Strong H6310H6310Gפֶּה
lèvre
L’un des 6 sens de Strong H6310
- Translittération
- peh
- Prononciation
- peh
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
: lèvre/bouche
peh
1) bouche
1a) bouche (de l’homme)
1b) bouche (comme organe de la parole)
1c) bouche (des animaux)
1d) bouche, ouverture, orifice (d’un puits, d’une rivière, etc.)
1e) extrémité, bout pim
2) un poids égal à un tiers de sicle, attesté seulement en 1Sam.13.21
peh
1) bouche
1a) bouche (de l’homme)
1b) bouche (comme organe de la parole)
1c) bouche (des animaux)
1d) bouche, ouverture, orifice (d’un puits, d’une rivière, etc.)
1e) extrémité, bout pim
2) un poids égal à un tiers de sicle, attesté seulement en 1Sam.13.21
Définition générale
1) bouche
1a) bouche (de l'homme)
1b) bouche (comme organe de la parole)
1c) bouche, gueule (des animaux)
1d) bouche, embouchure, ouverture, orifice (d'un puits, d'un fleuve, etc)
1e) extrémité, fin
Dans la Bible
Strong H6310G apparaît dans 308 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- bouche263
- entrée10
- gueule7
- ouverture4
- bec2
- ordre2
- voeu2
- accord1
- boucher1
- des1
- dictée1
- discours1
Premiers versets
- Genèse 4:11Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
- Genèse 8:11La colombe revint à lui sur le soir ; et voici, une feuille d’olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.
- Genèse 24:57Alors ils répondirent : Appelons la jeune fille et consultons-la.
- Genèse 25:28Isaac aimait Ésaü, parce qu’il mangeait du gibier ; et Rebecca aimait Jacob.
- Genèse 29:2Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs ; et voici, il y avait à côté trois troupeaux de brebis qui se reposaient, car c’était à ce puits qu’on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l’ouverture du puits était grande.
- Genèse 29:3Tous les troupeaux se rassemblaient là ; on roulait la pierre de dessus l’ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l’on remettait la pierre à sa place sur l’ouverture du puits.
- Genèse 29:8Ils répondirent : Nous ne le pouvons pas, jusqu’à ce que tous les troupeaux soient rassemblés ; c’est alors qu’on roule la pierre de dessus l’ouverture du puits, et qu’on abreuve les brebis.
- Genèse 29:10Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s’approcha, roula la pierre de dessus l’ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.
- Genèse 34:26Ils passèrent aussi au fil de l’épée Hamor et Sichem, son fils ; ils enlevèrent Dina de la maison de Sichem, et sortirent.
- Genèse 42:27L’un d’eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l’argent qui était à l’entrée du sac.
- Genèse 43:12Prenez avec vous de l’argent au double, et remportez l’argent qu’on avait mis à l’entrée de vos sacs : peut-être était-ce une erreur.
- Genèse 43:21Puis, quand nous arrivâmes, au lieu où nous devions passer la nuit, nous avons ouvert nos sacs ; et voici, l’argent de chacun était à l’entrée de son sac, notre argent selon son poids : nous le rapportons avec nous.
- Genèse 44:1Joseph donna cet ordre à l’intendant de sa maison : Remplis de vivres les sacs de ces gens, autant qu’ils en pourront porter, et mets l’argent de chacun à l’entrée de son sac.
- Genèse 44:2Tu mettras aussi ma coupe, la coupe d’argent, à l’entrée du sac du plus jeune, avec l’argent de son blé. L’intendant fit ce que Joseph lui avait ordonné.
- Genèse 44:8Voici, nous t’avons rapporté du pays de Canaan l’argent que nous avons trouvé à l’entrée de nos sacs ; comment aurions-nous dérobé de l’argent ou de l’or dans la maison de ton seigneur ?
- Genèse 45:12Vous voyez de vos yeux, et mon frère Benjamin voit de ses yeux que c’est moi-même qui vous parle.
- Exode 4:11L’Éternel lui dit : Qui a fait la bouche de l’homme ? et qui rend muet ou sourd, voyant ou aveugle ? N’est-ce pas moi, l’Éternel ?
- Exode 4:12Va donc, je serai avec ta bouche, et je t’enseignerai ce que tu auras à dire.
- Exode 4:15Tu lui parleras, et tu mettras les paroles dans sa bouche ; et moi, je serai avec ta bouche et avec sa bouche, et je vous enseignerai ce que vous aurez à faire.
- Exode 4:16Il parlera pour toi au peuple ; il te servira de bouche, et tu tiendras pour lui la place de Dieu.