Bible hébraïque et grecque
Psaumes 23:5-6
5תַּעֲרֹ֬ךְta.'a.RokhdressesH6186לְפָנַ֨י׀le.fa.Naià devant monH9005H6440H9020שֻׁלְחָ֗ןshul.ChantableH7979נֶ֥גֶדNe.gedfaceH5048צֹרְרָ֑יtzo.re.Raiadversaires meH6887H9030דִּשַּׁ֖נְתָּdi.Shan.taoinsH1878בַשֶּׁ֥מֶןva.She.menavec huileH9003H8081רֹ֝אשִׁ֗יro.Shitête monH7218H9020כּוֹסִ֥יko.Sicoupe monH3563H9020רְוָיָֽה׃re.va.YahdébordeH7310
6אַ֤ךְ׀'akhOuiH389ט֤וֹבTovbonheurH2896וָחֶ֣סֶדva.Che.sedet grâceH9002H2617יִ֭רְדְּפוּנִיYir.de.fu.niaccompagneront meH7291H9030כָּל־kol-TousH3605יְמֵ֣יye.MeijoursH3117חַיָּ֑יchai.Yaivie monH2416H9020וְשַׁבְתִּ֥יve.shav.Ti& revenirH9001H7725בְּבֵית־be.veit-dans maisonH9003H1004יְ֝הוָ֗הYah.wehÉternelH3068לְאֹ֣רֶךְle.'O.rekhpour finH9005H753יָמִֽים׃ya.MimjoursH3117
Commentaires sur Psaumes 23
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires