2 Corinthiens 11
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby

2 Corinthiens 11

1Je voudraisG3785 que vous supportiezG430 un peuG3397G3398 maG3450G3165 folieG877 ! MaisG235 aussiG2532 supportezG430-moiG3450G3165. 2CarG1063 je suis jalouxG2206 à votre égardG5209G4771 d’une jalousieG2205 de DieuG2316 ; carG1063 je vousG5209G4771 ai fiancésG718 à un seulG1520 mariG435, pour vous présenterG3936 auG3588 ChristG5547 comme une viergeG3933 chasteG53. 3MaisG1161 je crainsG5399 que, en quelque manièreG3381G4458, commeG5613 leG3588 serpentG3789 séduisitG1818 ÈveG2096 parG1722 saG3588G846 ruseG3834, ainsiG3779 vosG3588G5216G4771 penséesG3540 ne soient corrompuesG5351 [et détournées] deG575 laG3588 simplicitéG572 quantG1519 auG3588 ChristG5547. 4CarG1063 siG1487 celuiG3588 qui vientG2064 prêcheG2784 un autreG243 JésusG2424 queG3739 nous n’avons pasG3756 prêchéG2784, ouG2228 que vous receviezG2983 un espritG4151 différentG2087 queG3739 vous n’avez pasG3756 reçuG2983, ouG2228 un évangileG2098 différentG2087 queG3739 vous n’avez pasG3756 reçuG1209, vous pourriez bienG2573 [le] supporterG430. 5CarG1063 j’estimeG3049 que je n’ai été en rienG3367 moindreG5302 queG5228 les plus excellentsG3029G5228 apôtresG652. 6EtG1161 siG1487 mêmeG2532 je suis un homme simpleG2399 quantG3588 au langageG3056, je ne le suis pourtantG235 pasG3756 quantG3588 à la connaissanceG1108 ; maisG235 nous avons été manifestésG5319 deG1722 touteG3956 manière, enG1722 toutesG3956 choses, enversG1519 vousG5209G47711. 7Ai-je commisG4160 une fauteG266 en m’abaissantG5013 moi-mêmeG1683G1473, afinG2443 que vousG5210G4771 soyez élevésG5312, parceG3754 que je vousG5213G4771 ai annoncéG20972 gratuitementG1432 l’G3588évangileG2098 de DieuG2316 ? 8J’ai dépouilléG4813 d’autresG243 assembléesG1577 en recevantG2983 un salaireG3800 pourG4314 vousG5216G4771 servirG1248. 9EtG2532 me trouvant auprèsG3918 deG4314 vousG5209G4771 etG2532 dans le besoinG5302, je n’G3756ai été à chargeG2655 à personneG3762 ; (carG1063 les frèresG80 venusG2064 deG575 MacédoineG3109 ont supplééG4322 à mesG3450G3165 besoinsG5303 ;) etG2532 je meG1683G1473 suis gardéG5083 de vousG5213G4771 être à chargeG4 enG1722 quoiG3956 que ce soit, etG2532 je m’en garderaiG5083. 10Comme la véritéG225 de ChristG5547 estG1510 enG1722 moiG1698G1473, cetteG3588G3778 gloireG2746 ne meG1519G1691G1473 sera pasG3756 interditeG5420 dansG1722 lesG3588 contréesG2824 de l’G3588AchaïeG882. 11PourquoiG1223G5101 ? Est-ce parceG3754 que je ne vousG5209G4771 aimeG25 pasG3756 ? DieuG2316 le saitG1492. 12MaisG1161 ce queG3739 je faisG4160, je le feraiG4160 encoreG2532, pourG2443 retrancherG1581 l’G3588occasionG874 à ceuxG3588 qui veulentG2309 une occasionG874, afinG2443 qu’enG1722 ce de quoiG3739 ils se glorifientG2744, ils soient trouvésG2147 aussiG2532 telsG2531 que nousG2249G3165. 13CarG1063 de tels hommesG5108 sont de faux apôtresG5570, des ouvriersG2040 trompeursG1386, se transformantG3345 enG1519 apôtresG652 de ChristG5547 ; 14etG2532 ce n’est pasG3756 étonnantG2298G2295, carG1063 SatanG4567 lui-mêmeG846 se transformeG3345 enG1519 angeG32 de lumièreG5457 : 15ce n’est doncG3767 pasG3756 chose étrangeG3173 siG1487 sesG3588G846 ministresG1249 aussiG2532 se transformentG3345 enG5613 ministresG1249 de justiceG1343, desquelsG3739 laG3588 finG5056 seraG1510 selonG2596 leursG3588G846 œuvresG2041.

16Je le disG3004 encoreG3825 : que personneG5100 neG3361 meG3165 tienneG1380 pour un insenséG878 ; ou bienG1161, s’G1487il en estG1510 autrementG3361, recevezG1209-moiG3165, mêmeG2579G2532 commeG5613 un insenséG878, afinG2443 que moi aussiG2504G1473 je me glorifieG2744 unG5100 peuG3397G3398. 17Ce queG3739 je disG2980, je ne le disG2980 pasG3756 selonG2596 le SeigneurG2962, maisG235 commeG5613 unG1722 insenséG877, dansG1722 cetteG3778 assuranceG5287 [dont j’use] en me glorifiantG2746. 18PuisqueG1893 plusieursG4183 se glorifientG2744 selonG2596 laG3588 chairG4561, moi aussiG2504G1473 je me glorifieraiG2744. 19CarG1063 vous supportezG430 volontiersG2234 lesG3588 insensésG878, étantG1510 sagesG5429 vous-mêmes. 20CarG1063 siG1487 quelqu’G5100un vousG5209G4771 asservitG2615, siG1487 quelqu’G5100un vous dévoreG2719, siG1487 quelqu’G5100un prendG2983 votre bien3, siG1487 quelqu’G5100un s’élèveG1869, siG1487 quelqu’G5100un vousG5209G4771 frappeG1194 auG1519 visageG4383, vous le supportezG430. 21Je le disG3004 pour ce qui regardeG2596 le déshonneurG819, commeG5613 siG3754 nousG2249G3165, nous avions été faiblesG770 ; maisG1161 dansG1722 ceG3739 en quoiG302 quelqu’G5100un pourrait être oséG5111 (je parleG3004 enG1722 insenséG877), moi aussiG2504G1473 je suis oséG5111. 22SontG1510-ils HébreuxG1445 ? – moi aussiG2504G1473. SontG1510-ils IsraélitesG2475 ? – moi aussiG2504G1473. SontG1510-ils la semenceG4690 d’AbrahamG11 ? – moi aussiG2504G1473. 23SontG1510-ils ministresG1249 de ChristG5547 ? (je parleG2980 comme un homme hors de sensG3912,) – moiG1473 outre mesureG5228 ; dansG1722 les travauxG2873 surabondammentG4056, sousG1722 les coupsG4127 excessivementG5234, dansG1722 les prisonsG5438 surabondammentG4056, dansG1722 les mortsG2288 souventG4178, 24(cinq foisG3999 j’ai reçuG2983 desG5259 JuifsG2453 40G5062 [coups] moinsG3844 unG1520 ; 25troisG5151 fois j’ai été battu de vergesG4463 ; une foisG530 j’ai été lapidéG3034 ; troisG5151 fois j’ai fait naufrageG3489 ; j’ai passéG4160 un jour et une nuitG3574 dansG1722 lesG3588 profondeurs de la merG1037) ; 26en voyagesG3597 souventG4178, dans les périlsG2794 sur les fleuvesG4215, dans les périlsG2794 de la part des brigandsG3027, dans les périlsG2794 de la partG1537 de mes compatriotesG1085, dans les périlsG2794 de la partG1537 des nationsG1484, dans les périlsG2794 àG1722 la villeG4172, dans les périlsG2794 auG1722 désertG2047, dans les périlsG2794 enG1722 merG2281, dans les périlsG2794 parmiG1722 de faux frèresG5569, 27enG1722 peineG2873 etG2532 en labeurG3449, enG1722 veillesG70 souventG4178, dansG1722 la faimG3042 etG2532 la soifG1373, dansG1722 les jeûnesG3521 souventG4178, dansG1722 le froidG5592 etG2532 la nuditéG1132 : 28outreG5565 ces chosesG3588 exceptionnellesG39244, il y a ceG3588 qui meG3450G3165 tient assiégéG1999G20447 tous lesG2596 joursG2250, la sollicitudeG3308 pour toutesG3956 les assembléesG1577. 29QuiG5101 est faibleG770, que je neG3756 sois faibleG770 aussiG2532 ? QuiG5101 est scandaliséG4624, que moiG1473 aussiG2532 je neG3756 brûleG4448 ? 30S’G1487il fautG1163 se glorifierG2744, je me glorifieraiG2744 dans ceG3588 qui est deG3588 monG3450G3165 infirmitéG7695. 31LeG3588 DieuG2316 etG2532 PèreG3962 duG3588 seigneurG2962 JésusG2424 (luiG3588 qui estG1510 béniG2128 éternellementG1656), saitG1492 queG3754 je ne mensG5574 pointG3756. 32ÀG1722 DamasG1154, l’G3588ethnarqueG1481 duG3588 roiG935 ArétasG702 faisait garderG5432 laG3588 villeG4172 des DamascéniensG1153, voulantG2309 se saisirG4084 de moiG3165 ; 33etG2532 je fus dévaléG5465 dansG1722 une corbeilleG4553 parG1223 une fenêtreG2376 à traversG1223 laG3588 murailleG5038, etG2532 j’échappaiG1628 à sesG3588G846 mainsG5495.

Notes

  1. 1. 2 Corinthiens 11:6 ou : à vous, ou : devant vous. ↩
  2. 2. 2 Corinthiens 11:7 litt. : évangélisé. ↩
  3. 3. 2 Corinthiens 11:20 ou : vous prend. ↩
  4. 4. 2 Corinthiens 11:28 ou : de dehors. ↩
  5. 5. 2 Corinthiens 11:30 ou : faiblesse. ↩
  6. 6. 2 Corinthiens 11:31 litt. : pour les siècles. ↩

Commentaires sur 2 Corinthiens 11

Bible Darby — 1890 Libre de droit