Bible hébraïque et grecque

Psaumes 54:1-3

1אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDieuH430בְּשִׁמְךָ֣be.shim.Khadans/sur/avec nom tonH9003 H8034 H9021הוֹשִׁיעֵ֑נִיho.shi.'E.nisauver meH3467 H9030וּבִגְבוּרָתְךָ֥u.vig.vu.ra.te.Khaet dans/sur/avec puissance tonH9002 H9003 H1369 H9021תְדִינֵֽנִי׃te.di.Ne.nijuger meH1777 H9030

2אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDieuH430שְׁמַ֣עshe.Ma'entendreH8085תְּפִלָּתִ֑יte.fi.la.Tiprière monH8605 H9020הַ֝אֲזִ֗ינָהha.'a.Zi.nahécouter [emphase ?]H238 H9012לְאִמְרֵי־le.'im.rei-à paroleH9005 H561פִֽי׃Filèvre monH6310 H9020

3כִּ֤יkicarH3588זָרִ֨ים׀za.Rimêtre étrangerH2114קָ֤מוּKa.muse leverH6965עָלַ֗י'a.Laisur meH5921 H9030וְֽ֭עָרִיצִיםVe.'a.ri.tzimet impitoyableH9002 H6184בִּקְשׁ֣וּbik.ShuchercherH1245נַפְשִׁ֑יnaf.Shivie monH5315 H9020לֹ֤אlo'ne pasH3808שָׂ֨מוּSa.muétablirH7760אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDieuH430לְנֶגְדָּ֣םle.neg.Damà devant lesH9005 H5048 H9038סֶֽלָה׃Se.lahSélahH5542

Lire Psaumes 54 en entier

Commentaires sur Psaumes 54

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0