Bible hébraïque et grecque
Psaumes 78:4-7
4לֹ֤אlo'pointH3808נְכַחֵ֨ד׀ne.kha.ChedcacheronsH3582מִבְּנֵיהֶ֗םmi.be.nei.Hemde enfants leurH9006H1121H9028לְד֥וֹרle.Dorà générationH9005H1755אַחֲר֗וֹן'a.cha.RonfutureH314מְֽ֭סַפְּרִיםMe.sa.pe.rimdironsH5608תְּהִלּ֣וֹתte.hi.LotlouangesH8416יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068וֶעֱזוּז֥וֹve.'e.zu.Zoet puissance sonH9002H5807H9023וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוve.nif.le.'o.Tavet prodiges sonH9002H6381H9023אֲשֶׁ֣ר'a.Sherqu’H834עָשָֽׂה׃'a.SahopérésH6213
5וַיָּ֤קֶםvai.Ya.kem& établiH9001H6965עֵד֨וּת׀'e.DuttémoignageH5715בְּֽיַעֲקֹ֗בbe.ya.'a.Kodans JacobH9003H3290וְתוֹרָה֮ve.to.Rahet loiH9002H8451שָׂ֤םsammisH7760בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥לbe.yis.Ra.'Eldans IsraëlH9003H3478אֲשֶׁ֣ר'a.SherilH834צִ֭וָּהTzi.vahordonnéH6680אֶת־'et-[Obj.]H853אֲבוֹתֵ֑ינוּ'a.vo.Tei.nupères notreH1H9025לְ֝הוֹדִיעָ֗םle.ho.di.'Amà enseigner lesH9005H3045H9038לִבְנֵיהֶֽם׃liv.nei.Hemà enfants leurH9005H1121H9028
7וְיָשִׂ֥ימוּve.ya.Si.muet missentH9002H7760בֵֽאלֹהִ֗יםve.lo.Himdans DieuH9003H430כִּ֫סְלָ֥םkis.Lamconfiance leurH3689H9028וְלֹ֣אve.Lo'et pasH9002H3808יִ֭שְׁכְּחוּYish.ke.chuoubliassentH7911מַֽעַלְלֵי־ma.'a.lei-œuvresH4611אֵ֑ל'ElDieuH410וּמִצְוֹתָ֥יוu.mitz.vo.Tavet commandements sonH9002H4687H9023יִנְצֹֽרוּ׃yin.Tzo.ruobservassentH5341
Commentaires sur Psaumes 78
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires