Strong G4553σαργάνη
panier
- Translittération
- sarganē
- Prononciation
- sar-gan'-ay
- Morphologie
- nom grec (féminin)
Définition
- une corde tressée, une bande, un bandeau.
- un panier, une corbeille faite de cordes, un couffin.
Définition détaillée
σαργάνη, -ης, ἡ
1. une corde tressée (Æsch.).
2. une hotte, un panier fait de cordes: 2Co.11:33.†
(AS)
1. une corde tressée (Æsch.).
2. une hotte, un panier fait de cordes: 2Co.11:33.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G4553 apparaît dans 1 verset de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- corbeille1
Premiers versets
- 2 Corinthiens 11:33mais on me descendit par une fenêtre, dans une corbeille, le long de la muraille, et j’échappai de leurs mains.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
σαργάν-η [γᾰ], ἡ,
= ταργάνη, tresse, natte, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Supplices” 788 codices (poésie lyrique).)]
2 panier, [NT+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Aeneas Tacticus 29.6, IVe s. av. J.-C.: Timocles Comicus 21.7, NT.2Cor.11.33, IIe s. apr. J.-C.: Lucianus Sophista “Lex.” 6, “PFlor.” 269.7 (IIIe s. apr. J.-C.), “PLond.” 2.236.11 (IVe s. apr. J.-C.):—voir. σάρκινος 111.)]
= ταργάνη, tresse, natte, [Réf. IVe s. av. J.-C.+ (IVe-Ve s. av. J.-C.: Aeschylus Tragicus “Supplices” 788 codices (poésie lyrique).)]
2 panier, [NT+IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C.: Aeneas Tacticus 29.6, IVe s. av. J.-C.: Timocles Comicus 21.7, NT.2Cor.11.33, IIe s. apr. J.-C.: Lucianus Sophista “Lex.” 6, “PFlor.” 269.7 (IIIe s. apr. J.-C.), “PLond.” 2.236.11 (IVe s. apr. J.-C.):—voir. σάρκινος 111.)]