Strong H3925H3925Gלָמַד

enseigner

L’un des 2 sens de Strong H3925

Translittération
lâmad
Prononciation
law-mad'
Morphologie
verbe hébreu

Définition

: enseigner
1) apprendre, enseigner, s'exercer à
1a) (Qal) apprendre
1b) (Piel) enseigner
1c) (Pual) être enseigné, être formé
Signifie aussi : la.mad (לָמַד « : apprendre » H3925H)

Définition générale

1) apprendre, enseigner, exercer à
1a) (Qal) apprendre
1b) (Piel) enseigner
1c) (Pual) être enseigné, être exercé

Dans la Bible

Strong H3925G apparaît dans 60 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • enseigner34
  • apprendre7
  • exercer6
  • instruire5
  • donner2
  • exercé2
  • dompter1
  • dressé1
  • instruction1
  • maître1
  • tradition1

Premiers versets

  1. Deutéronome 4:1
    Maintenant, Israël, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez, et que vous entriez en possession du pays que vous donne l’Éternel, le Dieu de vos pères.
  2. Deutéronome 4:5
    Voici, je vous ai enseigné des lois et des ordonnances, comme l’Éternel, mon Dieu, me l’a commandé, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.
  3. Deutéronome 4:10
    Souviens-toi du jour où tu te présentas devant l’Éternel, ton Dieu, à Horeb, lorsque l’Éternel me dit : Assemble auprès de moi le peuple ! Je veux leur faire entendre mes paroles, afin qu’ils apprennent à me craindre tout le temps qu’ils vivront sur la terre ; et afin qu’ils les enseignent à leurs enfants.
  4. Deutéronome 4:14
    En ce temps-là, l’Éternel me commanda de vous enseigner des lois et des ordonnances, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.
  5. Deutéronome 5:31
    Mais toi, reste ici avec moi, et je te dirai tous les commandements, les lois et les ordonnances, que tu leur enseigneras, afin qu’ils les mettent en pratique dans le pays dont je leur donne la possession.
  6. Deutéronome 6:1
    Voici les commandements, les lois et les ordonnances que l’Éternel, votre Dieu, a commandé de vous enseigner, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession ;
  7. Deutéronome 11:19
    Vous les enseignerez à vos enfants, et vous leur en parlerez quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras.
  8. Deutéronome 20:18
    afin qu’ils ne vous apprennent pas à imiter toutes les abominations qu’ils font pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l’Éternel, votre Dieu.
  9. Deutéronome 31:19
    Maintenant, écrivez ce cantique. Enseigne-le aux enfants d’Israël, mets-le dans leur bouche, et que ce cantique me serve de témoin contre les enfants d’Israël.
  10. Deutéronome 31:22
    En ce jour-là, Moïse écrivit ce cantique, et il l’enseigna aux enfants d’Israël.
  11. Juges 3:2
    Il voulait seulement que les générations des enfants d’Israël connussent et apprissent la guerre, ceux qui ne l’avaient pas connue auparavant.
  12. 2 Samuel 1:18
    et qu’il ordonna d’enseigner aux enfants de Juda. C’est le cantique de l’arc : il est écrit dans le livre du Juste.
  13. 2 Samuel 22:35
    Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l’arc d’airain.
  14. 1 Chroniques 5:18
    Les fils de Ruben, les Gadites et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l’épée, tirant de l’arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d’aller à l’armée.
  15. 1 Chroniques 25:7
    Ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-huit, y compris leurs frères exercés au chant de l’Éternel, tous ceux qui étaient habiles.
  16. 2 Chroniques 17:7
    La troisième année de son règne, il chargea ses chefs Ben-Haïl, Abdias, Zacharie, Nethaneel et Michée, d’aller enseigner dans les villes de Juda.
  17. 2 Chroniques 17:9
    Ils enseignèrent dans Juda, ayant avec eux le livre de la loi de l’Éternel. Ils parcoururent toutes les villes de Juda, et ils enseignèrent parmi le peuple.
  18. Esdras 7:10
    Car Esdras avait appliqué son cœur à étudier et à mettre en pratique la loi de l’Éternel, et à enseigner au milieu d’Israël les lois et les ordonnances.
  19. Job 21:22
    Est-ce à Dieu qu’on donnera de la science, À lui qui gouverne les esprits célestes ?
  20. Psaumes 18:35
    Il exerce mes mains au combat, Et mes bras tendent l’arc d’airain.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés