Bible hébraïque et grecque

Psaumes 52:2-5

2הַ֭וּוֹתHa.VotdésirH1942תַּחְשֹׁ֣בtach.ShoconcevoirH2803לְשׁוֹנֶ֑ךָle.sho.Ne.khalangue tonH3956 H9021כְּתַ֥עַרke.Ta.'arcomme rasoirH9004 H8593מְ֝לֻטָּ֗שׁme.lu.TashaiguiserH3913עֹשֵׂ֥ה'o.SehagirH6213רְמִיָּֽה׃re.mi.YahtromperieH7423

3אָהַ֣בְתָּ'a.Hav.taaimerH157רָּ֣עra'méchancetéH7451מִטּ֑וֹבmi.Tovde bienH9006 H2896שֶׁ֓קֶר׀She.kertromperieH8267מִדַּבֵּ֖רmi.da.Berde parlerH9006 H1696צֶ֣דֶקTze.dekjusticeH6664סֶֽלָה׃Se.lahSélahH5542

4אָהַ֥בְתָּ'a.Hav.taaimerH157כָֽל־khol-toutH3605דִּבְרֵי־div.rei-paroleH1697בָ֗לַעVa.la'engloutissementH1105לְשׁ֣וֹןle.ShonlangueH3956מִרְמָֽה׃mir.MahtromperieH4820

5גַּם־gam-aussiH1571אֵל֮'elDieuH410יִתָּצְךָ֪yi.ta.tze.Khadémolir teH5422 H9031לָ֫נֶ֥צַחla.Ne.tzachà perpétuitéH9005 H5331יַחְתְּךָ֣yach.te.Khasaisir teH2846 H9031וְיִסָּחֲךָ֣ve.yi.sa.cha.Khaet arracher teH9002 H5255 H9031מֵאֹ֑הֶלme.'O.helde tenteH9006 H168וְשֵֽׁרֶשְׁךָ֨ve.she.resh.Kha& déraciner teH9001 H8327 H9031מֵאֶ֖רֶץme.'E.retzde terreH9006 H776חַיִּ֣יםchai.YimvivantH2416סֶֽלָה׃Se.lahPauseH5542

Lire Psaumes 52 en entier

Commentaires sur Psaumes 52

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0