Bible hébraïque et grecque

Psaumes 59:14-16

14וְיָשׁ֣וּבוּve.ya.Shu.vuet revenirH9002 H7725לָ֭עֶרֶבLa.'e.revà soirH9005 H6153יֶהֱמ֥וּye.he.MurugirH1993כַכָּ֗לֶבkha.Ka.levcomme chienH9004 H3611וִיס֥וֹבְבוּvi.So.vuet entourerH9002 H5437עִֽיר׃'IrvilleH5892

15הֵ֭מָּהHe.mahilsH1992יְנִיע֣וּןye.ni.'Unsecouer [emphase ?]H5128 H9013לֶאֱכֹ֑לle.'e.Kholà mangerH9005 H398אִם־'im-siH518לֹ֥אlo'ne pasH3808יִ֝שְׂבְּע֗וּyis.be.'UsatisfaireH7646וַיָּלִֽינוּ׃vai.ya.Li.nu& murmurerH9001 H3885

16וַאֲנִ֤י׀va.'a.Niet jeH9002 H589אָשִׁ֣יר'a.ShirchanterH7891עֻזֶּךָ֮'u.ze.Khaforce tonH5797 H9021וַאֲרַנֵּ֥ןva.'a.ra.Nenet chanterH9002 H7442לַבֹּ֗קֶרla.Bo.kerà matinH9005 H1242חַ֫סְדֶּ֥ךָchas.De.khabienveillance tonH2617 H9021כִּֽי־ki-carH3588הָיִ֣יתָha.Yi.taêtreH1961מִשְׂגָּ֣בmis.Gavrefuge élevéH4869לִ֑יLià/pour meH9005 H9030וּ֝מָנ֗וֹסu.ma.Noset refugeH9002 H4498בְּי֣וֹםbe.Yomsur jourH9003 H3117צַר־tzar-être dans la détresseH6887לִֽי׃Lià meH9005 H9030

Lire Psaumes 59 en entier

Commentaires sur Psaumes 59

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0