Bible Darby
1 Corinthiens 1
1PaulG3972, apôtreG652 appeléG28221 de JésusG2424 ChristG5547 parG1223 la volontéG2307 de DieuG2316, etG2532 SosthèneG4988, leG3588 frèreG80, 2àG3588 l’assembléeG1577 deG3588 DieuG2316 quiG3588 estG1510 àG1722 CorintheG2882, aux sanctifiésG37 dansG1722 le christG5547 JésusG2424, saintsG40 appelésG28222, avecG4862 tousG3956 ceuxG3588 qui enG1722 toutG3956 lieuG5117 invoquentG1941 leG3588 nomG3686 de notreG3588G2257G3165 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, etG5037 leurG846 [seigneur] etG2532 le nôtreG2257G3165 : 3GrâceG5485 etG2532 paixG1515 à vousG5213G4771, de la partG575 de DieuG2316 notreG2257G3165 PèreG3962 etG2532 du seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547 !
4Je rends toujoursG3842 grâcesG2168 àG3588 monG3450G3165 DieuG2316 pourG4012 vousG5216G4771, à causeG19093 de laG3588 grâceG5485 deG3588 DieuG2316 quiG3588 vousG5213G4771 a été donnéeG1325 dansG1722 le christG5547 JésusG2424, 5de ce qu’G3754enG1722 toutesG3956 choses vous avez été enrichisG4148 enG1722 luiG846 enG1722 touteG3956 paroleG30564 etG2532 touteG3956 connaissanceG1108, 6selonG2531 que leG3588 témoignageG3142 duG3588 ChristG5547 a été confirméG950 au milieuG1722 de vousG5213G47715, 7de sorteG5620 que vousG5209G4771 neG3361 manquezG5302 d’G1722aucunG3367 don de grâceG5486 pendant que vous attendezG553 laG3588 révélationG602 de notreG3588G2257G3165 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, 8quiG3739 aussiG2532 vousG5209G4771 affermiraG950 jusqu’G2193à la finG5056 [pour être] irréprochablesG410 dansG1722 laG3588 journéeG2250 de notreG3588G2257G3165 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547. 9DieuG2316, parG1223 quiG3739 vous avez été appelésG2564 àG1519 la communionG2842 de sonG3588G846 FilsG5207 JésusG2424 ChristG5547, notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962, est fidèleG4103.
10OrG1161 je vousG5209G4771 exhorteG3870, frèresG80, parG1223 leG3588 nomG3686 de notreG3588G2257G3165 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, àG2443 parler tousG3956 unG3588 mêmeG846 langageG3004, etG2532 à ce qu’il n’y aitG1510 pasG3361 de divisionsG4978 parmiG1722 vousG5213G4771, maisG1161 que vous soyezG1510 parfaitement unisG2675 dansG1722 unG3588 mêmeG846 sentimentG3563 etG2532 dansG1722 unG3588 mêmeG846 avisG1106. 11CarG1063, mesG3450G3165 frèresG80, il m’G3427G3165a été ditG12136 deG4012 vousG5216G4771, parG5259 ceuxG3588 qui sont de chez ChloéG5514, qu’G3754il y aG1510 des dissensionsG2054 parmiG1722 vousG5213G4771. 12OrG1161 voici ceG5124G3778 que je disG3004, c’est queG3754 chacunG1538 de vousG5216G4771 ditG3004 : MoiG1473, je suisG1510 de PaulG3972 ; etG1161 moiG1473, d’ApollosG625 ; etG1161 moiG1473, de CéphasG2786 ; etG1161 moiG1473, de ChristG5547. 13LeG3588 ChristG5547 est-il diviséG3307 ? PaulG3972 a-t-il été crucifiéG4717 pourG5228 vousG5216G4771 ? ouG2228 avez-vous été baptisésG907 pourG1519 leG3588 nomG3686 de PaulG3972 ? 14Je rends grâcesG2168 à DieuG2316 de ce queG3754 je n’ai baptiséG907 aucunG3762 de vousG5216G4771, sinonG1487G3361 CrispusG2921 etG2532 GaïusG1050, 15afinG2443 que personneG5100 neG3361 diseG2036 queG3754 j’ai baptiséG907 pourG1519 monG3588G1699G1473 nomG3686. 16J’ai bienG1161 aussiG2532 baptiséG907 laG3588 maisonG3624 de StéphanasG4734 ; du resteG3063 je ne saisG1492 pasG3756 siG1487 j’ai baptiséG907 quelqu’G5100un d’autreG243. 17CarG1063 ChristG5547 ne m’G3165a pasG3756 envoyéG649 baptiserG907, maisG235 évangéliserG2097, nonG3756 point avecG1722 sagesseG4678 de paroleG3056, afinG2443 que laG3588 croixG4716 duG3588 ChristG5547 ne soit pasG3361 rendue vaineG2758 ; 18carG1063 laG3588 paroleG3056 de laG3588 croixG4716 estG1510 folieG3472 pour ceuxG3588 qui périssentG622, maisG1161 à nousG2254G3165 quiG3588 obtenons le salutG4982 elle estG1510 la puissanceG1411 de DieuG2316. 19CarG1063 il est écritG1125 : « Je détruiraiG622 laG3588 sagesseG4678 desG3588 sagesG4680 etG2532 j’annuleraiG114 l’G3588intelligenceG4907 desG3588 intelligentsG4908 »7. 20OùG4226 est le sageG4680 ? oùG4226 est le scribeG1122 ? oùG4226 est le disputeurG4804 de ceG3588G5127G3778 siècleG165 ? DieuG2316 n’a-t-il pasG3780 fait de la sagesseG4678 duG5127G3778 mondeG2889 une folieG3471 ? 21CarG1063, puisqueG1894, dansG1722 laG3588 sagesseG4678 deG3588 DieuG2316, leG3588 mondeG2889, parG1223 laG3588 sagesseG4678, n’a pasG3756 connuG1097 DieuG2316, il a pluG2106 à DieuG2316, parG1223 laG3588 folieG3472 de laG3588 prédicationG27828, de sauverG4982 ceuxG3588 qui croientG4100 ; 22puisqueG1894 les JuifsG2453 demandentG154 des miraclesG45929 etG2532 que les GrecsG1672 recherchentG2212 la sagesseG4678 ; 23maisG1161 nousG2249G3165, nous prêchonsG2784 ChristG5547 crucifiéG4717, aux JuifsG2453 occasion de chuteG4625, aux nationsG1672G1484 folieG3472, 24maisG1161 à ceuxG846 quiG3588 sont appelésG2822, etG5037 JuifsG2453 etG2532 GrecsG1672, ChristG5547 la puissanceG1411 de DieuG2316 etG2532 la sagesseG4678 de DieuG2316 ; 25parceG3754 que laG3588 folieG3474 de DieuG2316 estG1510 plus sageG4680 que lesG3588 hommesG444, etG2532 que laG3588 faiblesseG772 de DieuG2316 estG1510 plus forteG2478 que lesG3588 hommesG444. 26CarG1063 considérezG991 votreG3588G5216G4771 appelG2821, frèresG80, – qu’G3754il n’y a pasG3756 beaucoupG4183 de sagesG4680 selonG2596 la chairG4561, pasG3756 beaucoupG4183 de puissantsG1415, pasG3756 beaucoupG4183 de noblesG2104,… 27MaisG235 DieuG2316 a choisiG1586 lesG3588 choses follesG3474 duG3588 mondeG2889 pourG2443 couvrir de honteG2617 lesG3588 [hommes] sagesG4680 ; etG2532 DieuG2316 a choisiG1586 lesG3588 choses faiblesG772 duG3588 mondeG2889 pourG2443 couvrir de honteG2617 lesG3588 choses fortesG2478 ; 28etG2532 DieuG2316 a choisiG1586 les chosesG3588 vilesG36 duG3588 mondeG2889, etG2532 cellesG3588 qui sont mépriséesG1848, etG2532 cellesG3588 qui ne sontG1510 pasG3361, pourG2443 annulerG2673 cellesG3588 qui sontG1510 ; 29en sorteG3704 que nulleG3956 chairG4561 neG3361 se glorifieG2744 devantG1799 DieuG2316. 30OrG1161 vousG5210G4771 êtesG1510 deG1537 luiG846 dansG1722 le christG5547 JésusG2424, quiG3739 nousG2254G3165 a été faitG1096 sagesseG4678 de la partG575 de DieuG2316, etG5037 justiceG1343, etG2532 saintetéG38, etG2532 rédemptionG629, 31afinG2443 que, commeG2531 il est écritG1125, « celuiG3588 qui se glorifieG2744, se glorifieG2744 dansG1722 le ✶SeigneurG2962 »10.
Notes
- 1. 1 Corinthiens 1:1 c.-à-d. : tel par l’appel de Dieu. ↩
- 2. 1 Corinthiens 1:2 saints par appel [divin]. ↩
- 3. 1 Corinthiens 1:4 propr. : à l’occasion de. ↩
- 4. 1 Corinthiens 1:5 communication de la pensée de Dieu dans l’Évangile de Christ (voir 2. 1). ↩
- 5. 1 Corinthiens 1:6 ou : en vous. ↩
- 6. 1 Corinthiens 1:11 litt. : manifesté. ↩
- 7. 1 Corinthiens 1:19 Ésaïe 29. 14. ↩
- 8. 1 Corinthiens 1:21 ici : la chose prêchée. ↩
- 9. 1 Corinthiens 1:22 litt. : signes. ↩
- 10. 1 Corinthiens 1:31 Ésaïe 45. 25 ; Jérémie 9. 23. ↩
Commentaires sur 1 Corinthiens 1
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires