Bible Darby révisée
Apocalypse 4
1**AprèsG3326 celaG5023G3778, je visG14921 :G2532 voiciG2400, une porteG2374 était ouverteG455 dansG1722 le cielG3772, etG2532 la premièreG4413 voixG5456 queG3739 j’avais entendueG191, commeG5613 d’une trompetteG4536, parlantG2980 avecG3326 moiG1700G14732, disaitG3004 : MonteG305 iciG5602, etG2532 je teG4671G4771 montreraiG1166 les choses quiG3739 doiventG1163 arriverG1096 aprèsG3326 celles-ciG5023G37783.
AussitôtG2112 je fusG1096 enG1722 EspritG4151 : voiciG2400, un trôneG2362 était placéG2749 dansG1722 leG3588 cielG3772 etG2532, surG1909 leG3588 trôneG2362, [quelqu’un était] assisG2521 ; 3celui qui était assisG3664 avait l’aspectG3706 d’une pierreG3037 de jaspeG2393 etG2532 de sardiusG45564, etG2532 autourG2943 du trôneG2362, un arc-en-cielG2463 avaitG3668G3664 l’aspectG3706 d’une émeraudeG4664 ; 4autourG2943 duG2532 trôneG2362, 24G1501G5064 trônesG2362, etG2532 surG1909 les trônesG2362, 24G1501G5064 AnciensG42455 assisG2521, vêtusG4016 deG1722 vêtementsG2440 blancsG3022, avecG2532 surG1909 leursG3588G846 têtesG2776 des couronnesG4735 d’orG5552. 5DuG1537G3588 trôneG2362 sortentG1607 des éclairsG796, des voixG5456 etG2532 des tonnerresG1027 ; septG2033 lampesG2985 de feuG4442 brûlentG2545 devantG1799 leG3588 trôneG2362 : ceG3739 sontG1510 lesG846 septG2033 EspritsG4151 de DieuG23166 ; 6etG2532 devantG1799 leG3588 trôneG2362, [il y a] commeG5613 une merG2281 de verreG5193, semblableG3664 à du cristalG2930 ; auG1722 milieuG3319 duG3588 trôneG2362 etG2532 autourG2945 duG3588 trôneG2362, quatreG5064 Êtres vivantsG22267 pleinsG1073 d’yeuxG3788 devantG1715 etG2532 derrièreG3693. 7Le premierG4413 Être vivantG2226 est semblableG3664 à un lionG3023 ; le secondG1208 Être vivantG2226 est semblableG3664 à un veauG3448 ; le troisièmeG5154 Être vivantG2226 aG2192 un visageG4383 commeG5613 celui d’un hommeG444 ; etG2532 le quatrièmeG5067 Être vivantG2226 est semblableG3664 à un aigleG105 en plein volG4072. 8LesG3588 quatreG5064 Êtres vivantsG2226, ayantG2192 chacunG1520 sixG1803 ailesG4420, sontG1520, tout autourG2943 et au-dedansG2081, pleinsG1073 d’G2596yeuxG3788 ; etG2532 ils neG3756 cessentG372 de direG3004, jourG2250 etG2532 nuitG3571 : SaintG40, saintG40, saintG408, Seigneur✶G2962, DieuG2316, Tout-puissantG3841, celuiG3588 qui étaitG1510 etG2532 qui estG1510 etG2532 quiG3588 vientG20649. 9QuandG375210 lesG3588 Êtres vivantsG2226 rendrontG1325 gloireG1391 etG2532 honneurG5092 etG2532 action de grâcesG2169 à celuiG3588 qui est assisG2521 surG1909 leG3588 trôneG2362, à celuiG3588 qui vitG2198 auxG1519G3588 sièclesG165 desG3588 sièclesG165, 10lesG3588 24G1501G5064 AnciensG4245 se prosternerontG4098 devantG1799 celuiG3588 qui est assisG2521 surG1909 leG3588 trôneG2362, etG2532 rendront hommageG4352 à celuiG3588 qui vitG2198 auxG1519G3588 sièclesG165 desG3588 sièclesG165 ; etG2532 ils jetterontG906 leursG3588G846 couronnesG4735 devantG1799 leG3588 trôneG2362, en disantG3004 : 11Tu esG1510 digneG514, notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962 etG2532 notre DieuG2316, de recevoirG2983 la gloireG1391 etG2532 l’honneurG5092 etG2532 la puissanceG1411 ; carG3754 c’est toiG4771 qui as crééG2936 toutesG3956 choses11, etG2532 c’est à causeG1223 de taG3588G4675G4771 volontéG2307 qu’elles étaientG1510 etG2532 qu’elles furent crééesG2936.
Notes
- 1. Apocalypse 4:1 ou : j’eus une vision. ↩
- 2. Apocalypse 4:1 voir 1. 10. ↩
- 3. Apocalypse 4:1 voir 1. 19. ↩
- 4. Apocalypse 4:3 ou : cornaline ; voir 21. 18-20 et notes. ↩
- 5. Apocalypse 4:4 sens particulier à l’Apocalypse ; les Anciens sont mentionnés douze fois dans l’Apocalypse (chap. 4, 5, 7, 11, 14 et 19). ↩
- 6. Apocalypse 4:5 comp. 1. 4 ; 3. 1 ; 5. 6. ↩
- 7. Apocalypse 4:6 ou : Vivants (voir chap. 5, 6, 7, 14, 15 et 19) ; comp. Ézéchiel 1. 4-12. ↩
- 8. Apocalypse 4:8 comp. Ésaïe 6. 1-3. ↩
- 9. Apocalypse 4:8 voir 1. 8. ↩
- 10. Apocalypse 4:9 ou : Chaque fois que. ↩
- 11. Apocalypse 4:11 comp. Colossiens 1. 16-17 ; Hébreux 1. 2-3. ↩
Commentaires sur Apocalypse 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires