Bible hébraïque et grecque

Psaumes 65:1-4

1לְךָ֤le.Khaà teH9005 H9031דֻֽמִיָּ֬הdu.mi.YahsilenceH1747תְהִלָּ֓הte.hi.LahlouangeH8416אֱלֹ֘הִ֥ים'E.lo.HimDieuH430בְּצִיּ֑וֹןbe.tzi.Yondans SionH9003 H6726וּ֝לְךָ֗u.le.khaet à teH9002 H9005 H9031יְשֻׁלַּם־ye.shu.lam-acheverH7999נֶֽדֶר׃Ne.dervœuH5088

2שֹׁמֵ֥עַsho.Me.a'entendreH8085תְּפִלָּ֑הte.fi.LahprièreH8605עָ֝דֶ֗יךָ'a.Dei.khajusqu'à teH5704 H9031כָּל־kol-toutH3605בָּשָׂ֥רba.SarchairH1320יָבֹֽאוּ׃ya.Vo.'uvenirH935

3דִּבְרֵ֣יdiv.ReiparoleH1697עֲ֭וֹנֹת'A.vo.notiniquitéH5771גָּ֣בְרוּGa.ve.ruprévaloirH1396מֶ֑נִּיMe.nide meH4480 H9030פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּpe.sha.'Ei.nutransgression notreH6588 H9025אַתָּ֥ה'a.Tahtu (m.s.)H859תְכַפְּרֵֽם׃te.kha.pe.Remfaire l’expiation lesH3722 H9038

4אַשְׁרֵ֤י׀'ash.ReiheureuxH835תִּֽבְחַ֣רtiv.CharchoisirH977וּתְקָרֵב֮u.te.ka.Revet présenterH9002 H7126יִשְׁכֹּ֪ןyish.KondemeurerH7931חֲצֵ֫רֶ֥יךָcha.Tze.Rei.khacour tonH2691 H9021נִ֭שְׂבְּעָהNis.be.'ahsatisfaireH7646בְּט֣וּבbe.Tuvdans/sur/avec bontéH9003 H2898בֵּיתֶ֑ךָbei.Te.khamaison tonH1004 H9021קְ֝דֹ֗שׁke.DoshsaintH6918הֵיכָלֶֽךָ׃hei.kha.Le.khatemple tonH1964 H9021

Lire Psaumes 65 en entier

Commentaires sur Psaumes 65

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0