Actes 11
Bible Darby
1OrG1161 lesG3588 apôtresG652 etG2532 lesG3588 frèresG80 quiG3588 étaientG1510 enG2596 JudéeG2449 apprirentG191 queG3754 lesG3588 nationsG1484 aussiG2532 avaient reçuG1209 laG3588 paroleG3056 de DieuG2316. 2EtG2532 quandG3753 PierreG4074 fut montéG305 àG1519 JérusalemG2414G2419, ceuxG3588 deG1537 la circoncisionG4061 disputaientG1252 avecG4314 luiG846, 3disantG3004 : Tu es entréG1525 chezG4314 des hommesG435 incirconcisG203, etG2532 tu as mangéG4906 avec euxG846. 4MaisG1161 PierreG4074 se mitG756G757 à leurG846 exposerG1620 [les choses] par ordreG2517, disantG3004 : 5J’étaisG1510 en prièreG4336 dansG1722 la villeG4172 de JoppéG2445, etG2532 je visG1492 dansG1722 une extaseG1611 une visionG3705, [savoir] unG5100 vaseG4632 descendantG2597 commeG5613 une grandeG3173 toileG3607 dévaléeG2524 duG1537G3588 cielG3772 par les quatreG5064 coinsG746 ; etG2532 elle vintG2064 jusqu’G891à moiG1700G1473 ; 6etG1519 yG3739 ayant jetéG816 les yeux, je considéraisG2657, etG2532 je visG1492 lesG3588 quadrupèdesG5074 de laG3588 terreG1093, etG2532 lesG3588 bêtes sauvagesG2342, etG2532 lesG3588 reptilesG2062, etG2532 lesG3588 oiseauxG4071 duG3588 cielG3772 ; 7et j’entendisG191 aussiG1161 une voixG5456 qui meG3427G3165 ditG3004 : LèveG450-toi, PierreG4074, tueG2380 etG2532 mangeG5315. 8EtG1161 je disG2036 : Non pointG3365, SeigneurG2962 ; carG3754 jamaisG3763 choseG3956 impureG2839 ouG2228 immondeG169 n’entraG1525 dansG1519 maG3588G3450G3165 boucheG4750. 9EtG1161 une voixG5456 réponditG611 pourG1537 la secondeG1208 fois duG1537 cielG3772 : Ce queG3739 DieuG2316 a purifiéG2511, toiG4771, ne le tiens pasG3361 pour impurG2840. 10EtG1161 celaG5124G3778 eut lieuG1096 parG1909 troisG5151 fois, etG2532 toutG537 fut de nouveauG3825 retiréG385 dansG1519 leG3588 cielG3772. 11EtG2532 voiciG2400, aussitôtG1824, troisG5140 hommesG435 qui avaient été envoyésG649 deG575 CésaréeG2542 versG4314 moiG3165, se trouvèrentG2186 devantG1909 laG3588 maisonG3614 oùG1722G3739 j’étaisG1510. 12EtG1161 l’G3588EspritG4151 meG3427G3165 ditG2036 d’allerG4905 avec euxG846 sansG3367 hésiterG1252 ; etG1161 lesG3588 sixG1803 frèresG80 que voiciG3778 vinrentG2064 avecG4862 moiG1698G1473, etG2532 nous sommes entrésG1525 dansG1519 laG3588 maisonG3624 de cetG3588 hommeG435. 13EtG5037G1161 il nousG2254G3165 racontaG518 commentG4459 il avait vuG1492 dansG1722 saG3588G846 maisonG3624 l’G3588angeG32 qui, se tenantG2476 là, luiG846 avait ditG2036 : EnvoieG649 àG1519 JoppéG2445, etG2532 fais venirG3343 SimonG4613 quiG3588 est surnomméG1941 PierreG4074, 14quiG3739 teG4314G4571G4771 diraG2980 des chosesG4487 parG1722 lesquellesG3739 tu seras sauvéG4982, toiG4771 etG2532 touteG3956 taG3588G4675G4771 maisonG3624. 15EtG1161 commeG1722 jeG3165 commençaisG756G757 à parlerG2980, l’G3588EspritG4151 SaintG40 tombaG1968 surG1909 euxG846, commeG5618 aussiG2532 [il est tombé] surG1909 nousG2248G3165 auG1722 commencementG746. 16EtG1161 je me souvinsG3415G3403 de laG3588 paroleG4487 du SeigneurG2962, commentG5613 il a ditG3004 : JeanG2491 a baptiséG907 avec de l’eauG5204, maisG1161 vousG5210G4771, vous serez baptisésG907 deG1722 l’EspritG4151 SaintG401. 17SiG1487 doncG3767 DieuG2316 leurG846 a faitG1325 leG3588 mêmeG2470 donG1431 qu’G5613à nousG2254G3165 qui avons cruG4100 auG1909 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, quiG51012 étaisG1510-je, moiG1473, pour pouvoirG1415 l’interdireG2967 à DieuG2316 ? 18EtG1161 ayant entenduG191 ces chosesG5023G3778, ils se turentG2270, etG2532 glorifièrentG1392 DieuG2316 disantG3004 : DieuG2316 a doncG686 en effetG2532 donnéG1325 auxG3588 nationsG1484 laG3588 repentanceG3341 pourG1519 la vieG2222 !
19CeuxG3588 doncG3767 quiG3303 avaient été dispersésG1289 parG575 laG3588 tribulationG2347 quiG3588 arrivaG1096 à l’occasionG1909 d’ÉtienneG4736, passèrentG1330 jusqu’G2193en PhénicieG5403, etG2532 à ChypreG2954, etG2532 à AntiocheG490, n’annonçantG2980 laG3588 paroleG3056 à personneG3367, siG1487 ce n’G3361est à des JuifsG2453 seulementG3440. 20MaisG1161 quelques-unsG5100 d’entreG1537 euxG846 étaientG1510 des CypriotesG2953 etG2532 des CyrénéensG2956, quiG3748, étant venusG1525G2064 àG1519 AntiocheG490, parlaientG2980 aussi auxG4314 GrecsG1675, annonçantG2097 le seigneurG2962 JésusG2424 ; 21etG2532 la mainG5495 du SeigneurG2962 étaitG1510 avecG3326 euxG846 ; etG5037 un grandG4183 nombreG706, ayant cruG4100, se tournèrentG1994 versG1909 le SeigneurG2962. 22EtG1161 leG3588 bruitG3056 en3 vintG191 auxG1519G3588 oreillesG3775 de l’G3588assembléeG1577 quiG3588 était àG1722 JérusalemG2414G2419 ; etG2532 ils envoyèrentG1821 BarnabasG921 pour passerG1330 jusqu’G2193à AntiocheG490 ; 23lequelG3739, y étant arrivéG3854 etG2532 ayant vuG1492 laG3588 grâceG5485 de DieuG2316, se réjouitG5463 ; etG2532 il les exhortaitG3870 tousG3956 à demeurerG4357 [attachés] auG3588 SeigneurG2962 de toutG4286 leurG3588 cœurG25884, 24carG3754 il étaitG1510 hommeG435 de bienG18 etG2532 pleinG4134 de l’EspritG4151 SaintG40 etG2532 de foiG4102 ; etG2532 une grandeG2425 fouleG3793 fut ajoutéeG4369 auG3588 SeigneurG2962. 25EtG1161 il s’en allaG1831 àG1519 TarseG5019, pour chercherG327 SaulG4569 ; 26etG2532 l’ayant trouvéG2147, il leG846 menaG71 àG1519 AntiocheG490. EtG1161 il leurG846 arrivaG1096 que, pendant un anG1763 tout entierG3650, ils se réunirentG4863 dans l’G3588assembléeG1577 etG2532 enseignèrentG1321 une grandeG2425 fouleG3793, – etG5037 que ce fut àG1722 AntiocheG490 premièrementG4412G6078 que lesG3588 disciplesG3101 furent nommésG5537 chrétiensG5546.
27OrG1161 enG1722 cesG3778G3588 joursG2250-là, des prophètesG4396 descendirentG2718 deG575 JérusalemG2414 àG1519 AntiocheG490. 28EtG1161 l’unG1520 d’entreG1537 euxG846, nomméG3686 AgabusG13, se levaG450 et déclaraG4591 parG1223 l’EspritG4151, qu’une grandeG3173 famineG3042 auraitG1510 lieuG3195 dansG1909 touteG3650 la terre habitéeG3625, laquelleG3748 aussiG2532 eut lieuG1096 sousG1909 ClaudeG2804. 29EtG1161 lesG3588 disciplesG3101, chacunG5100G1538 selonG2531 ses ressourcesG2141, déterminèrentG3724 d’envoyerG3992 quelque chose pourG1519 le serviceG1248 desG3588 frèresG80 qui demeuraientG2730 enG1722 JudéeG3588G2449 : 30ceG3739 qu’ils firentG4160 aussiG2532, l’envoyantG649 auxG4314G3588 anciensG4245 parG1223 les mainsG5495 de BarnabasG921 etG2532 de SaulG4569.
Notes
Commentaires sur Actes 11
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires