Bible hébraïque et grecque

Psaumes 78:31-34

31וְאַ֤ףve.'Afet colèreH9002 H639אֱלֹהִ֨ים׀'E.lo.HimDieuH430עָ֘לָ֤ה'a.LahélevaH5927בָהֶ֗םva.Hemdans lesH9003 H9038וַֽ֭יַּהֲרֹגVai.ya.ha.rog& frappaH9001 H2026בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑םbe.mish.ma.nei.Hemsur vigoureux leurH9003 H4924 H9028וּבַחוּרֵ֖יu.va.chu.Reiet hommesH9002 H970יִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElIsraëlH3478הִכְרִֽיעַ׃hikh.Ri.a'abattitH3766

32בְּכָל־be.kholdans toutH9003 H3605זֹ֭אתzotcelaH2063חָֽטְאוּ־cha.te.'u-pécherH2398ע֑וֹדodcontinuèrentH5750וְלֹֽא־ve.lo'-et pointH9002 H3808הֶ֝אֱמִ֗ינוּhe.'e.Mi.nucrurentH539בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃be.nif.le.'o.Tavdans prodiges sonH9003 H6381 H9023

33וַיְכַל־vay.khal-& consumaH9001 H3615בַּהֶ֥בֶלba.He.veldans vanitéH9003 H1892יְמֵיהֶ֑םye.mei.Hemjours leurH3117 H9028וּ֝שְׁנוֹתָ֗םu.she.no.Tamet années leurH9002 H8141 H9028בַּבֶּהָלָֽה׃ba.be.ha.Lahdans soudaineH9003 H928

34אִם־'im-QuandH518הֲרָגָ֥םha.ra.Gammort lesH2026 H9038וּדְרָשׁ֑וּהוּu.de.ra.Shu.huet cherchaient leH9002 H1875 H9033וְ֝שָׁ֗בוּve.Sha.vuet revenaientH9002 H7725וְשִֽׁחֲרוּ־ve.shi.cha.ru-et tournaientH9002 H7836אֵֽל׃'ElDieuH410

Lire Psaumes 78 en entier

Commentaires sur Psaumes 78

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0