Bible hébraïque et grecque

Psaumes 36:1-4

1נְאֻֽם־ne.'um-oracleH5002פֶּ֣שַׁעPe.sha'transgressionH6588לָ֭רָשָׁעLa.ra.sho'à méchantH9005 H7563בְּקֶ֣רֶבbe.Ke.revdans entraillesH9003 H7130לִבִּ֑יli.Bicœur monH3820 H9020אֵֽין־'ein-rienH369פַּ֥חַדPa.chadeffroiH6343אֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimDieuH430לְנֶ֣גֶדle.Ne.gedà devantH9005 H5048עֵינָֽיו׃'ei.Navœil sonH5869 H9023

2כִּֽי־ki-carH3588הֶחֱלִ֣יקhe.che.LiklisserH2505אֵלָ֣יו'e.Lavvers leH413 H9033בְּעֵינָ֑יוbe.'ei.Navdans yeux sonH9003 H5869 H9023לִמְצֹ֖אlim.Tzo'à trouverH9005 H4672עֲוֹנ֣וֹa.vo.Noiniquité sonH5771 H9023לִשְׂנֹֽא׃lis.No'à haïrH9005 H8130

3דִּבְרֵי־div.rei-paroleH1697פִ֭יוfivlèvre sonH6310 H9023אָ֣וֶן'A.venméchancetéH205וּמִרְמָ֑הu.mir.Mahet tromperieH9002 H4820חָדַ֖לcha.DalcesserH2308לְהַשְׂכִּ֣ילle.has.Kilà être prudentH9005 H7919לְהֵיטִֽיב׃le.hei.Tivà être bonH9005 H3190

4אָ֤וֶן׀'A.venfaussesH205יַחְשֹׁ֗בyach.ShoconcevoirH2803עַֽל־'al-surH5921מִשְׁכָּ֫ב֥וֹmish.Ka.Volit sonH4904 H9023יִ֭תְיַצֵּבYit.ya.tzevse tenir deboutH3320עַל־'al-surH5921דֶּ֣רֶךְDe.rekhvoieH1870לֹא־lo'-ne pasH3808ט֑וֹבTovagréableH2896רָ֝֗עRa'mal, malheurH7451לֹ֣אlo'ne pasH3808יִמְאָֽס׃yim.'AsrejeterH3988

Lire Psaumes 36 en entier

Commentaires sur Psaumes 36

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0