Strong H238אָזַן
écouter
- Translittération
- 'âzan
- Prononciation
- aw-zan'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) entendre, écouter
1a) prêter l'oreille
Définition détaillée
1) entendre, écouter
1a) (Hiphil)
1a1) entendre, écouter, prêter l'oreille
1a2) être obéissant, écouter
1a3) entendre ou écouter les prières (en parlant de Dieu)
1a) (Hiphil)
1a1) entendre, écouter, prêter l'oreille
1a2) être obéissant, écouter
1a3) entendre ou écouter les prières (en parlant de Dieu)
Dans la Bible
Strong H238 apparaît dans 41 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- oreille32
- écouter5
- attentif1
- entendre1
- entendu1
- suivre1
Premiers versets
- Genèse 4:23Lémec dit à ses femmes : Ada et Tsilla, écoutez ma voix ! Femmes de Lémec, écoutez ma parole ! J’ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure.
- Exode 15:26Il dit : Si tu écoutes attentivement la voix de l’Éternel, ton Dieu, si tu fais ce qui est droit à ses yeux, si tu prêtes l’oreille à ses commandements, et si tu observes toutes ses lois, je ne te frapperai d’aucune des maladies dont j’ai frappé les Égyptiens ; car je suis l’Éternel, qui te guérit.
- Nombres 23:18Balaam prononça son oracle, et dit : Lève-toi, Balak, écoute ! Prête-moi l’oreille, fils de Tsippor !
- Deutéronome 1:45À votre retour, vous pleurâtes devant l’Éternel ; mais l’Éternel n’écouta point votre voix, et ne vous prêta point l’oreille.
- Deutéronome 32:1Cieux ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles de ma bouche.
- Juges 5:3Rois, écoutez ! Princes, prêtez l’oreille ! Je chanterai, oui, je chanterai à l’Éternel, Je chanterai à l’Éternel, le Dieu d’Israël.
- 2 Chroniques 24:19L’Éternel envoya parmi eux des prophètes pour les ramener à lui, mais ils n’écoutèrent point les avertissements qu’ils en reçurent.
- Néhémie 9:30Tu les supportas de nombreuses années, tu leur donnas des avertissements par ton esprit, par tes prophètes ; et ils ne prêtèrent point l’oreille. Alors tu les livras entre les mains des peuples étrangers.
- Job 9:16Et quand il m’exaucerait, si je l’invoque, Je ne croirais pas qu’il eût écouté ma voix,
- Job 32:11J’ai attendu la fin de vos discours, J’ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles de Job.
- Job 33:1Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles !
- Job 34:2Sages, écoutez mes discours ! Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi l’oreille !
- Job 34:16Si tu as de l’intelligence, écoute ceci, Prête l’oreille au son de mes paroles !
- Job 37:14Job, sois attentif à ces choses ! Considère encore les merveilles de Dieu !
- Psaumes 5:2Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Écoute mes gémissements !
- Psaumes 17:1Prière de David. Éternel ! écoute la droiture, sois attentif à mes cris, Prête l’oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie !
- Psaumes 39:13Écoute ma prière, Éternel, et prête l’oreille à mes cris ! Ne sois pas insensible à mes larmes ! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères.
- Psaumes 49:2Écoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l’oreille, vous tous, habitants du monde,
- Psaumes 54:4Ô Dieu ! écoute ma prière, Prête l’oreille aux paroles de ma bouche !
- Psaumes 55:2Ô Dieu ! prête l’oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications !
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
- אֻזֵּן שֶׁאֱרָהUzzen-SchéeraH242
- אֲזַנְיָ֫הוּAzaniaH245
- אַזְנוֹת תָּבוֹרAznoth-ThaborH243
- אֹ֫זֶןoreille : ouïeH241H
- יַאֲזַנְיָ֫הוּJaazaniaH2970G
- אֹ֫זֶןoreille : aux oreilles deH241I
- יַאֲזַנְיָ֫הוּJaazaniaH2970J
- אָזֵןarmeH240
- יַאֲזַנְיָ֫הוּJaazaniaH2970H
- אָזַןméditerH239
- אֹ֫זֶןoreilleH241G
- יַאֲזַנְיָ֫הוּJaazaniaH2970I