Bible Darby révisée
Apocalypse 11
1PuisG2532 il meG3427G3165 fut donnéG1325 un roseauG2563 semblableG3664 à une canne à mesurerG4464, et il me fut ditG3004 : LèveG1453-toi etG2532 mesureG3354 leG3588 templeG3485 de DieuG2316, l’G3588autelG2379, etG2532 ceuxG3588 qui yG1722G846 adorentG4352 ; 2maisG2532 leG3588 parvisG833, quiG3588 est à l’extérieurG1855 du templeG3485, rejetteG1544-leG1854G1855 etG2532 ne leG846 mesureG3354 pasG3361, carG3754 il a été donnéG1325 aux nationsG1484, etG2532 elles foulerontG3961 aux pieds la citéG4172 sainteG401 pendant 42G5062G2532G1417 moisG33762. 3EtG2532 je donneraiG1325 [puissance] à mesG3588G3450G3165 deuxG1417 témoinsG3144, etG2532 ils prophétiserontG4395 1 260G5507G1250G1835 joursG2250, vêtusG4016 de sacsG4526 : 4ceG3778 sontG1510 les deuxG1417 oliviersG16363 etG2532 les deuxG1417 lampesG3087 quiG3588 se tiennentG2476 devantG1799 le SeigneurG2962 de la terreG1093. 5SiG1487 quelqu’G2532unG5100 veutG2309 leurG846 nuireG91, du feuG4442 sortG1607 deG1537 leurG3588G846 boucheG4750 etG2532 dévoreG2719 leursG3588G846 ennemisG2190 : etG2532 siG1487 quelqu’G5100un voulaitG2309 leurG846 nuireG91, c’est ainsiG3779 qu’ilG846 doitG1163 être mis à mortG615. 6IlsG3778 ontG2192 le pouvoirG1849 de fermerG2808 le cielG3772, afinG2443 qu’il ne tombeG1026 pointG3361 de pluieG52054 durant les joursG2250 de leurG3588G846 prophétieG4394 ; etG2532 ils ontG2192 pouvoirG1849 surG1909 les eauxG5204 pour lesG846 changerG4762 enG1519 sangG129, etG2532 pour frapperG3960 la terreG1093 deG1722 toutesG3956 sortes de plaiesG41275, toutes les foisG3740 qu’G1437ils le voudrontG2309. 7PuisG2532, quandG3752 ils auront achevéG5055 leurG3588G846 témoignageG3141, la BêteG2342 quiG3588 monteG305 deG1537 l’G3326abîmeG126 leurG846 feraG4160 la guerreG4171, lesG846 vaincraG3528 etG2532 lesG846 mettra à mortG615 ; 8leurG3588G846 corps mortG4430 [sera étendu] surG1909 laG3588 placeG4113G4116 de laG3588 grandeG3173 villeG4172 quiG3748 est appeléeG2564 au sens spirituelG4153 SodomeG4670 etG2532 ÉgypteG125, làG3699 oùG2532 leurG3588G846 SeigneurG2962 a été crucifiéG4717. 9Ceux desG1537 peuplesG2992, des tribusG5443, des languesG1100 etG2532 des nationsG1484 voientG991 leur corps mortG4430 durantG846 troisG5140 joursG2250 etG2532 demiG2255, mais ils ne permettentG863 pasG3756 que leursG3588G846 corps mortsG4430 soient misG5087 dansG1519 un tombeauG3418. 10CeuxG3588 qui habitentG2730 surG1909 la terreG1093 se félicitentG5463 à leurG846 sujetG1909 etG2532 font des réjouissancesG2165 ; ils s’G2532enverrontG1325G3992 des présentsG1435 les uns aux autresG240, parceG3754 que cesG3778 deuxG1417 prophètesG4396 tourmentaientG928 ceuxG3588 qui habitentG2730 surG1909 la terreG1093. 11MaisG2532 aprèsG3326 les troisG5140 joursG2250 etG2532 demiG2255, l’espritG41517 de vieG2222 venant deG1537 DieuG2316 entraG1525 enG1519G1722 euxG846, etG2532 ils se tinrentG2476 surG1909 leursG3588G846 piedsG4228 ; alorsG2532 une grandeG3173 frayeurG5401 tombaG4098G1968 surG1909 ceuxG3588 qui lesG846 contemplaientG2334. 12EtG2532 j’entendisG191 une grandeG3173 voixG5456 venant duG1537 cielG3772 qui leurG846 disaitG3004 : MontezG305 iciG5602. AlorsG2532 ils montèrentG305 auG1519 cielG3772 dansG1722 la nuéeG3507, etG2532 leursG846 ennemisG2190 lesG846 contemplèrentG2334. 13ÀG1722 cetteG1565 heureG2250G5610-là, il y eutG1096 un grandG3173 tremblement de terreG4578 ; la dixièmeG1182 partie de la villeG4172 tombaG4098, etG2532 7 000G5505G2033 personnesG4448 périrentG615 dansG1722 leG3686 tremblement de terreG4578 ; ceux qui restaientG3062 furentG1096 épouvantésG1719 etG2532 donnèrentG1325 gloireG1391 au DieuG2316 du cielG3772.
14LeG3588 deuxièmeG1208 malheurG3759 est passéG565 ; voiciG2400, le troisièmeG5154 malheurG3759 vientG2064 rapidementG5035.
LeG3588 septièmeG1442 angeG32 sonna de la trompetteG4537 ; il y eutG1096 dansG1722 leG3588 cielG3772 de grandesG3173 voixG5456 qui disaientG3004 : LeG3588 royaumeG932 duG3588 mondeG2889 de notreG3588G2257G3165 Seigneur✶G2962 etG2532 de sonG3588G846 ChristG5547 est venuG10969, etG2532 il régneraG936 auxG1519 sièclesG165 desG3588 sièclesG165. 16AlorsG2532 lesG3588 24G1501G5064 AnciensG424510 quiG3588 sont assisG2521 devantG1799 DieuG2316 surG1909 leursG3588G846 trônesG2362 seG1909 prosternèrentG4098 etG2532 rendirent hommageG4352 àG4383 DieuG2316 17en disantG3004 : Nous teG4671G4771 rendons grâcesG2168, Seigneur✶G2962, DieuG2316, Tout-puissantG3841, celuiG3588 qui estG1510 etG2532 quiG3588 étaitG1510, de ce queG3754 tu as prisG2983 taG3588G4675G4771 grandeG3173 puissanceG1411 etG2532 de ce que tu es entré dans ton règneG936. 18LesG3588 nationsG1484 se sont mises en colèreG3710 ; etG2532 taG3588G4675G4771 colèreG3709 est venueG2064, ainsiG2532 que leG3588 tempsG2540 pour lesG3588 mortsG3498 d’être jugésG2919, etG2532 pour donnerG1325 laG3588 récompenseG3408 à tesG3588G4675G4771 esclavesG1401 lesG3588 prophètesG4396, auxG3588 saintsG40 etG2532 à ceuxG3588 qui craignentG5399 tonG3588G4675G4771 nomG3686, petitsG3398 etG2532 grandsG3173, etG2532 pour détruireG1311 ceuxG3588 qui corrompentG131111 laG3588 terreG1093.
19*Alors le templeG3485 deG2532 DieuG2316 dansG1722 le cielG3772 fut ouvertG455, l’archeG2787 deG2532 son allianceG1242 apparutG3700 dansG1722 sonG3588G846 templeG3485, etG2532 il y eutG1096 des éclairsG796,G2532 des voixG5456,G2532 des tonnerresG1027, un tremblement de terre etG2532 une forteG3173 grêleG5464.
Notes
- 1. Apocalypse 11:2 comp. Luc 21. 24. ↩
- 2. Apocalypse 11:2 42 mois de 30 jours =1 260 jours (v. 3) ou 3 ans et demi. ↩
- 3. Apocalypse 11:4 comp. Zacharie 4. 2-3, 11-14. ↩
- 4. Apocalypse 11:6 comp. 1 Rois 17. 1, 7 ; Jacques 5. 17-18. ↩
- 5. Apocalypse 11:6 comp. Exode 7 à 12 ; Psaume 105. 23-38. ↩
- 6. Apocalypse 11:7 voir 13. 7 ; 17. 8. ↩
- 7. Apocalypse 11:11 ou : le souffle. ↩
- 8. Apocalypse 11:13 litt. : sept mille noms d’hommes. ↩
- 9. Apocalypse 11:15 comp. 19. 6 ; Daniel 7. 14. ↩
- 10. Apocalypse 11:16 voir 4. 4, et note. ↩
- 11. Apocalypse 11:18 détruire, corrompre : même verbe en grec. ↩
Commentaires sur Apocalypse 11
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires