Bible hébraïque et grecque

Psaumes 135:2-5

2שֶׁ֣֭עֹֽמְדִיםshe.'O.me.dimqui/que tenezH9007 H5975בְּבֵ֣יתbe.Veitdans maisonH9003 H1004יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068בְּ֝חַצְר֗וֹתbe.chatz.Rotdans parvisH9003 H2691בֵּ֣יתbeitmaisonH1004אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuDieu notreH430 H9025

3הַֽ֭לְלוּ־Ha.lu-LouezH1984יָהּyahÉternelH3050כִּי־ki-carH3588ט֣וֹבTovbonH2896יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068זַמְּר֥וּza.me.RuChantezH2167לִ֝שְׁמ֗וֹlish.Moà nom sonH9005 H8034 H9023כִּ֣יkicarH3588נָעִֽים׃na.'ImfavorableH5273

4כִּֽי־ki-CarH3588יַעֲקֹ֗בya.'a.KoJacobH3290בָּחַ֣רba.CharchoisiH977ל֣וֹlopour leH9005 H9033יָ֑הּYahÉternelH3050יִ֝שְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478לִסְגֻלָּתֽוֹ׃lis.gu.la.Toà appartînt sonH9005 H5459 H9023

5כִּ֤יkiqueH3588אֲנִ֣י'a.NiJeH589יָ֭דַעְתִּיYa.da'.tisaisH3045כִּי־ki-l’H3588גָד֣וֹלga.DolgrandH1419יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּva.'a.do.Nei.nuet seigneur notreH9002 H113 H9025מִכָּל־mi.kolde tousH9006 H3605אֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimdieuxH430

Lire Psaumes 135 en entier

Commentaires sur Psaumes 135

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0