Bible hébraïque et grecque

Psaumes 48:10-14

10כְּשִׁמְךָ֤ke.shim.Khacomme nom tonH9004 H8034 H9021אֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimDieuH430כֵּ֣ןkenainsiH3651תְּ֭הִלָּתְךָTe.hi.la.te.khalouange tonH8416 H9021עַל־'al-surH5921קַצְוֵי־katz.vei-frontièreH7099אֶ֑רֶץ'E.retzterreH776צֶ֝֗דֶקTze.dekjusticeH6664מָלְאָ֥הmal.'AhremplirH4390יְמִינֶֽךָ׃ye.mi.Ne.khadroite tonH3225 H9021

11יִשְׂמַ֤ח׀yis.Machse réjouirH8055הַר־har-montagneH2022צִיּ֗וֹןtzi.YonSionH6726תָּ֭גֵלְנָהTa.ge.le.nahse réjouirH1523בְּנ֣וֹתbe.NotfilleH1323יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063לְ֝מַ֗עַןle.Ma.'anà cause deH4616מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃mish.pa.Tei.khajustice tonH4941 H9021

12סֹ֣בּוּSo.buentourerH5437צִ֭יּוֹןTzi.yonSionH6726וְהַקִּיפ֑וּהָve.ha.ki.Fu.haet entourer laH9002 H5362 H9034סִ֝פְר֗וּsif.RuraconterH5608מִגְדָּלֶֽיהָ׃mig.da.Lei.hatour sonH4026 H9024

13שִׁ֤יתוּShi.tuétablirH7896לִבְּכֶ֨ם׀li.be.Khemcœur votreH3820 H9026לְֽחֵילָ֗הle.chei.Lahà fortification sonH9005 H2430 H9024פַּסְּג֥וּpa.se.GutraverserH6448אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ'ar.me.no.Tei.hacitadelle sonH759 H9024לְמַ֥עַןle.Ma.'anà cause deH4616תְּ֝סַפְּר֗וּte.sa.pe.RuComptezH5608לְד֣וֹרle.Dorà générationH9005 H1755אַחֲרֽוֹן׃'a.cha.RondernierH314

14כִּ֤יkicarH3588זֶ֨ה׀zehcelui-ciH2088אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimDieuH430אֱ֭לֹהֵינוּ'E.lo.hei.nuDieu notreH430 H9025עוֹלָ֣םo.Lamà jamaisH5769וָעֶ֑דva.'Edet perpétuitéH9002 H5703ה֖וּאhu'ilH1931יְנַהֲגֵ֣נוּye.na.ha.Ge.nuconduire nousH5090 H9035עַל־'al-surH5921מֽוּת׃MutmourirH4191

Lire Psaumes 48 en entier

Commentaires sur Psaumes 48

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0