Bible hébraïque et grecque

Psaumes 91:11-15

11כִּ֣יkiCarH3588מַ֭לְאָכָיוMal.'a.khavanges sonH4397 H9023יְצַוֶּה־ye.tza.veh-ordonneraH6680לָּ֑ךְLakhà teH9005 H9032לִ֝שְׁמָרְךָ֗lish.ma.re.khaà garder teH9005 H8104 H9031בְּכָל־be.kholdans toutesH9003 H3605דְּרָכֶֽיךָ׃de.ra.Khei.khavoies tonH1870 H9021

12עַל־'al-surH5921כַּפַּ֥יִםka.Pa.yimmainsH3709יִשָּׂא֑וּנְךָyi.sa.'U.ne.khaporteront teH5375 H9031פֶּן־pen-peurH6435תִּגֹּ֖ףti.GofheurteH5062בָּאֶ֣בֶןba.'E.vensur pierreH9003 H68רַגְלֶֽךָ׃rag.Le.khapied tonH7272 H9021

13עַל־'al-surH5921שַׁ֣חַלSha.challionH7826וָפֶ֣תֶןva.Fe.tenet aspicH9002 H6620תִּדְרֹ֑ךְtid.RokhmarcherasH1869תִּרְמֹ֖סtir.MosfoulerasH7429כְּפִ֣ירke.FirlionceauH3715וְתַנִּֽין׃ve.ta.Ninet dragonH9002 H8577

14כִּ֤יkiilH3588בִ֣יvidans meH9003 H9030חָ֭שַׁקCha.shakaimeH2836וַאֲפַלְּטֵ֑הוּva.'a.fa.le.Te.huet délivrerai leH9002 H6403 H9033אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ'a.sa.ge.Ve.huprotégerai leH7682 H9033כִּֽי־ki-puisqu’H3588יָדַ֥עya.Da'connaîtH3045שְׁמִֽי׃she.Minom monH8034 H9020

15יִקְרָאֵ֨נִי׀yik.ra.'E.niinvoquera meH7121 H9030וְֽאֶעֱנֵ֗הוּve.'e.'e.Ne.huet répondrai leH9002 H6030 H9033עִמּֽוֹ־'i.mov-avec leH5973 H9033אָנֹכִ֥י'a.no.KhiJeH595בְצָרָ֑הve.tza.Rahdans détresseH9003 H6869אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ'a.cha.le.Tze.hudélivrerai leH2502 H9033וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃Va.'a.kha.be.De.huet glorifierai leH9002 H3513 H9033

Lire Psaumes 91 en entier

Commentaires sur Psaumes 91

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0