Matthieu Chapitre 1
Bible Darby
1LivreG976 de la généalogieG1078 de JésusG2424 ChristG5547, filsG5207 de DavidG1138, filsG5207 d’AbrahamG11 :
2AbrahamG11 engendraG1080 IsaacG2464 ; etG1161 IsaacG2464 engendraG1080 JacobG2384 ; etG1161 JacobG2384 engendraG1080 JudaG2455 etG2532 sesG3588G846 frèresG80 ; 3etG1161 JudaG2455 engendraG1080 PharèsG5329 etG2532 ZaraG2196, deG1537 ThamarG2283 ; etG1161 PharèsG5329 engendraG1080 EsromG2074 ; etG1161 EsromG2074 engendraG1080 AramG689 ; 4etG1161 AramG689 engendraG1080 AminadabG284 ; etG1161 AminadabG284 engendraG1080 NaassonG3476 ; etG1161 NaassonG3476 engendraG1080 SalmonG4533 ; 5etG1161 SalmonG4533 engendraG1080 BoozG1003, deG1537 RachabG4477 ; etG1161 BoozG1003 engendraG1080 ObedG5601, deG1537 RuthG4503 ; etG1161 ObedG5601 engendraG1080 JesséG2421 ; 6etG1161 JesséG2421 engendraG1080 DavidG1138 leG3588 roiG935 ; etG1161 DavidG1138 leG3588 roiG935 engendraG1080 SalomonG4672, deG1537 celleG3588 [qui avait été femme] d’UrieG3774 ; 7etG1161 SalomonG4672 engendraG1080 RoboamG4497 ; etG1161 RoboamG4497 engendraG1080 AbiaG7 ; etG1161 AbiaG7 engendraG1080 AsaG760 ; 8etG1161 AsaG760 engendraG1080 JosaphatG2498 ; etG1161 JosaphatG2498 engendraG1080 JoramG2496 ; etG1161 JoramG2496 engendraG1080 OziasG3604 ; 9etG1161 OziasG3604 engendraG1080 JoathamG2488 ; etG1161 JoathamG2488 engendraG1080 AchazG881 ; etG1161 AchazG881 engendraG1080 ÉzéchiasG1478 ; 10etG1161 ÉzéchiasG1478 engendraG1080 ManasséG3128 ; etG1161 ManasséG3128 engendraG1080 AmonG300G301 ; etG1161 AmonG300G301 engendraG1080 JosiasG2502 ; 11etG1161 JosiasG2502 engendraG1080 JéchoniasG2423 etG2532 sesG3588G846 frèresG80, au tempsG1909 de laG3588 transportationG3350 de BabyloneG897 ; 12etG1161 aprèsG3326 laG3588 transportationG3350 de BabyloneG897, JéchoniasG2423 engendraG1080 SalathielG4528 ; etG1161 SalathielG4528 engendraG1080 ZorobabelG2216 ; 13etG1161 ZorobabelG2216 engendraG1080 AbiudG10 ; etG1161 AbiudG10 engendraG1080 ÉliakimG1662 ; etG1161 ÉliakimG1662 engendraG1080 AzorG107 ; 14etG1161 AzorG107 engendraG1080 SadokG4524 ; etG1161 SadokG4524 engendraG1080 AchimG885 ; etG1161 AchimG885 engendraG1080 ÉliudG1664 ; 15etG1161 ÉliudG1664 engendraG1080 ÉléazarG1648 ; etG1161 ÉléazarG1648 engendraG1080 MatthanG3157 ; etG1161 MatthanG3157 engendraG1080 JacobG2384 ; 16etG1161 JacobG2384 engendraG1080 JosephG2501, leG3588 mariG435 de MarieG3137, deG1537 laquelleG3739 est néG1080 JésusG2424, quiG3588 est appeléG3004 ChristG5547.
17ToutesG3956 lesG3588 générationsG1074, depuisG575 AbrahamG11 jusqu’G2193à DavidG1138, sont doncG3767 14G1180 générationsG1074 ; etG2532 depuisG575 DavidG1138 jusqu’G2193à laG3588 transportationG3350 de BabyloneG897, 14G1180 générationsG1074 ; etG2532 depuisG575 laG3588 transportationG3350 de BabyloneG897 jusqu’G2193auG3588 ChristG5547, 14G1180 générationsG1074.
18OrG1161 laG3588 naissanceG1083G1078 de JésusG2424 ChristG5547 arrivaG1510 ainsiG3779 : saG3588G846 mèreG3384, MarieG3137, étant fiancéeG3423 à JosephG2501, avantG4250 qu’G2228ilsG846 soient ensembleG4905, se trouvaG2147 enceinteG1722G1064G2192 parG1537 l’EspritG4151 SaintG40. 19MaisG1161 JosephG2501, sonG3588G846 mariG435, étantG1510 justeG1342, etG2532 ne voulantG2309 pasG3361 faire d’elleG846 un exempleG3856G1165, se proposaG1014 de laG846 répudierG630 secrètementG2977. 20MaisG1161 comme ilG846 méditaitG1760 sur ces chosesG5023G3778, voiciG2400, un angeG32 du ✶SeigneurG29621 luiG846 apparutG5316 enG2596 songeG3677, disantG3004 : JosephG2501, filsG5207 de DavidG1138, ne crainsG5399 pasG3361 de prendreG3880 auprès de toi MarieG3137 taG3588G4675G4771 femmeG1135, carG1063 ceG3588 qui a été conçuG1080 enG1722 elleG846 estG1510 deG1537 l’EspritG4151 SaintG40 ; 21etG1161 elle enfanteraG5088 un filsG5207, etG2532 tu appellerasG2564 sonG3588G846 nomG3686 JésusG2424, carG1063 c’est luiG846 qui sauveraG4982 sonG3588G846 peupleG2992 deG575 leursG3588G846 péchésG266. 22OrG1161 toutG3650 celaG5124G3778 arrivaG1096, afinG2443 que fût accompliG4137 ceG3588 que leG3588 ✶SeigneurG2962 a ditG4483 parG1223 leG3588 prophèteG4396, disantG3004 : 23« VoiciG2400, laG3588 viergeG3933 seraG2192 enceinteG1722G1064 etG2532 enfanteraG5088 un filsG5207, etG2532 on appelleraG2564 sonG3588G846 nomG3686 EmmanuelG1694 »2, ce quiG3739, interprétéG3177, estG1510 : DieuG2316 avecG3326 nousG2257G3165. 24OrG1161 JosephG2501, étant réveilléG1326G1453 deG575 sonG3588 sommeilG5258, fitG4160 commeG5613 l’G3588angeG32 du ✶SeigneurG2962 le luiG846 avait ordonnéG4367, etG2532 pritG3880 saG3588G846 femmeG1135 auprès de lui ; 25etG2532 il ne laG846 connutG1097 pointG3756 jusqu’G2193à ce qu’G3739elle ait enfantéG5088 sonG3588G846 filsG5207 premier-néG4416 ; etG2532 il appelaG2564 sonG3588G846 nomG3686 JésusG2424.
Notes
- 1. Matthieu 1:20 Seigneur, sans l’article dans le grec, pour Jéhovah (l’Éternel), ici et ailleurs. ↩
- 2. Matthieu 1:23 Ésaïe 7. 14. ↩
Commentaires sur Matthieu 1
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires