Bible hébraïque et grecque

Psaumes 94:20-23

20הַֽ֭יְחָבְרְךָHay.cha.ve.re.kha[?] siéger teH9008 H2266 H9031כִּסֵּ֣אki.Se'trôneH3678הַוּ֑וֹתha.VotméchantsH1942יֹצֵ֖רyo.TzerformentH3335עָמָ֣ל'a.MaliniquesH5999עֲלֵי־'a.lei-deH5921חֹֽק׃ChokloiH2706

21יָ֭גוֹדּוּYa.go.durassemblentH1413עַל־'al-contreH5921נֶ֣פֶשׁNe.feshvieH5315צַדִּ֑יקtza.DikjusteH6662וְדָ֖םve.Damet sangH9002 H1818נָקִ֣יna.KiinnocentH5355יַרְשִֽׁיעוּ׃yar.Shi.'ucondamnentH7561

22וַיְהִ֬יvay.Hi& estH9001 H1961יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068לִ֣יlià/pour meH9005 H9030לְמִשְׂגָּ֑בle.mis.Gavà retraiteH9005 H4869וֵ֝אלֹהַ֗יve.lo.Haiet Dieu monH9002 H430 H9020לְצ֣וּרle.Tzurà rocherH9005 H6697מַחְסִֽי׃mach.Sirefuge monH4268 H9020

23וַיָּ֤שֶׁבvai.Ya.shev& retomberH9001 H7725עֲלֵיהֶ֨ם׀'a.lei.Hemsur lesH5921 H9038אֶת־'et-[Obj.]H853אוֹנָ֗ם'o.Naminiquité leurH205 H9028וּבְרָעָתָ֥םu.ve.ra.'a.Tamet dans méchanceté leurH9002 H9003 H7451 H9028יַצְמִיתֵ֑םyatz.mi.Temanéantira lesH6789 H9038יַ֝צְמִיתֵ֗םyatz.mi.Temanéantira lesH6789 H9038יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuDieu notreH430 H9025

Lire Psaumes 94 en entier

Commentaires sur Psaumes 94

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0