Bible hébraïque et grecque

Psaumes 71:1-7

1בְּךָֽ־be.kha-dans teH9003 H9031יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068חָסִ֑יתִיcha.Si.tirefugeH2620אַל־'al-neH408אֵב֥וֹשָׁה'e.Vo.o.shahconfonduH954לְעוֹלָֽם׃le.'o.Lampour jamaisH9005 H5769

2בְּצִדְקָתְךָ֗be.tzid.ka.te.Chadans justice tonH9003 H6666 H9021תַּצִּילֵ֥נִיta.tzi.Le.nisauve meH5337 H9030וּֽתְפַלְּטֵ֑נִיu.te.fa.le.Te.niet délivre meH9002 H6403 H9030הַטֵּֽה־ha.teh-InclineH5186אֵלַ֥י'e.Laivers meH413 H9030אָ֝זְנְךָ֗'a.ze.ne.khaoreille tonH241 H9021וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃ve.ho.shi.'E.niet secours meH9002 H3467 H9030

3הֱיֵ֤הhe.YehSoisH1961לִ֨י׀lià/pour meH9005 H9030לְצ֥וּרle.Tzurà rocherH9005 H6697מָע֡וֹןma.'onasileH4583לָב֗וֹאla.Vo'à retirerH9005 H935תָּמִ֗ידta.MidtoujoursH8548צִוִּ֥יתָtzi.Vi.tarésoluH6680לְהוֹשִׁיעֵ֑נִיle.ho.shi.'E.nià sauver meH9005 H3467 H9030כִּֽי־ki-CarH3588סַלְעִ֖יsal.'Irocher monH5553 H9020וּמְצוּדָתִ֣יu.me.tzu.da.Tiet forteresse monH9002 H4686 H9020אָֽתָּה׃'A.tahtuH859

4אֱֽלֹהַ֗י'elo.HaiDieu monH430 H9020פַּ֭לְּטֵנִיPa.le.te.nidélivre meH6403 H9030מִיַּ֣דmi.Yadde mainH9006 H3027רָשָׁ֑עra.Sha'méchantH7563מִכַּ֖ףmi.Kafde mainH9006 H3709מְעַוֵּ֣לme.'a.VeliniqueH5765וְחוֹמֵץ׃ve.cho.metzet violentH9002 H2556

5כִּֽי־ki-CarH3588אַתָּ֥ה'a.TahtoiH859תִקְוָתִ֑יtik.va.Tiespérance monH8615 H9020אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSeigneurH136יְ֝הוִ֗הYah.wehÉternelH3069מִבְטַחִ֥יmiv.ta.Chiconfie monH4009 H9020מִנְּעוּרָֽי׃mi.ne.'u.Raide jeunesse monH9006 H5271 H9020

6עָלֶ֤יךָ׀'a.Lei.khasur teH5921 H9031נִסְמַ֬כְתִּיnis.Makh.tiappuieH5564מִבֶּ֗טֶןmi.Be.tende ventreH9006 H990מִמְּעֵ֣יmi.me.'Eide seinH9006 H4578אִ֭מִּי'I.mimaternel monH517 H9020אַתָּ֣ה'a.TahtoiH859גוֹזִ֑יgo.Zisortir meH1491 H9030בְּךָ֖be.Khadans teH9003 H9031תְהִלָּתִ֣יte.hi.la.Tilouanges monH8416 H9020תָמִֽיד׃ta.MidcesseH8548

7כְּ֭מוֹפֵתKe.mo.fetcomme prodigeH9004 H4159הָיִ֣יתִיha.Yi.tisuisH1961לְרַבִּ֑יםle.ra.Bimpour plusieursH9005 H7227וְ֝אַתָּ֗הve.'a.Tahet toiH9002 H859מַֽחֲסִי־ma.cha.si-refuge monH4268 H9020עֹֽז׃'OzpuissantH5797

Lire Psaumes 71 en entier

Commentaires sur Psaumes 71

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0