Bible hébraïque et grecque

Psaumes 24:3-6

3מִֽי־mi-pourraH4310יַעֲלֶ֥הya.'a.LehmonterH5927בְהַר־ve.har-sur montagneH9003 H2022יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068וּמִי־u.mi-et QuiH9002 H4310יָ֝קוּםYa.kumélèveraH6965בִּמְק֥וֹםbim.Komdans lieuH9003 H4725קָדְשֽׁוֹ׃ka.de.Shosaint sonH6944 H9023

4נְקִ֥יne.KiinnocentesH5355כַפַּ֗יִםkha.Pa.yimmainsH3709וּֽבַר־u.var-et purH9002 H1249לֵ֫בָ֥בle.VavcœurH3824אֲשֶׁ֤ר׀'a.SherquiH834לֹא־lo'-pasH3808נָשָׂ֣אna.Sa'livreH5375לַשָּׁ֣וְאla.Shav'à mensongeH9005 H7723נַפְשִׁ֑יnaf.Shiâme monH5315 H9020וְלֹ֖אve.Lo'et pasH9002 H3808נִשְׁבַּ֣עnish.Ba'jureH7650לְמִרְמָֽה׃le.mir.Mahà tromperH9005 H4820

5יִשָּׂ֣אyi.Sa'obtiendraH5375בְ֭רָכָהVe.ra.khahbénédictionH1293מֵאֵ֣תme.'Etde deH9006 H854יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068וּ֝צְדָקָ֗הu.tze.da.Kahet miséricordeH9002 H6666מֵאֱלֹהֵ֥יme.'e.lo.Heide DieuH9006 H430יִשְׁעֽוֹ׃yish.'Osalut sonH3468 H9023

6זֶ֭הzehdeH2088דּ֣וֹרDorgénérationH1755דֹּרְשָׁ֑יוdo.re.Shavinvoque leH1875 H9033מְבַקְשֵׁ֨יme.vak.SheicherchentH1245פָנֶ֖יךָfa.Nei.khaface tonH6440 H9021יַעֲקֹ֣בya.'a.KoJacobH3290סֶֽלָה׃Se.lahPauseH5542

Lire Psaumes 24 en entier

Commentaires sur Psaumes 24

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0