Strong G1442ἕβδομος
septième
- Translittération
- hebdomos
- Prononciation
- heb'-dom-os
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- septième.
Définition détaillée
ἕβδομος, -η, -ον
(ἑπτὰ), [dans la LXX principalement pour שְׁבִיעִי;]
septième: Jhn.4:52, Heb.4:4" (LXX), Ju 14, Rev.8:1 10:7 11:15 16:17 21:20.†
(AS)
(ἑπτὰ), [dans la LXX principalement pour שְׁבִיעִי;]
septième: Jhn.4:52, Heb.4:4" (LXX), Ju 14, Rev.8:1 10:7 11:15 16:17 21:20.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G1442 apparaît dans 8 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- septième8
Premiers versets
- Jean 4:52Il leur demanda à quelle heure il s’était trouvé mieux ; et ils lui dirent : Hier, à la septième heure, la fièvre l’a quitté.
- Hébreux 4:4Car il a parlé quelque part ainsi du septième jour : Et Dieu se reposa de toutes ses œuvres le septième jour.
- Jude 1:14C’est aussi pour eux qu’Énoch, le septième depuis Adam, a prophétisé en ces termes : Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,
- Apocalypse 8:1Quand il ouvrit le septième sceau, il y eut dans le ciel un silence d’environ une demi-heure.
- Apocalypse 10:7mais qu’aux jours de la voix du septième ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s’accomplirait, comme il l’a annoncé à ses serviteurs, les prophètes.
- Apocalypse 11:15Le septième ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient : Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Christ ; et il régnera aux siècles des siècles.
- Apocalypse 16:17Le septième versa sa coupe dans l’air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait : C’en est fait !
- Apocalypse 21:20le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d’hyacinthe, le douzième d’améthyste.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἕβδομος, η, ον,
(ἑπτά) septième, [Références VIIIe siècle av. J.-C.+ (VIIIe siècle av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Iliade » 19.117, etc.)] ; ἡ ἑβδόμη le septième jour, [Références Ve siècle av. J.-C.+ (Ve siècle av. J.-C. : Herodotus Historicus 6.57 (_pluriel_), IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Historia Animalium » 588a8)] ; sabbat, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (Ier siècle apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.675, NT.Heb.4.4.)]
2 ={ἑπτά}, ἑβδόμαις πύλαις [Références IVe siècle av. J.-C.+ (IVe-Ve siècle av. J.-C. : Aeschylus Tragicus « Septem contra Thebas » 125 (poésie lyrique, en admettant la variante), cf. Thom.Mag. p.133 R. ; ἐν κύκλοισιν ἑβδόμοις « Milet. » 6.46.)]
3 ἕβδομα, τά, travail de sept années, [LXX (LXX.Gen.29.27.)]
(ἑπτά) septième, [Références VIIIe siècle av. J.-C.+ (VIIIe siècle av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Iliade » 19.117, etc.)] ; ἡ ἑβδόμη le septième jour, [Références Ve siècle av. J.-C.+ (Ve siècle av. J.-C. : Herodotus Historicus 6.57 (_pluriel_), IVe siècle av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Historia Animalium » 588a8)] ; sabbat, [NT+Ier siècle apr. J.-C.+ (Ier siècle apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.675, NT.Heb.4.4.)]
2 ={ἑπτά}, ἑβδόμαις πύλαις [Références IVe siècle av. J.-C.+ (IVe-Ve siècle av. J.-C. : Aeschylus Tragicus « Septem contra Thebas » 125 (poésie lyrique, en admettant la variante), cf. Thom.Mag. p.133 R. ; ἐν κύκλοισιν ἑβδόμοις « Milet. » 6.46.)]
3 ἕβδομα, τά, travail de sept années, [LXX (LXX.Gen.29.27.)]