Strong H5869H5869Aעַ֫יִן

œil

L’un des 8 sens de Strong H5869

Translittération
‛ayin
Prononciation
ah'-yin
Morphologie
nom hébreu (féminin)

Définition

: œil
1) œil
1a) œil
1a1) de l’œil physique
1a2) en tant qu’il révèle les qualités mentales
1a3) des facultés mentales et spirituelles (fig.)

Définition générale

énaïm ou énam = "deux sources"
1) œil
1a) l'œil, les yeux
1a1) de l'œil physique
1a2) montrant les qualités mentales
1a3) des facultés mentales et spirituelles (figuré)
2) source, fontaine
2) ville sur la route d'Adullam à Thimna

Dans la Bible

Strong H5869A apparaît dans 442 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • œil364
  • regard35
  • présence6
  • croire4
  • regarder4
  • .3
  • paraître2
  • qui2
  • visage2
  • voir2
  • vue2
  • ,1

Premiers versets

  1. Genèse 3:5
    mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal.
  2. Genèse 3:6
    La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence ; elle prit de son fruit, et en mangea ; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea.
  3. Genèse 3:7
    Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.
  4. Genèse 6:8
    Mais Noé trouva grâce aux yeux de l’Éternel.
  5. Genèse 13:10
    Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l’Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c’était, jusqu’à Tsoar, comme un jardin de l’Éternel, comme le pays d’Égypte.
  6. Genèse 13:14
    L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui : Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ;
  7. Genèse 18:2
    Il leva les yeux, et regarda : et voici, trois hommes étaient debout près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d’eux, depuis l’entrée de sa tente, et se prosterna en terre.
  8. Genèse 20:16
    Et il dit à Sara : Voici, je donne à ton frère mille pièces d’argent ; cela te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée.
  9. Genèse 21:19
    Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau ; elle alla remplir d’eau l’outre, et donna à boire à l’enfant.
  10. Genèse 22:4
    Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
  11. Genèse 22:13
    Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes ; et Abraham alla prendre le bélier, et l’offrit en holocauste à la place de son fils.
  12. Genèse 24:63
    Un soir qu’Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda ; et voici, des chameaux arrivaient.
  13. Genèse 24:64
    Rebecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et descendit de son chameau.
  14. Genèse 27:1
    Isaac devenait vieux, et ses yeux s’étaient affaiblis au point qu’il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils aîné, et lui dit : Mon fils ! Et il lui répondit : Me voici !
  15. Genèse 29:17
    Léa avait les yeux délicats ; mais Rachel était belle de taille et belle de figure.
  16. Genèse 30:41
    Toutes les fois que les brebis vigoureuses entraient en chaleur, Jacob plaçait les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches.
  17. Genèse 31:10
    Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés.
  18. Genèse 31:12
    Il dit : Lève les yeux, et regarde : tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés ; car j’ai vu tout ce que te fait Laban.
  19. Genèse 31:40
    La chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
  20. Genèse 33:1
    Jacob leva les yeux, et regarda ; et voici, Ésaü arrivait, avec quatre cents hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Même identité