Bible hébraïque et grecque

Psaumes 72:2-7

2יָדִ֣יןya.DinjugeraH1777עַמְּךָ֣'a.me.Khapeuple tonH5971 H9021בְצֶ֑דֶקve.Tze.dekavec justiceH9003 H6664וַעֲנִיֶּ֥יךָva.'a.ni.Yei.khaet malheureux tonH9002 H6041 H9021בְמִשְׁפָּֽט׃ve.mish.Patavec équitéH9003 H4941

3יִשְׂא֤וּyis.'UporterontH5375הָרִ֓יםha.RimmontagnesH2022שָׁ֘ל֥וֹםsha.LompaixH7965לָעָ֑םla.'Amà peupleH9005 H5971וּ֝גְבָע֗וֹתu.ge.va.'otet collinesH9002 H1389בִּצְדָקָֽה׃bitz.da.Kahdans justiceH9003 H6666

4יִשְׁפֹּ֤ט׀yish.PotdroitH8199עֲֽנִיֵּי־'ani.yei-malheureuxH6041עָ֗ם'AmpeupleH5971י֭וֹשִׁיעַYo.o.shi.a'sauveraH3467לִבְנֵ֣יliv.Neià enfantsH9005 H1121אֶבְי֑וֹן'ev.YonpauvreH34וִֽידַכֵּ֣אvi.da.Ke'et écraseraH9002 H1792עוֹשֵֽׁק׃o.ShekoppresseurH6231

5יִֽירָא֥וּךָyi.ra.'U.khacraindra teH3372 H9031עִם־'im-tantH5973שָׁ֑מֶשׁSha.meshsoleilH8121וְלִפְנֵ֥יve.lif.Neiet à paraîtraH9002 H9005 H6440יָ֝רֵ֗חַya.Re.achluneH3394דּ֣וֹרDorgénérationH1755דּוֹרִֽים׃do.RimgénérationH1755

6יֵ֭רֵדYe.redtombeH3381כְּמָטָ֣רke.ma.Tarcomme pluieH9004 H4306עַל־'al-surH5921גֵּ֑זGezfauchéH1488כִּ֝רְבִיבִ֗יםkir.vi.Vimcomme ondéesH9004 H7241זַרְזִ֥יףzar.ZifarrosentH2222אָֽרֶץ׃'A.retzcampagneH776

7יִֽפְרַח־yif.rach-fleuriraH6524בְּיָמָ֥יוbe.ya.Mavdans jours sonH9003 H3117 H9023צַדִּ֑יקtza.DikjusteH6662וְרֹ֥בve.Roet grandeH9002 H7230שָׁ֝ל֗וֹםSha.LompaixH7965עַד־'ad-jusqu’H5704בְּלִ֥יbe.LiplusH1097יָרֵֽחַ׃ya.Re.achluneH3394

Lire Psaumes 72 en entier

Commentaires sur Psaumes 72

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0