Bible hébraïque et grecque

Psaumes 5:10-12

10הַֽאֲשִׁימֵ֨ם׀ha.'a.shi.Memêtre coupable lesH816 H9038אֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimDieuH430יִפְּלוּ֮yi.pe.LutomberH5307מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥םmi.mo.'a.Tzo.Tei.Hemde conseil leurH9006 H4156 H9028בְּרֹ֣בbe.Rodans/sur/avec abondanceH9003 H7230פִּ֭שְׁעֵיהֶםPish.'ei.hemtransgression leurH6588 H9028הַדִּיחֵ֑מוֹha.di.Che.movbannir lesH5080 H9038כִּי־ki-CarH3588מָ֥רוּMa.ruse rebellerH4784בָֽךְ׃Vakhdans teH9003 H9031

11וְיִשְׂמְח֨וּve.yis.me.Chuet se réjouirH9002 H8055כָל־khol-toutH3605ח֪וֹסֵיCho.seichercher refugeH2620בָ֡ךְvakhdans teH9003 H9031לְעוֹלָ֣םle.'o.Lampour à jamaisH9005 H5769יְ֭רַנֵּנוּYe.ra.ne.nuchanterH7442וְתָסֵ֣ךְve.ta.Sekhet couvrirH9002 H5526עָלֵ֑ימוֹ'a.Lei.movsur lesH5921 H9038וְֽיַעְלְצ֥וּve.ya'.le.Tzuet se réjouirH9002 H5970בְ֝ךָ֗ve.khadans teH9003 H9031אֹהֲבֵ֥י'o.ha.VeiaimerH157שְׁמֶֽךָ׃she.Me.khanom tonH8034 H9021

12כִּֽי־ki-carH3588אַתָּה֮'a.Tahtu (m.s.)H859תְּבָרֵ֪ךְte.va.RekhbénirH1288צַ֫דִּ֥יקtza.DikjusteH6662יְהוָ֑הYah.wehSEIGNEURH3068כַּ֝צִּנָּ֗הka.tzi.Nahcomme bouclierH9004 H6793רָצ֥וֹןra.TzonagrémentH7522תַּעְטְרֶֽנּוּ׃ta'.te.Re.nuentourer leH5849 H9033

Lire Psaumes 5 en entier

Commentaires sur Psaumes 5

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0