Bible hébraïque et grecque

Psaumes 73:13-16

13אַךְ־'akh-doncH389רִ֭יקrikvainH7385זִכִּ֣יתִיzi.Ki.tipurifiéH2135לְבָבִ֑יle.va.Vicœur monH3824 H9020וָאֶרְחַ֖ץva.'er.Chatz& lavéH9001 H7364בְּנִקָּי֣וֹןbe.ni.ka.Yondans innocenceH9003 H5356כַּפָּֽי׃ka.Paimains monH3709 H9020

14וָאֱהִ֣יva.'e.Hi& suisH9001 H1961נָ֭גוּעַNa.gu.a'frappéH5060כָּל־kol-jeH3605הַיּ֑וֹםhai.Yom[le] jourH9009 H3117וְ֝תוֹכַחְתִּ֗יve.to.khach.Tiet châtiment monH9002 H8433 H9020לַבְּקָרִֽים׃la.be.ka.Rimà matinsH9005 H1242

15אִם־'im-SiH518אָ֭מַרְתִּי'A.mar.tidisaisH559אֲסַפְּרָ֥ה'a.sa.pe.RahparlerH5608כְמ֑וֹkhe.MocommeH3644הִנֵּ֤הhi.NehVoiciH2009ד֭וֹרDorraceH1755בָּנֶ֣יךָba.Nei.khaenfants tonH1121 H9021בָגָֽדְתִּי׃va.Ga.de.titrahiraisH898

16וָֽ֭אֲחַשְּׁבָהVa.'a.cha.she.vah& réfléchi [emphase ?]H9001 H2803 H9012לָדַ֣עַתla.Da.'atà éclairerH9005 H3045זֹ֑אתZotLaH2063עָמָ֖ל'a.MaldifficultéH5999ה֣וּאHu'futH1931בְעֵינָֽי׃ve.'ei.Naidans yeux monH9003 H5869 H9020

Lire Psaumes 73 en entier

Commentaires sur Psaumes 73

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0