Bible hébraïque et grecque

Psaumes 144:1-4

1בָּ֘ר֤וּךְba.RukhBéniH1288יְהוָ֨ה׀Yah.wehÉternelH3068צוּרִ֗יtzu.Rirocher monH6697 H9020הַֽמְלַמֵּ֣דham.la.Med[le] exerceH9009 H3925יָדַ֣יya.Daimains monH3027 H9020לַקְרָ֑בlak.Ravpour combatH9005 H7128אֶ֝צְבְּעוֹתַ֗י'etz.be.'o.Taidoigts monH676 H9020לַמִּלְחָמָֽה׃la.mil.cha.Mahpour batailleH9005 H4421

2חַסְדִּ֥יchas.Dibienfaiteur monH2617 H9020וּמְצוּדָתִי֮u.me.tzu.da.Tiet forteresse monH9002 H4686 H9020מִשְׂגַּבִּ֪יmis.ga.Biretraite monH4869 H9020וּֽמְפַלְטִ֫יu.me.fal.Tiet libérateur meH9002 H6403 H9030לִ֥יlià meH9005 H9030מָ֭גִנִּיMa.gi.nibouclier monH4043 H9020וּב֣וֹu.Voet dans leH9002 H9003 H9033חָסִ֑יתִיcha.Si.tirefugeH2620הָרוֹדֵ֖דha.ro.Ded[le] assujettitH9009 H7286עַמִּ֣י'a.Mipeuple monH5971 H9020תַחְתָּֽי׃tach.Tai! meH8478 H9030

3יְֽהוָ֗הYah.wehÉternelH3068מָה־mah-ceH4100אָ֭דָם'A.domhommeH120וַתֵּדָעֵ֑הוּva.te.da.'E.hu& connaisses leH9001 H3045 H9033בֶּן־ben-filsH1121אֱ֝נ֗וֹשׁ'e.No.oshhommeH582וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃Va.te.cha.she.Ve.hu& garde leH9001 H2803 H9033

4אָ֭דָם'A.domhommeH120לַהֶ֣בֶלla.He.velà souffleH9005 H1892דָּמָ֑הda.MahsemblableH1819יָ֝מָ֗יוya.Mavjours sonH3117 H9023כְּצֵ֣לke.Tzelcomme ombreH9004 H6738עוֹבֵֽר׃o.VerpasseH5674

Lire Psaumes 144 en entier

Commentaires sur Psaumes 144

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0