Bible hébraïque et grecque

Psaumes 81:13-16

13ל֗וּLusiH3863עַ֭מִּי'A.mipeuple monH5971 H9020שֹׁמֵ֣עַֽsho.Me.a'entendreH8085לִ֑יLià meH9005 H9030יִ֝שְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478בִּדְרָכַ֥יbid.ra.Khaidans voie monH9003 H1870 H9020יְהַלֵּֽכוּ׃ye.ha.Le.khumarcherH1980

14כִּ֭מְעַטKim.'atcomme peuH9004 H4592אוֹיְבֵיהֶ֣ם'oy.vei.Hemennemi leurH341 H9028אַכְנִ֑יעַ'akh.Ni.a's’humilierH3665וְעַ֥לve.'Alet surH9002 H5921צָ֝רֵיהֶ֗םtza.rei.Hemennemi leurH6862 H9028אָשִׁ֥יב'a.ShivretournerH7725יָדִֽי׃ya.Dimain monH3027 H9020

15מְשַׂנְאֵ֣יme.san.'EihaïrH8130יְ֭הוָהYah.wehSEIGNEURH3068יְכַֽחֲשׁוּ־ye.kha.cha.shu-tromperH3584ל֑וֹloà leH9005 H9033וִיהִ֖יvi.Hiet êtreH9002 H1961עִתָּ֣ם'i.Tamtemps leurH6256 H9028לְעוֹלָֽם׃le.'o.Lampour à jamaisH9005 H5769

16וַֽ֭יַּאֲכִילֵהוּVai.ya.'a.khi.le.hu& manger leH9001 H398 H9033מֵחֵ֣לֶבme.Che.levde graisseH9006 H2459חִטָּ֑הchi.TahbléH2406וּ֝מִצּ֗וּרu.mi.Tzuret de rocherH9002 H9006 H6697דְּבַ֣שׁde.VashmielH1706אַשְׂבִּיעֶֽךָ׃'as.bi.'E.khasatisfaire teH7646 H9031

Lire Psaumes 81 en entier

Commentaires sur Psaumes 81

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0