Bible hébraïque et grecque

Psaumes 18:37-42

37אֶרְדּ֣וֹף'er.DofpoursuivreH7291א֭וֹיְבַי'oy.vaiennemi monH341 H9020וְאַשִּׂיגֵ֑םve.'a.si.Gemet rattraper lesH9002 H5381 H9038וְלֹֽא־ve.lo'-et ,H9002 H3808אָ֝שׁוּב'A.shuvrevenirH7725עַד־'ad-jusqu'àH5704כַּלּוֹתָֽם׃ka.lo.Tamdétruire lesH3615 H9038

38אֶ֭מְחָצֵם'Em.cha.tzemblesser lesH4272 H9038וְלֹא־ve.lo'-et pasH9002 H3808יֻ֣כְלוּYukh.lupouvoirH3201ק֑וּםKumse mettre en routeH6965יִ֝פְּל֗וּyi.pe.LutomberH5307תַּ֣חַתTa.chatdessousH8478רַגְלָֽי׃rag.Laipied monH7272 H9020

39וַתְּאַזְּרֵ֣נִיva.te.'a.ze.Re.ni& ceindre meH9001 H247 H9030חַ֭יִלCha.yilforceH2428לַמִּלְחָמָ֑הla.mil.cha.Mahpour batailleH9005 H4421תַּכְרִ֖יעַtakh.Ri.a's'inclinerH3766קָמַ֣יka.Mairelever meH6965 H9030תַּחְתָּֽי׃tach.Taisous meH8478 H9030

40וְֽאֹיְבַ֗יve.'o.ye.Vaiet ennemi monH9002 H341 H9020נָתַ֣תָּהna.Ta.tahplacerH5414לִּ֣יlià meH9005 H9030עֹ֑רֶף'O.refnuqueH6203וּ֝מְשַׂנְאַ֗יu.me.san.'Aiet haïr meH9002 H8130 H9030אַצְמִיתֵֽם׃'atz.mi.Temdétruire lesH6789 H9038

41יְשַׁוְּע֥וּye.sha.ve.'UcrierH7768וְאֵין־ve.'ein-et rienH9002 H369מוֹשִׁ֑יעַmo.Shi.a'sauverH3467עַל־'al-surH5921יְ֝הוָ֗הYah.wehSEIGNEURH3068וְלֹ֣אve.Lo'et ne pasH9002 H3808עָנָֽם׃'a.Namrépondre lesH6030 H9038

42וְֽאֶשְׁחָקֵ֗םve.'esh.cha.Kemet pulvériser lesH9002 H7833 H9038כְּעָפָ֥רke.'a.Farcomme poussièreH9004 H6083עַל־'al-àH5921פְּנֵי־pe.nei-faceH6440ר֑וּחַRu.achespritH7307כְּטִ֖יטke.Titcomme boueH9004 H2916חוּצ֣וֹתchu.TzotdehorsH2351אֲרִיקֵֽם׃'a.ri.Kemvider lesH7324 H9038

Lire Psaumes 18 en entier

Commentaires sur Psaumes 18

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0