Strong H8267שֶׁ֫קֶר
tromperie
- Translittération
- sheqer
- Prononciation
- sheh'-ker
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) mensonge, déception, désappointement, fausseté
1a) déception (ce qui dé çoit ou désappointe ou trahi)
1b) tromperie, fraude, tort
1b1) frauduleusement, faussement (adverbe)
1c) mensonge, fausseté (nuisible dans le témoignage)
1c1) témoigner faussement, faux serment, jurer faussement
1d) fausseté (de faux prophètes)
1e) mensonge, fausseté (en général)
1e1) langue fausse
1f) en vain
Définition détaillée
1) mensonge, tromperie, déception, fausseté
1a) tromperie (ce qui trompe, déçoit ou trahit quelqu'un)
1b) duperie, fraude, tort
1b1) frauduleusement, injustement (comme adverbe)
1c) fausseté (préjudiciable dans un témoignage)
1c1) témoigner faussement, faux serment, jurer faussement
1d) fausseté (de prophètes mensongers ou qui s'abusent eux-mêmes)
1e) mensonge, fausseté (en général)
1e1) langue mensongère
1f) en vain
1a) tromperie (ce qui trompe, déçoit ou trahit quelqu'un)
1b) duperie, fraude, tort
1b1) frauduleusement, injustement (comme adverbe)
1c) fausseté (préjudiciable dans un témoignage)
1c1) témoigner faussement, faux serment, jurer faussement
1d) fausseté (de prophètes mensongers ou qui s'abusent eux-mêmes)
1e) mensonge, fausseté (en général)
1e1) langue mensongère
1f) en vain
Dans la Bible
Strong H8267 apparaît dans 109 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- mensonge45
- faux19
- mensonger11
- faussement5
- fausseté5
- menteur5
- trompeur4
- cause3
- tort3
- tromperie2
- vain2
- effet1
Premiers versets
- Exode 5:9Que l’on charge de travail ces gens, qu’ils s’en occupent, et ils ne prendront plus garde à des paroles de mensonge.
- Exode 20:16Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.
- Exode 23:7Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l’innocent et le juste ; car je n’absoudrai point le coupable.
- Lévitique 5:22en niant d’avoir trouvé une chose perdue, ou en faisant un faux serment sur une chose quelconque de nature à constituer un péché ;
- Lévitique 5:24ou la chose quelconque sur laquelle il a fait un faux serment. Il la restituera en son entier, y ajoutera un cinquième, et la remettra à son propriétaire, le jour même où il offrira son sacrifice de culpabilité.
- Lévitique 19:12Vous ne jurerez point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom de ton Dieu. Je suis l’Éternel.
- Deutéronome 19:18Les juges feront avec soin des recherches. Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère une fausse déposition,
- 1 Samuel 25:21David avait dit : C’est bien en vain que j’ai gardé tout ce que cet homme a dans le désert, et que rien n’a été enlevé de tout ce qu’il possède ; il m’a rendu le mal pour le bien.
- 2 Samuel 18:13Et si j’eusse attenté perfidement à sa vie, rien n’aurait été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.
- 1 Rois 22:22Je sortirai, répondit-il, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes. L’Éternel dit : Tu le séduiras, et tu en viendras à bout ; sors, et fais ainsi !
- 1 Rois 22:23Et maintenant, voici, l’Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tous tes prophètes qui sont là. Et l’Éternel a prononcé du mal contre toi.
- 2 Rois 9:12Mais ils répliquèrent : Mensonge ! Réponds-nous donc ! Et il dit : Il m’a parlé de telle et telle manière, disant : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi d’Israël.
- 2 Chroniques 18:21Je sortirai, répondit-il, et je serai un esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes. L’Éternel dit : Tu le séduiras, et tu en viendras à bout ; sors, et fais ainsi.
- 2 Chroniques 18:22Et maintenant, voici, l’Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tes prophètes qui sont là. Et l’Éternel a prononcé du mal contre toi.
- Job 13:4Car vous, vous n’imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.
- Job 36:4Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.
- Psaumes 7:15Voici, le méchant prépare le mal, Il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant.
- Psaumes 27:12Ne me livre pas au bon plaisir de mes adversaires, Car il s’élève contre moi de faux témoins Et des gens qui ne respirent que la violence.
- Psaumes 31:19Qu’elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain !
- Psaumes 33:17Le cheval est impuissant pour assurer le salut, Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.