Strong G1675Ἑλληνιστής
Helléniste
- Translittération
- Hellēnistēs
- Prononciation
- hel-lay-nis-tace'
- Morphologie
- nom propre de lieu employé comme gentilé
Définition
- un Helléniste.
- celui qui adopte les manières et coutumes ou cultes des Grecs et parle la langue Grecque.
- utilisé dans le Nouveau Testament pour les Juifs nés en territoire étranger et parlant Grec.
Définition détaillée
Ἑλληνιστής, -οῦ, ὁ
(Ἑλληνίζω, helléniser, adopter les coutumes grecques),
un Helléniste (RV, Juif grec) : Act.6:1 9:29 11:20.†
(AS)
(Ἑλληνίζω, helléniser, adopter les coutumes grecques),
un Helléniste (RV, Juif grec) : Act.6:1 9:29 11:20.†
(AS)
Dans le récit biblique
Grèce
Une nation et une culture, souvent en opposition à Israël
La Grèce (Javan), une nation et une culture mentionnées à la fois dans l'Ancien et le Nouveau Testament.
Dans la Bible
Strong G1675 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Hellénistes2
- Grecs1
Premiers versets
- Actes 6:1En ce temps-là, le nombre des disciples augmentant, les Hellénistes murmurèrent contre les Hébreux, parce que leurs veuves étaient négligées dans la distribution qui se faisait chaque jour.
- Actes 9:29Il parlait aussi et disputait avec les Hellénistes ; mais ceux-ci cherchaient à lui ôter la vie.
- Actes 11:20Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s’adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Même identité
Dictionnaire grec détaillé
celui qui utilise la langue grecque; c'est-à-dire , dans les [références du Ier siècle apr. J.-C. (Nouveau Testament)], un helléniste, un Juif de langue grecque.
(Middle Liddel)
(Middle Liddel)