Bible hébraïque et grecque

Psaumes 119:7-10

7א֭וֹדְךָ'od.khalouerai teH3034 H9031בְּיֹ֣שֶׁרbe.Yo.sherdans droitureH9003 H3476לֵבָ֑בle.VavcœurH3824בְּ֝לָמְדִ֗יbe.la.me.Didans/sur/avec apprenant jeH9003 H3925 H9040מִשְׁפְּטֵ֥יmish.pe.TeiloisH4941צִדְקֶֽךָ׃tzid.Ke.chajustice tonH6664 H9021

8אֶת־'et-[Obj.]H853חֻקֶּ֥יךָchu.Kei.chastatuts tonH2706 H9021אֶשְׁמֹ֑ר'esh.MorgarderH8104אַֽל־'al-pasH408תַּעַזְבֵ֥נִיta.'az.Ve.niabandonne meH5800 H9030עַד־'ad-m’H5704מְאֹֽד׃me.'OdentièrementH3966

9בַּמֶּ֣הba.Mehdans CommentH9003 H4100יְזַכֶּה־ye.za.keh-purH2135נַּ֭עַרNa.'arhommeH5288אֶת־'et-[Obj.]H853אָרְח֑וֹ'a.re.Chosentier sonH734 H9023לִ֝שְׁמֹ֗רlish.Morà/pour dirigeantH9005 H8104כִּדְבָרֶֽךָ׃kid.va.Re.khacomme parole tonH9004 H1697 H9021

10בְּכָל־be.kholavec toutH9003 H3605לִבִּ֥יli.Bicœur monH3820 H9020דְרַשְׁתִּ֑יךָde.rash.Ti.khacherche teH1875 H9031אַל־'al-pasH408תַּ֝שְׁגֵּ֗נִיtash.Ge.niégarer meH7686 H9030מִמִּצְוֹתֶֽיךָ׃mi.mitz.vo.Tei.khade commandements tonH9006 H4687 H9021

Lire Psaumes 119 en entier

Commentaires sur Psaumes 119

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0