Bible hébraïque et grecque

Psaumes 12:6-8

6אִֽמֲר֣וֹת'i.ma.RotparoleH565יְהוָה֮Yah.wehÉternelH3068אֲמָר֪וֹת'a.ma.RotparoleH565טְהֹ֫ר֥וֹתte.Ho.RotpurH2889כֶּ֣סֶףKe.sefargentH3701צָ֭רוּףTza.rufaffinerH6884בַּעֲלִ֣ילba.'a.Lildans fournaiseH9003 H5948לָאָ֑רֶץla.'A.retzà/pour terreH9005 H776מְ֝זֻקָּ֗קme.zu.KakraffinerH2212שִׁבְעָתָֽיִם׃shiv.'a.Ta.yimseptupleH7659

7אַתָּֽה־'a.tah-tu (m.s.)H859יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068תִּשְׁמְרֵ֑םtish.me.Remgarder lesH8104 H9038תִּצְּרֶ֓נּוּ׀ti.tze.Re.nuveiller leH5341 H9033מִן־min-deH4480הַדּ֖וֹרha.Dor[le] générationH9009 H1755ז֣וּzuceciH2098לְעוֹלָֽם׃le.'o.Lampour à jamaisH9005 H5769

8סָבִ֗יבsa.VivautourH5439רְשָׁעִ֥יםre.sha.'ImméchantH7563יִתְהַלָּכ֑וּןyit.ha.la.Khunmarcher [emphase ?]H1980 H9013כְּרֻ֥םke.Rumcomme exalterH9004 H7311זֻ֝לּ֗וּתzu.LutignominieH2149לִבְנֵ֥יliv.Neià/pour enfantH9005 H1121אָדָֽם׃'a.DamhommeH120

Lire Psaumes 12 en entier

Commentaires sur Psaumes 12

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0