Bible Darby révisée
Apocalypse 9
LeG3588 cinquièmeG3991 angeG32 sonna de la trompetteG4537 : je visG1492 une étoileG792 tombéeG4098 duG1537 cielG3772 surG1519 laG3588 terreG1093, etG2532 laG3588 cléG2807 duG3588 puitsG5421 de l’G3588abîmeG12 luiG846 fut donnéeG1325 ; 2alorsG2532 [l’étoile] ouvritG455 leG3588 puitsG5421 de l’G3588abîmeG12, etG2532 duG1537G3588 puitsG5421 montaG305 une fuméeG2586 commeG5613 la fuméeG2586 d’une grande fournaiseG2575 ; leG3588 soleilG2246 etG2532 l’G3588airG109 furent obscurcisG4654G4656 parG1537 laG3588 fuméeG2586 duG3588 puitsG5421. 3DeG1537 laG3588 fuméeG2586, sortirentG1831 surG1519 laG3588 terreG1093 des sauterellesG200 ; il leurG846 fut donnéG1325 un pouvoirG1849 semblableG5613 au pouvoirG1849 qu’ontG2192 lesG3588 scorpionsG4651 de laG3588 terreG1093. 4EtG2532 il leurG846 fut ditG4483 deG2443 neG3361 nuireG91 ni à l’herbeG5528 de la terreG1093, niG3761 à aucuneG3956 verdureG5515, niG3761 à aucunG3956 arbreG1186, maisG1487 [seulementG3361] aux hommesG444 quiG3748 n’ontG2192 pasG3756 le sceauG4973 de DieuG2316 surG1909 leurG3588G846 frontG33591. 5Il fut donnéG1325 à ces sauterellesG846, non pasG3361 deG2443 lesG846 tuerG615, maisG235 qu’G2443ils soient tourmentésG928 pendant cinqG4002 moisG3376 ; leurG3588G846 tourmentG929 est commeG5613 le tourmentG929 du scorpionG4651, quandG3752 il frappeG3817 l’hommeG444. 6EnG1722 cesG3588 joursG2250-làG1565, lesG3588 hommesG444 chercherontG2212 laG3588 mortG2288 etG2532 neG3361 laG846 trouverontG2147 pasG3756 ; ils désirerontG1937 mourirG599, etG2532 laG3588 mortG2288 fuitG5343 loinG575 d’euxG846. 7L’G3588aspectG3667 desG3588 sauterellesG200 était comme celuiG3664 de chevauxG2462 préparésG2090 pourG1519 le combatG4171 ; surG1909 leursG3588G846 têtesG2776, il y avait comme des couronnesG4735 semblablesG5613 à de l’orG5552G5557 ; etG2532 leursG3588G846 facesG4383 étaient commeG5613 des facesG4383 d’hommeG444 ; 8ellesG2532 avaientG2192 des cheveuxG2359 commeG5613 des cheveuxG2359 de femmeG1135, etG2532 leursG3588G846 dentsG3599 étaientG1510 commeG5613 [des dents] de lionG3023 ; 9elles avaientG2192 des cuirassesG2382 commeG5613 des cuirassesG2382 de ferG4603, etG2532 leG3588 bruitG5456 de leursG3588G846 ailesG4420 était commeG5613 le bruitG5456 de charsG716 à plusieursG4183 chevauxG2462 courantG5143 auG1519 combatG4171 ; 10ellesG2532 ontG2192 des queuesG3769 commeG3664 des scorpionsG4651, avec des aiguillonsG2759, etG2532 leurG2532 pouvoirG1849 estG2192 dansG1722 leursG3588G846 queuesG3769, pour nuireG91 aux hommesG444 pendant cinqG4002 moisG3376. 11Elles ontG2192 surG1909 ellesG846 un roiG935, l’angeG32 de l’abîmeG12, dontG846 le nomG3686 est en hébreuG1447 : AbaddonG32, etG1161G2532 enG1722 grecG1673 il seG3686 nommeG2192 : ApollyonG6233.
12Le premierG1520 malheurG3759 est passéG565 ; voiciG2400, deuxG1417 malheursG3759 arriventG2064 encoreG2089 aprèsG3326 celaG5023G3778.
LeG3588 sixièmeG1623 angeG32 sonna de la trompetteG4537 : j’entendisG191 uneG1520 voixG5456 sortant desG1537 quatreG5064 cornesG2768 de l’G3588autelG2379 d’orG5552 quiG3588 était devantG1799 DieuG2316 ; 14elle disaitG3004 au sixièmeG1623 angeG32 quiG3588 avaitG2192 la trompetteG4536 : DélieG3089 les quatreG5064 angesG32 quiG3588 sontG3588 liésG1210 surG1909 le grandG3173 fleuveG4215 EuphrateG2166. 15AlorsG2532 lesG3588 quatreG5064 angesG32 quiG3588 étaient préparésG2090 pourG1519 l’G3588heureG5610, leG3588 jourG2250, le moisG3376 etG2532 l’annéeG1763 furent déliésG3089, afinG2443 de tuerG615 leG3588 tiersG5154 desG3588 hommesG444. 16LeG3588 nombreG706 desG3588 arméesG4753 de laG3588 cavalerieG2462G2461 était de deux myriadesG3461G1364 de myriadesG34614 : j’enG846 entendisG191 leG3588 nombreG706. 17EtG2532 c’est ainsiG3779 que je visG1492 lesG3588 chevauxG2462 dansG1722 laG3588 visionG3706, etG2532 ceuxG3588 qui lesG846 montaientG2521G1909 : ils avaientG2192 des cuirassesG2382 de feuG4447, d’hyacintheG51915 etG2532 de soufreG2306 ; lesG3588 têtesG2776 desG3588 chevauxG2462 étaient commeG5613 des têtesG2776 de lionsG3023 ; deG1537 leursG3588G846 bouchesG4750 sortentG1607 du feuG4442, de la fuméeG2586, etG2532 du soufreG2303. 18ParG575 cesG5130 troisG5140 fléauxG4127 le tiersG5154 des hommesG444 fut tuéG615 : parG575G1537 le feuG4442,G2532 la fuméeG2586 etG2532 le soufreG2303 quiG3588 sortentG1607 deG1537 leurG3588G846 boucheG4750 ; 19leG3588 pouvoirG1849 desG3588 chevauxG2462 estG1510 en effetG1063 dansG1722 leurG3588G846 boucheG4750 etG2532 dansG1722 leursG3588G846 queuesG3769 ; carG1063 leursG3588G846 queuesG3769 sont semblablesG3664 à des serpentsG3789 ayantG2192 des têtesG2776, etG2532 parG1722 ellesG846 ils nuisentG91. 20LeG3588 resteG3062 desG3588 hommesG444 quiG3739 n’avaient pasG3756 été tuésG615 parG1722 cesG3588G3778 plaiesG4127 ne se repentirentG3340 pasG3756G3761 desG1537 œuvresG2041 de leursG3588G846 mainsG5495 pourG2443 cesserG3361 de6 rendre hommageG4352 aux démonsG1140 etG2532 aux idolesG1497 d’orG5552, d’argentG693, de bronzeG5470, de pierreG3035 etG2532 de boisG3585, quiG3739 ne peuventG1410 niG3777 voirG991, niG3777 entendreG191, niG3777 marcherG40437 ; 21etG2532 ils ne se repentirentG3340 pasG3756 deG1537 leursG3588G846 meurtresG5408, niG3777 deG1537 leurG3588G846 magieG5331G5333, niG3777 deG1537 leurG3588G846 fornicationG4202, niG3777 deG1537 leursG3588G846 volsG2809.
Notes
- 1. Apocalypse 9:4 voir 7. 3. ↩
- 2. Apocalypse 9:11 Destruction. ↩
- 3. Apocalypse 9:11 Destructeur. ↩
- 4. Apocalypse 9:16 env. deux cents millions (une myriade=10 000). ↩
- 5. Apocalypse 9:17 pierre précieuse, de couleur jaune orangé ; on lui attribue aussi la couleur bleu violet. ↩
- 6. Apocalypse 9:20 litt. : pour ne plus. ↩
- 7. Apocalypse 9:20 comp. Psaume 115. 4-7 ; Ésaïe 44. 9-19 ; Habakuk 2. 18-19, etc. ↩
Commentaires sur Apocalypse 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires