Bible hébraïque et grecque

Psaumes 118:19-23

19פִּתְחוּ־pit.chu-OuvrezH6605לִ֥יlià meH9005 H9030שַׁעֲרֵי־sha.'a.rei-portesH8179צֶ֑דֶקTze.dekjusticeH6664אָֽבֹא־'a.vo'-entreraiH935בָ֝םvamdans lesH9003 H9038אוֹדֶ֥ה'o.DehloueraiH3034יָֽהּ׃YahÉternelH3050

20זֶֽה־zeh-laH2088הַשַּׁ֥עַרha.Sha.'ar[le] porteH9009 H8179לַיהוָ֑הla.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068צַ֝דִּיקִ֗יםtza.di.KimjustesH6662יָבֹ֥אוּya.Vo.'uentrentH935בֽוֹ׃vodans leH9003 H9033

21א֭וֹדְךָ'od.khaloue teH3034 H9031כִּ֣יkiparceH3588עֲנִיתָ֑נִי'a.ni.Ta.niexaucé meH6030 H9030וַתְּהִי־va.te.hi-& asH9001 H1961לִ֝֗יLià/pour meH9005 H9030לִֽישׁוּעָֽה׃Li.shu.'Ahà sauvéH9005 H3444

22אֶ֭בֶן'E.venpierreH68מָאֲס֣וּma.'a.SurejetéeH3988הַבּוֹנִ֑יםha.bo.Nim[le] bâtissaientH9009 H1129הָ֝יְתָ֗הha.ye.TahdevenueH1961לְרֹ֣אשׁle.Roshà principaleH9005 H7218פִּנָּֽה׃pi.NahangleH6438

23מֵאֵ֣תme.'Etde parH9006 H854יְ֭הוָהYah.wehÉternelH3068הָ֣יְתָהHa.ye.tahestH1961זֹּ֑אתZotcelaH2063הִ֖יאhi'estH1931נִפְלָ֣אתnif.LatprodigeH6381בְּעֵינֵֽינוּ׃be.'ei.Nei.nudans yeux notreH9003 H5869 H9025

Lire Psaumes 118 en entier

Commentaires sur Psaumes 118

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0