ֤ז'azalorsH227דִּבַּ֥רְתָּֽ־di.Bar.ta-parlerH1696בְחָ֡זוֹןve.Cha.zondans visionH9003 H2377לַֽחֲסִידֶ֗יךָla.cha.si.Dei.khaà pieux tonH9005 H2623 H9021וַתֹּ֗אמֶרva.To.mer& direH9001 H559שִׁוִּ֣יתִיshi.Vi.tiplacerH7737עֵ֭זֶר'E.zeraideH5828עַל־'al-surH5921גִּבּ֑וֹרgi.Borhomme puissantH1368הֲרִימ֖וֹתִיha.ri.Mo.tiexalterH7311בָח֣וּרva.ChurchoisirH977מֵעָֽם׃me.'Amde peupleH9006 H5971

20מָ֭צָאתִיMa.tza.titrouverH4672דָּוִ֣דda.VidDavidH1732עַבְדִּ֑י'av.Diserviteur monH5650 H9020בְּשֶׁ֖מֶןbe.She.menavec huileH9003 H8081קָדְשִׁ֣יkod.shisainteté monH6944 H9020מְשַׁחְתִּֽיו׃me.shach.Tivoindre leH4886 H9033

21אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834יָ֭דִיYa.dimain monH3027 H9020תִּכּ֣וֹןti.KonétablirH3559עִמּ֑וֹi.Moavec leH5973 H9033אַף־'af-aussiH637זְרוֹעִ֥יze.ro.'Ibras monH2220 H9020תְאַמְּצֶֽנּוּ׃te.'am.me.Tze.nufortifier leH553 H9033

22לֹֽא־lo'-ne pasH3808יַשִּׁ֣אya.Shi'tromperH5377אוֹיֵ֣ב'o.YevennemiH341בּ֑וֹbodans leH9003 H9033וּבֶן־u.ven-et filsH9002 H1121עַ֝וְלָ֗ה'av.LahinjusticeH5766לֹ֣אlo'ne pasH3808יְעַנֶּֽנּוּ׃ye.'an.Ne.nuaffliger leH6031 H9033

23וְכַתּוֹתִ֣יve.kha.to.Ti& écraserH9001 H3807מִפָּנָ֣יוmi.pa.Navde devant sonH9006 H6440 H9023צָרָ֑יוtza.Ravennemi sonH6862 H9023וּמְשַׂנְאָ֥יוu.me.san.'Avet haïr leH9002 H8130 H9033אֶגּֽוֹף׃'e.GoffrapperH5062

24וֶֽאֶֽמוּנָתִ֣יve.'e.mu.na.Tiet fidélité monH9002 H530 H9020וְחַסְדִּ֣יve.chas.Diet bienveillance monH9002 H2617 H9020עִמּ֑וֹi.Moavec leH5973 H9033וּ֝בִשְׁמִ֗יu.vish.Miet dans nom monH9002 H9003 H8034 H9020תָּר֥וּםta.RumexalterH7311קַרְנֽוֹ׃kar.Nocorne sonH7161 H9023

25וְשַׂמְתִּ֣יve.sam.Ti& établirH9001 H7760בַיָּ֣םvai.Yamsur merH9003 H3220יָד֑וֹya.Domain sonH3027 H9023וּֽבַנְּהָר֥וֹתu.va.ne.ha.Rotet sur fleuveH9002 H9003 H5104יְמִינֽוֹ׃ye.mi.Nodroite sonH3225 H9023

Lire Psaumes 89 en entier

Commentaires sur Psaumes 89

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0